Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Chronicles 28:3 - King James

Verse         Comparing Text
1Ch 28:3 But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said unto me, Thou shalt not build a house for my name, because thou art a man of war, and hast shed blood. American Standard
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, You are not to be the builder of a house for my name, because you are a man of war and have taken life; Basic English
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God [0430] said [0559] unto me, Thou shalt not build [01129] an house [01004] for my name [08034], because thou hast been a man [0376] of war [04421], and hast shed [08210] blood [01818]. Strong Concordance
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said unto me, You shall not build an house for my name, because you have been a man of war, and have shed blood. Updated King James
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. and God hath said to me, Thou dost not build a house to My name, for a man of wars thou `art', and blood thou hast shed. Young's Literal
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, Thou shalt not build a house unto my name, for thou art a man of war, and hast shed blood. Darby
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, Thou shalt not build a house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Webster
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, 'You shall not build a house for my name, because you are a man of war, and have shed blood.' World English
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. And God said to me: Thou shalt not build a house to my name: because thou art a man of war, and hast shed blood. Douay Rheims
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderis Jerome's Vulgate
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, 'You shall not build a house for my name, because you are a man of war, and have shed blood.' Hebrew Names
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Mas Dios me dijo: Tú no edificarás casa á mi nombre: porque eres hombre de guerra, y has derramado mucha sangre. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Mas Dios me dijo: Tú no edificarás Casa a mi nombre; porque eres hombre de guerra, y has derramado sangre. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. "But God said to me, 'You shall not build a house for My name because you are a man of war and have shed blood.' New American Standard Bible©
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. But God said to me, You shall not build a house for My Name [and Presence], because you have been a man of war and have shed blood. Amplified Bible©
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Mais Dieu m`a dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé du sang. Louis Segond - 1910 (French)
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Mais Dieu me dit: Tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu es un homme de guerre et tu as versé le sang. John Darby (French)
But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood. Mas Deus me disse: Tu não edificarás casa ao meu nome, porque és homem de guerra, e tens derramado muito sangue.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top