Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
American Standard |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And the Levites their brothers were responsible for the stores of the house of God and the holy things. |
Basic English |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And of the Levites [03881], Ahijah [0281] was over the treasures [0214] of the house [01004] of God [0430], and over the treasures [0214] of the dedicated things [06944]. |
Strong Concordance |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Updated King James |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And of the Levites, Ahijah `is' over the treasures of the house of God, even for the treasures of the holy things. |
Young's Literal |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And the Levites: Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Darby |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Webster |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
World English |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Now Achias was over the treasures of the house of God, and the holy vessels. |
Douay Rheims |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
porro Achias erat super thesauros domus Dei ac vasa sanctorum |
Jerome's Vulgate |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Hebrew Names |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Y de los Levitas, Achîas tenía cargo de los tesoros de la casa de Dios, y de los tesoros de las cosas santificadas. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Y de los levitas, Ahías tenía cargo de los tesoros de la Casa de Dios, y de los tesoros de las cosas santificadas. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
The Levites, their relatives, had charge of the treasures of the house of God and of the treasures of the dedicated gifts. |
New American Standard Bible© |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
Of the Levites, Ahijah was over the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated gifts. |
Amplified Bible© |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
L`un des Lévites, Achija, avait l`intendance des trésors de la maison de Dieu et des trésors des choses saintes. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
¶ Et les Lévites: Akhija était commis sur les trésors de la maison de Dieu et sur les trésors des choses saintes. |
John Darby (French) |
And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the dedicated things. |
E dos levitas, Aías tinha cargo dos tesouros da casa de Deus e dos tesouros das ofertas dedicadas. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |