Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron. |
American Standard |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth, Ithream, whose mother was David's wife Eglah. These were the sons of David, whose birth took place in Hebron. |
Basic English |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth [08345], Ithream [03507], by Eglah [05698] David's [01732] wife [0802]. These were born [03205] to David [01732] in Hebron [02275]. |
Strong Concordance |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
Updated King James |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth `is' Ithream, of Eglah wife of David; these have been born to David in Hebron. |
Young's Literal |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth, Ithream, of Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
Darby |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
Webster |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron. |
World English |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth Jethraam of Egla the wife of David: these were born to David in Hebron. |
Douay Rheims |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
sextus quoque Iethraam de Agla uxore David hii nati sunt David in Hebron |
Jerome's Vulgate |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron. |
Hebrew Names |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
El sexto, Jetream, de Egla mujer de David. Estos nacieron á David en Hebrón. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
el sexto, Itream, de Egla mujer de David. Estos nacieron a David en Hebrón. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
and the sixth, Ithream, by David's wife Eglah. These were born to David at Hebron. |
New American Standard Bible© |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
And the sixth, Ithream, by Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron. |
Amplified Bible© |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
et le sixième, Jithream, d`Égla, femme de David. Ce sont là ceux qui naquirent à David à Hébron. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
et le sixième, Jithream, d'Égla, femme de David. Ceux-ci naquirent à David à Hébron. |
John Darby (French) |
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron. |
e o sexto Itreão, de Eglá, também mulher de Davi; estes nasceram a Davi em Hebrom. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |