Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Ezekiel 3:9 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Eze 3:9 As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. King James
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. American Standard
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Like a diamond harder than rock I have made your brow: have no fear of them and do not be overcome by their looks, for they are an uncontrolled people. Basic English
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made your forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. Updated King James
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than a rock I have made thy forehead; thou dost not fear them, nor art thou affrighted before them, for a rebellious house `are' they.' Young's Literal
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made thy forehead. Fear them not, neither be dismayed at them, for they are a rebellious house. Darby
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. Webster
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made your forehead: don't be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. World English
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. I have made thy face like an adamant and like flint: fear them not, neither be thou dismayed at their presence: for they are a provoking house. Douay Rheims
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. ut adamantem et ut silicem dedi faciem tuam ne timeas eos neque metuas a facie eorum quia domus exasperans est Jerome's Vulgate
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. As an adamant harder than flint have I made your forehead: don't be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. Hebrew Names
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Como diamante, más fuerte que pedernal he hecho tu frente; no los temas, ni tengas miedo delante de ellos, porque es casa rebelde. Reina Valera - 1909 (Spanish)
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Como diamante, más fuerte que pedernal he hecho tu frente; no les temas, ni tengas miedo delante de ellos, porque es casa rebelde. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. "Like emery harder than flint I have made your forehead. Do not be afraid of them or be dismayed before them, though they are a rebellious house." New American Standard Bible©
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Like an adamant harder than flint or a diamond point have I made your forehead; fear them not, neither be dismayed at their looks, for they are a rebellious house. See: Isa. 50:7; Jer. 1:18; 15:20; Mic. 3:8. Amplified Bible©
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Je rendrai ton front comme un diamant, plus dur que le roc. Ne les crains pas, quoiqu`ils soient une famille de rebelles. Louis Segond - 1910 (French)
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. j'ai rendu ton front comme un diamant, plus dur que le roc. Ne les crains pas, et ne sois point effrayé d'eux, car ils sont une maison rebelle. John Darby (French)
As an adamant [08068] harder [02389] than flint [06864] have I made [05414] thy forehead [04696]: fear [03372] them not, neither be dismayed [02865] at their looks [06440], though they be a rebellious [04805] house [01004]. Fiz como esmeril a tua fronte, mais dura do que a pederneira. Não os temas pois, nem te assustes com os seus semblantes, ainda que são casa rebelde.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top