| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
American Standard |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control. |
Basic English |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve [06240] [08147] years [08141] they served [05647] [0853] Chedorlaomer [03540], and in the thirteenth [07969] [06240] year [08141] they rebelled [04775]. |
Strong Concordance |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Updated King James |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled. |
Young's Literal |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years had they served Chedorlaomer; and in the thirteenth year they rebelled. |
Darby |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Webster |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled. |
World English |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him. |
Douay Rheims |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
duodecim enim annis servierant Chodorlahomor et tertiodecimo anno recesserunt ab eo |
Jerome's Vulgate |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled. |
Hebrew Names |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Doce años habían servido á Chêdorlaomer, y al décimotercio año se rebelaron. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Doce años habían servido a Quedorlaomer, y al decimotercer año se rebelaron. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they had served Chedorlaomer, but the thirteenth year they rebelled. |
New American Standard Bible© |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled. |
Amplified Bible© |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Pendant douze ans, ils avaient été soumis à Kedorlaomer; et la treizième année, ils s`étaient révoltés. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Douze ans, ils avaient été asservis à Kedor-Laomer, mais, la treizième année, ils se révoltèrent. |
John Darby (French) |
| Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. |
Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |