Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O ye priests, this commandment is for you. |
King James |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O ye priests, this commandment is for you. |
American Standard |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O you priests, this order is for you. |
Basic English |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O all of you priests, this commandment is for you. |
Updated King James |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, to you `is' this charge, O priests, |
Young's Literal |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, ye priests, this commandment is for you. |
Darby |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O ye priests, this commandment is for you. |
Webster |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
"Now, you priests, this commandment is for you. |
World English |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
And now, O ye priests, this commandment is to you. |
Douay Rheims |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdotes |
Jerome's Vulgate |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
"Now, you priests, this commandment is for you. |
Hebrew Names |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
AHORA pues, oh sacerdotes, á vosotros es este mandamiento. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
Ahora, pues, oh sacerdotes, para vosotros es este mandamiento. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
"And now this commandment is for you, O priests. |
New American Standard Bible© |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
AND NOW, O you priests, this commandment is for you. |
Amplified Bible© |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
Maintenant, à vous cet ordre, sacrificateurs! |
Louis Segond - 1910 (French) |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
¶ Et maintenant, sacrificateurs, ce commandement est pour vous. |
John Darby (French) |
And now, O ye priests [03548], this commandment [04687] is for you. |
Agora, ó sacerdotes, este mandamento e para vós. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |