Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry. |
King James |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He giveth to the beast his food, And to the young ravens which cry. |
American Standard |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He gives food to every beast, and to the young ravens in answer to their cry. |
Basic English |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He giveth [05414] to the beast [0929] his food [03899], and to the young [01121] ravens [06158] which cry [07121]. |
Strong Concordance |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He gives to the beast his food, and to the young ravens which cry. |
Updated King James |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
Who giveth to the cattle their food, to the young ravens which cry. |
Darby |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry. |
Webster |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call. |
World English |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call. |
Hebrew Names |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
El da á la bestia su mantenimiento, Y á los hijos de los cuervos que claman. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
El que da a la bestia su mantenimiento, y a los hijos de los cuervos que claman a él. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He gives to the beast its food, And to the young ravens which cry. |
New American Standard Bible© |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
He gives to the beast his food, and to the young ravens that for which they cry. |
Amplified Bible© |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
Il donne la nourriture au bétail, Aux petits du corbeau quand ils crient, |
Louis Segond - 1910 (French) |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
Qui donne la nourriture au bétail, et aux petits du corbeau qui crient. |
John Darby (French) |
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call. |
que dá aos animais o seu alimento, e aos filhos dos corvos quando clamam. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |