Verse | Comparing Text |
Ps 111:9 | He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He hath sent redemption unto his people; He hath commanded his covenant for ever: Holy and reverend is his name. | American Standard |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He has sent salvation to his people; he has given his word for ever: holy is his name and greatly to be feared. | Basic English |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He sent [07971] redemption [06304] unto his people [05971]: he hath commanded [06680] his covenant [01285] for ever [05769]: holy [06918] and reverend [03372] is his name [08034]. | Strong Concordance |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He sent redemption unto his people: he has commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Updated King James |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Redemption He hath sent to His people, He hath appointed to the age His covenant, Holy and fearful `is' His name. | Young's Literal |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He sent deliverance unto his people; he hath commanded his covenant for ever: holy and terrible is his name. | Darby |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He sent redemption to his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Webster |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome! | World English |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He hath distributed, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever and ever: his horn shall be exalted in glory. | Douay Rheims |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | phe dispersit dedit pauperibus sade iustitia eius permanet in aeternum coph cornu eius exaltabitur in gloria | Jerome's Vulgate |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome! | Hebrew Names |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Redención ha enviado á su pueblo; Para siempre ha ordenado su pacto: Santo y terrible es su nombre. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Pe Redención ha enviado a su pueblo, Tsade encargó para siempre su pacto, Cof santo y reverendo es su Nombre. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; Holy and awesome is His name. |
New American Standard Bible© |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | He has sent redemption to His people; He has commanded His covenant to be forever; holy is His name, inspiring awe, reverence, and godly fear. | Amplified Bible© |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Il a envoyé la délivrance à son peuple, Il a établi pour toujours son alliance; Son nom est saint et redoutable. | Louis Segond - 1910 (French) |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Il a envoyé la rédemption à son peuple; il a commandé son alliance pour toujours. Son nom est saint et terrible. | John Darby (French) |
He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend is his name. | Enviou ao seu povo a redenção; ordenou para sempre o seu pacto; santo e tremendo é o seu nome. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |