| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
and she bare him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham. |
American Standard |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
And she had sons by him, Jeush, Shemariah, and Zaham. |
Basic English |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Which bare [03205] him children [01121]; Jeush [03266], and Shamariah [08114], and Zaham [02093]. |
Strong Concordance |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Updated King James |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
And she beareth to him sons, Jeush, and Shamaria, and Zaham. |
Young's Literal |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
And she bore him children: Jeush, and Shemariah, and Zaham. |
Darby |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Who bore him children, Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Webster |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
and she bore him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham. |
World English |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
And they bore him sons Jehus, and Somorias, and Zoom. |
Douay Rheims |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
quae peperit ei filios Ieus et Somoriam et Zoom |
Jerome's Vulgate |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
and she bore him sons: Jeush, and Shemariah, and Zaham. |
Hebrew Names |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
La cual le parió hijos: á Jeus, y á Samaria, y á Zaham. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
La cual le dio a luz hijos: a Jeús, y a Samarías, y a Zaham. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
and she bore him sons: Jeush, Shemariah and Zaham. |
New American Standard Bible© |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
She bore him sons: Jeush, Shamariah, and Zaham. |
Amplified Bible© |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
Elle lui enfanta des fils: Jeusch, Schemaria et Zaham. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
et elle lui enfanta de fils: Jehush, et Shemaria, et Zaham. |
John Darby (French) |
| Which bare him children; Jeush, and Shamariah, and Zaham. |
a qual lhe deu os filhos Jeús, Semarias e Zaao. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |