Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, LORD: let the king hear us when we call. |
King James |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, Jehovah: Let the King answer us when we call. |
American Standard |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Come to our help, Lord: let the king give ear to our cry. |
Basic English |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, LORD: let the king hear us when we call. |
Updated King James |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
O Jehovah, save the king, He doth answer us in the day we call! |
Young's Literal |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, Jehovah! Let the king answer us in the day we call. |
Darby |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, LORD: let the king hear us when we call. |
Webster |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, Yahweh! Let the King answer us when we call! |
World English |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Let thy hand be found by all thy enemies: let thy right hand find out all them that hate thee. |
Douay Rheims |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui Dominus in furore suo praecipitabit eos et devorabit eos ignis |
Jerome's Vulgate |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, LORD! Let the King answer us when we call! |
Hebrew Names |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Salva, Jehová: Que el Rey nos oiga el día que lo invocáremos. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
El SEÑOR salva al Rey; que El nos oiga el día que lo invocáremos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Save, O LORD; May the King answer us in the day we call. |
New American Standard Bible© |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
O Lord, give victory; let the King answer us when we call. |
Amplified Bible© |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Éternel, sauve le roi! Qu`il nous exauce, quand nous l`invoquons! |
Louis Segond - 1910 (French) |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Éternel, sauve! Que le roi nous réponde au jour où nous crions. |
John Darby (French) |
Save [03467], LORD [03068]: let the king [04428] hear [06030] us when [03117] we call [07121]. |
Salva-nos, Senhor; ouça-nos o Rei quando clamarmos. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |