| Verse | Comparing Text |
| Zec 10:4 | Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | American Standard |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him will come the keystone, from him the nail, from him the bow of war, from him will come every ruler; | Basic English |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Out of him came forth [03318] the corner [06438], out of him the nail [03489], out of him the battle [04421] bow [07198], out of him every oppressor [05065] together [03162]. | Strong Concordance |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Updated King James |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him `is' a corner-stone, From him a nail, from him a battle-bow, From him goeth forth every exactor together. | Young's Literal |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every exactor together. | Darby |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle-bow, out of him every oppressor together. | Webster |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | World English |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Out of him shall come forth the corner, out of him the pin, out of him the bow of battle, out of him every exacter together. | Douay Rheims |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simul | Jerome's Vulgate |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | Hebrew Names |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá el ángulo, de él la clavija, de él el arco de la guerra, de él también todo apremiador. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De él saldrá el ángulo, de él la clavija, de él el arco de guerra, de él también todo angustiador. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | "From them will come the cornerstone, From them the tent peg, From them the bow of battle, From them every ruler, all of them together. |
New American Standard Bible© |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | Out of him [Judah] shall come forth the Cornerstone, out of him the tent peg, out of him the battle bow; every ruler shall proceed from him. | Amplified Bible© |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De lui sortira l`angle, de lui le clou, de lui l`arc de guerre; De lui sortiront tous les chefs ensemble. | Louis Segond - 1910 (French) |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De lui est la pierre angulaire, de lui le clou, de lui l'arc de guerre, de lui sortent tous les dominateurs ensemble. | John Darby (French) |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | De Judá sairá a pedra angular, dele a estaca da tenda, dele o arco de guerra, dele sairão todos os chefes. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |