Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the sons of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salecah: |
American Standard |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the sons of Gad were living opposite to them, in the land of Bashan as far as Salecah: |
Basic English |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the children [01121] of Gad [01410] dwelt [03427] over against them, in the land [0776] of Bashan [01316] unto Salchah [05548]: |
Strong Concordance |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the children of Gad dwelt opposite to them, in the land of Bashan unto Salcah: |
Updated King James |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the sons of Gad, over-against them have dwelt in the land of Bashan unto Salcah, |
Young's Literal |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan, as far as Salcah: |
Darby |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan to Salcah: |
Webster |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah: |
World English |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
And the children of Gad dwelt over against them in the land of Basan, as far as Selcha: |
Douay Rheims |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
filii vero Gad e regione eorum habitaverunt in terra Basan usque Selcha |
Jerome's Vulgate |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah: |
Hebrew Names |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
Y los hijos de Gad habitaron enfrente de ellos en la tierra de Basán hasta Salca. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
Y los hijos de Gad habitaron enfrente de ellos en la tierra de Basán hasta Salca. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
Now the sons of Gad lived opposite them in the land of Bashan as far as Salecah. |
New American Standard Bible© |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
The children of Gad who dwelt opposite them in the land of Bashan, as far as Salecah: |
Amplified Bible© |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
Les fils de Gad habitaient vis-à-vis d`eux, dans le pays de Basan, jusqu`à Salca. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
Et les fils de Gad habitèrent à côté d'eux dans le pays de Basan, jusqu'à Salca: |
John Darby (French) |
And the children of Gad dwelt over against them, in the land of Bashan unto Salchah: |
E os filhos de Gade habitaram defronte deles na terra de Basã, até Salca: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |