Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless, And his wife a widow. |
American Standard |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children have no father, and his wife be made a widow. |
Basic English |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children [01121] be fatherless [03490], and his wife [0802] a widow [0490]. |
Strong Concordance |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Updated King James |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
His sons are fatherless, and his wife a widow. |
Young's Literal |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his sons be fatherless, and his wife a widow; |
Darby |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Webster |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
World English |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Hebrew Names |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Sean sus hijos huérfanos, Y su mujer viuda. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Sean sus hijos huérfanos, y su mujer viuda. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless And his wife a widow. |
New American Standard Bible© |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Let his children be fatherless and his wife a widow. |
Amplified Bible© |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Que ses enfants deviennent orphelins, Et sa femme veuve! |
Louis Segond - 1910 (French) |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Que ses fils soient orphelins, et sa femme veuve; |
John Darby (French) |
Let his children be fatherless, and his wife a widow. |
Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva a sua mulher! |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |