| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Moreover let the children of Israel keep the passover in its appointed season. |
American Standard |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children of Israel keep the Passover at its regular time. |
Basic English |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children [01121] of Israel [03478] also keep [06213] the passover [06453] at his appointed season [04150]. |
Strong Concordance |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Updated King James |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
`Also, the sons of Israel prepare the passover in its appointed season; |
Young's Literal |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children of Israel also hold the passover at its set time; |
Darby |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children of Israel also keep the passover at its appointed season. |
Webster |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
"Moreover let the children of Israel keep the Passover in its appointed season. |
World English |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the children of Israel make the phase in its due time, |
Douay Rheims |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
faciant filii Israhel phase in tempore suo |
Jerome's Vulgate |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
"Moreover let the children of Israel keep the Passover in its appointed season. |
Hebrew Names |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Los hijos de Israel harán la pascua á su tiempo. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Los hijos de Israel harán la pascua a su tiempo determinado. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
"Now, let the sons of Israel observe the Passover at its appointed time. |
New American Standard Bible© |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Let the Israelites keep the Passover at its appointed time. |
Amplified Bible© |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Il dit: Que les enfants d`Israël célèbrent la Pâque au temps fixé. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Que les fils d'Israël fassent aussi la Pâque au temps fixé. |
John Darby (French) |
| Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
Celebrem os filhos de Israel a páscoa a seu tempo determinado. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |