Verse | Comparing Text |
Ps 130:7 | Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption. | American Standard |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | O Israel, have hope in the Lord; for with the Lord is mercy and full salvation. | Basic English |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Let Israel [03478] hope [03176] in the LORD [03068]: for with the LORD [03068] there is mercy [02617], and with him is plenteous [07235] redemption [06304]. | Strong Concordance |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is abundant redemption. | Updated King James |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah `is' kindness, And abundant with Him `is' redemption. | Young's Literal |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption; | Darby |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Webster |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption. | World English |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Israel, hope in the LORD, for with the LORD there is loving kindness. With him is abundant redemption. | Hebrew Names |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Espere Israel á Jehová; Porque en Jehová hay misericordia. Y abundante redención con él. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Espere Israel al SEÑOR; porque con el SEÑOR hay misericordia; y abundante redención cerca de él. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. |
New American Standard Bible© |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | O Israel, hope in the Lord! For with the Lord there is mercy and loving-kindness, and with Him is plenteous redemption. | Amplified Bible© |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Israël, mets ton espoir en l`Éternel! Car la miséricorde est auprès de l`Éternel, Et la rédemption est auprès de lui en abondance. | Louis Segond - 1910 (French) |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Israël, attends-toi à l'Éternel; car auprès de l'Éternel est la bonté, et il y a rédemption en abondance auprès de lui; | John Darby (French) |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | Espera, ó Israel, no Senhor! pois com o Senhor há benignidade, e com ele há copiosa redenção; | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |