Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 45:14 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 45:14 And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. American Standard
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Then, weeping, he took Benjamin in his arms, and Benjamin himself was weeping on Joseph's neck. Basic English
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell [05307] upon his brother [0251] Benjamin's [01144] neck [06677], and wept [01058]; and Benjamin [01144] wept [01058] upon his neck [06677]. Strong Concordance
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Updated King James
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he falleth on the neck of Benjamin his brother, and weepeth, and Benjamin hath wept on his neck; Young's Literal
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell on his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept on his neck. Darby
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Webster
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. World English
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And falling upon the neck of his brother Benjamin, he embraced him and wept: and Benjamin in like manner wept also on his neck. Douay Rheims
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. cumque amplexatus recidisset in collum Beniamin fratris sui flevit illo quoque flente similiter super collum eius Jerome's Vulgate
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. Hebrew Names
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Y echóse sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Y se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Then he fell on his brother Benjamin's neck and wept, and Benjamin wept on his neck. New American Standard Bible©
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. And he fell on his brother Benjamin's neck and wept, and Benjamin wept on his neck. Amplified Bible©
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Il se jeta au cou de Benjamin, son frère, et pleura; et Benjamin pleura sur son cou. Louis Segond - 1910 (French)
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Et il se jeta au cou de Benjamin, son frère, et pleura; et Benjamin pleura sur son cou; John Darby (French)
And he fell upon his brother Benjamin's neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck. Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou; e Benjamim chorou também ao pescoço dele.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top