Verse | Comparing Text |
Ps 100:5 | For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever, And his faithfulness unto all generations. | American Standard |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations. | Basic English |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the LORD [03068] is good [02896]; his mercy [02617] is everlasting [05769]; and his truth [0530] endureth to all [01755] generations [01755]. | Strong Concordance |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures to all generations. | Updated King James |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For good `is' Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness! | Young's Literal |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For Jehovah is good; his loving-kindness endureth for ever; and his faithfulness from generation to generation. | Darby |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Webster |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. | World English |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | The man that in private detracted his neighbour, him did I persecute. With him that had a proud eye, and an unsatiable heart, I would not eat. | Douay Rheims |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | oculi mei ad fideles terrae ut habitent mecum ambulans in via simpliciter hic ministrabit mihi | Jerome's Vulgate |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the LORD is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. | Hebrew Names |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Porque Jehová es bueno: para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Porque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the LORD is good; His lovingkindness is everlasting And His faithfulness to all generations. |
New American Standard Bible© |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | For the Lord is good; His mercy and loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to all generations. | Amplified Bible© |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Car l`Éternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération. | Louis Segond - 1910 (French) |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Car l'Éternel est bon; sa bonté demeure à toujours, et sa fidélité de génération en génération. | John Darby (French) |
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations. | Porque o Senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |