Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Titus 3:9 - King James

Verse         Comparing Text
Tit 3:9 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. but shun foolish questionings, and genealogies, and strifes, and fightings about law; for they are unprofitable and vain. American Standard
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But have nothing to do with foolish questionings, and lists of generations, and fights and arguments about the law; for they are of no profit and foolish. Basic English
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But [1161] avoid [4026] foolish [3474] questions [2214], and [2532] genealogies [1076], and [2532] contentions [2054], and [2532] strivings about [3163] the law [3544]; for [1063] they are [1526] unprofitable [512] and [2532] vain [3152]. Strong Concordance
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are useless and vain. Updated King James
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. and foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about law, stand away from -- for they are unprofitable and vain. Young's Literal
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But foolish questions, and genealogies, and strifes, and contentions about the law, shun; for they are unprofitable and vain. Darby
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. Webster
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain. World English
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law. For they are unprofitable and vain. Douay Rheims
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. stultas autem quaestiones et genealogias et contentiones et pugnas legis devita sunt enim inutiles et vanae Jerome's Vulgate
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. but shun foolish questionings, genealogies, strife, and disputes about the law; for they are unprofitable and vain. Hebrew Names
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. Mas las cuestiones necias, y genealogías, y contenciones, y debates acerca de la ley, evita; porque son sin provecho y vanas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. Mas las cuestiones locas, y las genealogías, y contenciones, y debates acerca de la ley, evita; porque son sin provecho y vanas. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But avoid foolish controversies and genealogies and strife and disputes about the Law, for they are unprofitable and worthless. New American Standard Bible©
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. But avoid stupid and foolish controversies and genealogies and dissensions and wrangling about the Law, for they are unprofitable and futile. Amplified Bible©
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. Voilà ce qui est bon et utile aux hommes. Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes relatives à la loi; car elles sont inutiles et vaines. Louis Segond - 1910 (French)
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. ¶ Mais évite les folles questions, et les généalogies, et les contestations, et les disputes sur la loi, car elles sont inutiles et vaines. John Darby (French)
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain. Mas evita questões tolas, genealogias, contendas e debates acerca da lei; porque são coisas inúteis e vãs.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top