Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Jehovah is nigh unto all them that call upon him, To all that call upon him in truth. |
American Standard |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The Lord is near all those who give honour to his name; even to all who give honour to him with true hearts. |
Basic English |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The LORD [03068] is nigh [07138] unto all them that call [07121] upon him, to all that call [07121] upon him in truth [0571]. |
Strong Concordance |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Updated King James |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Near `is' Jehovah to all those calling Him, To all who call Him in truth. |
Young's Literal |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Jehovah is nigh unto all that call upon him, unto all that call upon him in truth. |
Darby |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The LORD is nigh to all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Webster |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth. |
World English |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The LORD is near to all those who call on him, to all who call on him in truth. |
Hebrew Names |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Cercano está Jehová á todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Cof Cercano está el SEŃOR a todos los que le invocan, a todos los que le invocan con verdad. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The LORD is near to all who call upon Him, To all who call upon Him in truth. |
New American Standard Bible© |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
The Lord is near to all who call upon Him, to all who call upon Him sincerely and in truth. |
Amplified Bible© |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
L`Éternel est prčs de tous ceux qui l`invoquent, De tous ceux qui l`invoquent avec sincérité; |
Louis Segond - 1910 (French) |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
L'Éternel est prčs de tous ceux qui l'invoquent, de tous ceux qui l'invoquent en vérité. |
John Darby (French) |
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth. |
Perto está o Senhor de todos os que o invocam, de todos os que o invocam em verdade. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |