Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Corinthians 11:3 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
1Co 11:3 But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. King James
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. American Standard
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But it is important for you to keep this fact in mind, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. Basic English
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. Updated King James
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. and I wish you to know that of every man the head is the Christ, and the head of a woman is the husband, and the head of Christ is God. Young's Literal
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I wish you to know that the Christ is the head of every man, but woman's head is the man, and the Christ's head God. Darby
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. Webster
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know that the head of every man is Christ, and the head of the woman is the man, and the head of Christ is God. World English
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. Douay Rheims
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. volo autem vos scire quod omnis viri caput Christus est caput autem mulieris vir caput vero Christi Deus Jerome's Vulgate
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I would have you know that the head of every man is Messiah, and the head of the woman is the man, and the head of Messiah is God. Hebrew Names
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. Mas quiero que sepáis, que Cristo es la cabeza de todo varón; y el varón es la cabeza de la mujer; y Dios la cabeza de Cristo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. Mas quiero que sepáis, que el Cristo es la cabeza de todo varón; y el varón la cabeza de la mujer; y Dios la cabeza del Cristo. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ. New American Standard Bible©
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. But I want you to know and realize that Christ is the Head of every man, the head of a woman is her husband, and the Head of Christ is God. Amplified Bible©
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. Je veux cependant que vous sachiez que Christ est le chef de tout homme, que l`homme est le chef de la femme, et que Dieu est le chef de Christ. Louis Segond - 1910 (French)
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. Mais je veux que vous sachiez que le chef de tout homme, c'est le Christ, et que le chef de la femme, c'est l'homme, et que le chef du Christ, c'est Dieu. John Darby (French)
But [1161] I would have [2309] you [5209] know [1492], that [3754] the head [2776] of every [3956] man [435] is [2076] Christ [5547]; and [1161] the head [2776] of the woman [1135] is the man [435]; and [1161] the head [2776] of Christ [5547] is God [2316]. Quero porém, que saibais que Cristo é a cabeça de todo homem, o homem a cabeça da mulher, e Deus a cabeça de Cristo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top