Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
American Standard |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And he will put the sheep on his right, but the goats on the left. |
Basic English |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And [2532] he shall set [2476] [3303] the sheep [4263] on [1537] his [846] right hand [1188], but [1161] the goats [2055] on [1537] the left [2176]. |
Strong Concordance |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
Updated King James |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
and he shall set the sheep indeed on his right hand, and the goats on the left. |
Young's Literal |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
and he will set the sheep on his right hand, and the goats on his left. |
Darby |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And he will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
Webster |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
World English |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on his left. |
Douay Rheims |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistris |
Jerome's Vulgate |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
Hebrew Names |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
Y pondrá las ovejas á su derecha, y los cabritos á la izquierda. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a la izquierda. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
and He will put the sheep on His right, and the goats on the left. |
New American Standard Bible© |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
And He will cause the sheep to stand at His right hand, but the goats at His left. |
Amplified Bible© |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
et il mettra les brebis à sa droite et les chèvres à sa gauche. |
John Darby (French) |
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left. |
e porá as ovelhas à sua direita, mas os cabritos à esquerda. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |