| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And upon Kiriathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmeon, |
King James |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon, |
American Standard |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And on Kiriathaim, and on Beth-gamul, and on Beth-meon, |
Basic English |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And upon Kiriathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmeon, |
Updated King James |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And on Beth-Gamul, and on Beth-Meon, |
Young's Literal |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
and upon Kirjathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon; |
Darby |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon, |
Webster |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon, |
World English |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And upon Cariathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmaon, |
Douay Rheims |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
et super Cariathaim et super Bethgamul et super Bethmaon |
Jerome's Vulgate |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon, |
Hebrew Names |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
Y sobre Chîriathaim, y sobre Beth-gamul, y sobre Beth-meon, |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
y sobre Quiriataim, y sobre Bet-gamul, y sobre Bet-meon, |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
against Kiriathaim, Beth-gamul and Beth-meon, |
New American Standard Bible© |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
And upon Kiriathaim and Beth-gamul and Beth-meon, |
Amplified Bible© |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
Sur Kirjathaïm, sur Beth Gamul, sur Beth Meon, |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
et sur Kiriathaïm, et sur Beth-Gamul, et sur Beth-Méon, |
John Darby (French) |
| And upon Kiriathaim [07156], and upon Bethgamul [01014], and upon Bethmeon [01010], |
sobre Quiriataim, Bete-Gamul, e BeteMeom; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |