Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names. |
American Standard |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He sees the number of the stars; he gives them all their names. |
Basic English |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He telleth [04487] the number [04557] of the stars [03556]; he calleth [07121] them all by their names [08034]. |
Strong Concordance |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He tells the number of the stars; he calls them all by their names. |
Updated King James |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
Appointing the number of the stars, To all them He giveth names. |
Young's Literal |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He counteth the number of the stars; he giveth names to them all. |
Darby |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
Webster |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He counts the number of the stars. He calls them all by their names. |
World English |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He counts the number of the stars. He calls them all by their names. |
Hebrew Names |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
El cuenta el número de las estrellas; A todas ellas llama por sus nombres. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
El que cuenta el número de las estrellas; a todas ellas llama por sus nombres. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He counts the number of the stars; He gives names to all of them. |
New American Standard Bible© |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
He determines and counts the number of the stars; He calls them all by their names. |
Amplified Bible© |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
Il compte le nombre des étoiles, Il leur donne à toutes des noms. |
Louis Segond - 1910 (French) |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
Qui compte le nombre des étoiles: à elles toutes il donne des noms. |
John Darby (French) |
He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names. |
conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |