Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Genesis 19:10 - King James

Verse         Comparing Text
Ge 19:10 But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door. American Standard
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men put out their hands and took Lot into the house to them, shutting the door again. Basic English
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men [0582] put forth [07971] their hand [03027], and pulled [0935] Lot [03876] into the house [01004] to them, and shut [05462] to the door [01817]. Strong Concordance
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Updated King James
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. And the men put forth their hand, and bring in Lot unto them, into the house, and have shut the door; Young's Literal
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. And the men stretched out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door. Darby
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut the door. Webster
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men reached out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door. World English
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. And behold the men put out their hand, and drew in Lot unto them, and shut the door: Douay Rheims
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. et ecce miserunt manum viri et introduxerunt ad se Loth cluseruntque ostium Jerome's Vulgate
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men reached out their hand, and brought Lot into the house to them, and shut the door. Hebrew Names
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Entonces los varones alargaron la mano, y metieron á Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them, and shut the door. New American Standard Bible©
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. But the men [the angels] reached out and pulled Lot into the house to them and shut the door after him. Amplified Bible©
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte. Louis Segond - 1910 (French)
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Et les hommes étendirent leurs mains et firent entrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent la porte. John Darby (French)
But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door. Aqueles homens, porém, estendendo as mãos, fizeram Ló entrar para dentro da casa, e fecharam a porta;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top