Verse | Comparing Text |
Ps 21:11 | For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against thee; They conceived a device which they are not able to perform. | American Standard |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For their thoughts were bitter against you: they had an evil design in their minds, which they were not able to put into effect. | Basic English |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended [05186] evil [07451] against thee: they imagined [02803] a mischievous device [04209], which they are not able [03201] to perform. | Strong Concordance |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against you: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Updated King James |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they stretched out against Thee evil, They devised a wicked device, they prevail not, | Young's Literal |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against thee; they imagined a mischievous device, which they could not execute. | Darby |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Webster |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed. | World English |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | I was cast upon thee from the womb. From my mother's womb thou art my God, | Douay Rheims |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | ne longe fias a me quoniam tribulatio proxima est quoniam non est adiutor | Jerome's Vulgate |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed. | Hebrew Names |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Porque tendieron mal contra ti; fraguaron maquinaciones, mas no prevalecieron. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Though they intended evil against You And devised a plot, They will not succeed. |
New American Standard Bible© |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | For they planned evil against You; they conceived a mischievous plot which they are not able to perform. | Amplified Bible© |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Ils ont projeté du mal contre toi, Ils ont conçu de mauvais desseins, mais ils seront impuissants. | Louis Segond - 1910 (French) |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Car ils ont essayé de faire venir du mal sur toi, et ont médité des desseins qu'ils n'ont pu mettre à exécution. | John Darby (French) |
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform. | Pois intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |