| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Jehovah preserveth all them that love him; But all the wicked will he destroy. |
American Standard |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The Lord will keep all his worshippers from danger; but he will send destruction on all sinners. |
Basic English |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The LORD [03068] preserveth [08104] all them that love [0157] him: but all the wicked [07563] will he destroy [08045]. |
Strong Concordance |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The LORD perserves all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Updated King James |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Jehovah preserveth all those loving Him, And all the wicked He destroyeth. |
Young's Literal |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Jehovah keepeth all that love him, and all the wicked will he destroy. |
Darby |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Webster |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy. |
World English |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The LORD preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy. |
Hebrew Names |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Jehová guarda á todos los que le aman; Empero destruirá á todos los impíos. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
Sin El SEÑOR guarda a todos los que le aman; pero destruirá a todos los impíos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The LORD keeps all who love Him,
But all the wicked He will destroy. |
New American Standard Bible© |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
The Lord preserves all those who love Him, but all the wicked will He destroy. |
Amplified Bible© |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
L`Éternel garde tous ceux qui l`aiment, Et il détruit tous les méchants. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
L'Éternel garde tous ceux qui l'aiment, et il extermine tous les méchants. |
John Darby (French) |
| The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy. |
O Senhor preserva todos os que o amam, mas a todos os ímpios ele os destrói. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |