| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
and next to him Jehozabad and with him a hundred and fourscore thousand ready prepared for war. |
American Standard |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And after him Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand trained for war. |
Basic English |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And next [03027] him was Jehozabad [03075], and with him an hundred [03967] and fourscore [08084] thousand [0505] ready prepared [02502] for the war [06635]. |
Strong Concordance |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
Updated King James |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And at his hand `is' Jehozabad, and with him a hundred and eighty chiefs, armed ones of the host. |
Young's Literal |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
and next to him was Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for war. |
Darby |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
And next to him was Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready prepared for the war. |
Webster |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
and next to him Jehozabad and with him one hundred eighty thousand ready prepared for war. |
World English |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
After him also was Jozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready for war. |
Douay Rheims |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
post istum etiam Iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militum |
Jerome's Vulgate |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
and next to him Jehozabad and with him one hundred eighty thousand ready prepared for war. |
Hebrew Names |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
Tras éste, Jozabad, y con él ciento y ochenta mil apercibidos para la guerra. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
tras éste, Jozabad, y con él ciento y ochenta mil apercibidos para la guerra. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
and next to him Jehozabad, and with him 180,000 equipped for war. |
New American Standard Bible© |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
Next to him was Jehozabad with 180,000 armed for war. |
Amplified Bible© |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
et à ses côtés, Zozabad, avec cent quatre-vingt mille hommes armés pour la guerre. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
et à côté de lui, Jozabad, et avec lui cent quatre-vingt mille hommes équipés pour l'armée. |
John Darby (French) |
| And next him was Jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war. |
e após ele Jeozabade, com cento e oitenta mil armados para a guerra. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |