| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me. |
American Standard |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then at the sound of your voice I will give answer; or let me put forward my cause for you to give me an answer. |
Basic English |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call [07121] thou, and I will answer [06030]: or let me speak [01696], and answer [07725] thou me. |
Strong Concordance |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call you, and I will answer: or let me speak, and answer you me. |
Updated King James |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
And call Thou, and I -- I answer, Or -- I speak, and answer Thou me. |
Young's Literal |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call, and I will answer; or I will speak, and answer thou me. |
Darby |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Webster |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me. |
World English |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Call me, and I will answer thee: or else I will speak, and do thou answer me. |
Douay Rheims |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
et voca me et respondebo tibi aut certe loquar et tu responde mihi |
Jerome's Vulgate |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me. |
Hebrew Names |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Llama luego, y yo responderé; O yo hablaré, y respóndeme tú. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Llama luego, y yo responderé; o yo hablaré, y respóndeme tú. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
"Then call, and I will answer;
Or let me speak, then reply to me. |
New American Standard Bible© |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Then [Lord] call and I will answer, or let me speak, and You answer me. |
Amplified Bible© |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Puis appelle, et je répondrai, Ou si je parle, réponds-moi! |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Et appelle, et moi je répondrai, ou bien je parlerai, et toi, réponds-moi! |
John Darby (French) |
| Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. |
Então chama tu, e eu responderei; ou eu falarei, e me responde tu. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |