Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 1:20 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Isa 1:20 But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it. King James
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it. American Standard
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if your hearts are turned against me, I will send destruction on you by the sword; so the Lord has said. Basic English
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if all of you refuse and rebel, all of you shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD has spoken it. Updated King James
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. And if ye refuse, and have rebelled, `By' the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken. Young's Literal
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of Jehovah hath spoken. Darby
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it. Webster
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of Yahweh has spoken it." World English
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if you will not, and will provoke me to wrath: the sword shall devour you because the mouth of the Lord hath spoken it. Douay Rheims
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. quod si nolueritis et me provocaveritis ad iracundiam gladius devorabit vos quia os Domini locutum est Jerome's Vulgate
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of the LORD has spoken it." Hebrew Names
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. Si no quisiereis y fuereis rebeldes, seréis consumidos á espada: porque la boca de Jehová lo ha dicho. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. si no quisiereis, y fuereis rebeldes, seréis consumidos a espada, porque la boca del SEÑOR lo ha dicho. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. "But if you refuse and rebel,
    You will be devoured by the sword."
    Truly, the mouth of the LORD has spoken.		 New American Standard Bible©
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. For the mouth of the Lord has spoken it. Amplified Bible©
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. Mais si vous résistez et si vous êtes rebelles, Vous serez dévorés par le glaive, Car la bouche de l`Éternel a parlé. Louis Segond - 1910 (French)
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. mais si vous refusez, et que vous soyez rebelles, vous serez consumés par l'épée; car la bouche de l'Éternel a parlé. John Darby (French)
But if ye refuse [03985] and rebel [04784], ye shall be devoured [0398] with the sword [02719]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. mas se recusardes, e fordes rebeldes, sereis devorados à espada; pois a boca do Senhor o disse.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top