Verse | Comparing Text |
De 33:22 | And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said, Dan is a lion's whelp, That leapeth forth from Bashan. | American Standard |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said, Dan is a young lion, springing out from Bashan. | Basic English |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan [01835] he said [0559], Dan [01835] is a lion's [0738] whelp [01482]: he shall leap [02187] from Bashan [01316]. | Strong Concordance |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said, Dan is a lion's offspring: he shall leap from Bashan. | Updated King James |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said: -- Dan `is' a lion's whelp; he doth leap from Bashan. | Young's Literal |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said, Dan is a young lion; He shall spring forth from Bashan. | Darby |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Webster |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Of Dan he said, "Dan is a lion's cub that leaps out of Bashan." | World English |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | To Dan also he said: Dan is a young lion, he shall flow plentifully from Basan. | Douay Rheims |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Dan quoque ait Dan catulus leonis fluet largiter de Basan | Jerome's Vulgate |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Of Dan he said, "Dan is a lion's cub that leaps out of Bashan." | Hebrew Names |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Y á Dan dijo: Dan, cachorro de león: Saltará desde Basán. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Y a Dan dijo: Dan, cachorro de león; saltará desde Basán. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Of Dan he said, "Dan is a lion's whelp, That leaps forth from Bashan." |
New American Standard Bible© |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Of Dan he said: Dan is a lion's whelp that leaps forth from Bashan. | Amplified Bible© |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | Sur Dan il dit: Dan est un jeune lion, Qui s`élance de Basan. | Louis Segond - 1910 (French) |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | ¶ Et de Dan il dit: Dan est un jeune lion, il s'élance de Basan. | John Darby (French) |
And of Dan he said, Dan is a lion's whelp: he shall leap from Bashan. | De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |