Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
American Standard |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei: Jahath, Zizah and Jeush and Beriah; these four were the sons of Shimei. |
Basic English |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons [01121] of Shimei [08096] were, Jahath [03189], Zina [02126], and Jeush [03266], and Beriah [01283]. These four [0702] were the sons [01121] of Shimei [08096]. |
Strong Concordance |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Updated King James |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And sons of Shimei `are' Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah; these `are' sons of Shimei, four. |
Young's Literal |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei: Jahath, Ziza, and Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei. |
Darby |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Webster |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
The sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
World English |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Semei were Leheth, and Ziza, and Jaus, and Baria: these were the sons of Semei, four. |
Douay Rheims |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
porro filii Semei Ieeth et Ziza et Iaus et Baria isti filii Semei quattuor |
Jerome's Vulgate |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
The sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Hebrew Names |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Y los hijos de Simi: Jahath, Zinat, Jeus, y Berķas. Estos cuatro fueron los hijos de Simi. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Y los hijos de Simei: Jahat, Zina, Jeśs, y Berķa. Estos cuatro fueron los hijos de Simei. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
The sons of Shimei were Jahath, Zina, Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
New American Standard Bible© |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
And the sons of Shimei: Jahath, Zina (Zizah), Jeush, and Beriah. Of these four sons of Shimei, |
Amplified Bible© |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Fils de Schimeļ: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont lą les quatre fils de Schimeļ. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Et les fils de Shimhi: Jakhath, Ziza, et Jehush, et Beriha: ce sont les quatre fils de Shimhi. |
John Darby (French) |
And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei. |
Os filhos de Simei: Jaate, Zina, Jeśs e Berias; estes foram os filhos de Simei, quatro. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |