Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Kings 5:4 - King James

Verse         Comparing Text
1Ki 5:4 But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now Jehovah my God hath given me rest on every side; there is neither adversary, nor evil occurrence. American Standard
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the Lord my God has given me rest on every side; no one is making trouble, and no evil is taking place. Basic English
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the LORD [03068] my God [0430] hath given me rest [05117] on every side [05439], so that there is neither adversary [07854] nor evil [07451] occurrent [06294]. Strong Concordance
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the LORD my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrence. Updated King James
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. `And now, Jehovah my God hath given rest to me round about, there is no adversary nor evil occurrence, Young's Literal
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now Jehovah my God has given me rest on every side: there is neither adversary nor evil event. Darby
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Webster
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence. World English
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the Lord my God hath given me rest round about: and there is no adversary nor evil occurrence. Douay Rheims
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. nunc autem requiem dedit Deus meus mihi per circuitum non est Satan neque occursus malus Jerome's Vulgate
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the LORD my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence. Hebrew Names
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Ahora Jehová mi Dios me ha dado reposo por todas partes; que ni hay adversarios, ni mal encuentro. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Ahora el SEÑOR mi Dios me ha dado reposo por todas partes; que ni hay adversarios, ni mal encuentro. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. "But now the LORD my God has given me rest on every side; there is neither adversary nor misfortune. New American Standard Bible©
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. But now the Lord my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil confronting me. Amplified Bible©
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Maintenant l`Éternel, mon Dieu, m`a donné du repos de toutes parts; plus d`adversaires, plus de calamités! Louis Segond - 1910 (French)
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Mais maintenant l'Éternel, mon Dieu, m'a donné de la tranquillité de tous les côtés; il n'y a ni adversaire ni événement fâcheux. John Darby (French)
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent. Agora, porém, o Senhor meu Deus me tem dado descanso de todos os lados: adversário não há, nem calamidade alguma.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top