Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes. |
King James |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked; For they seek not thy statutes. |
American Standard |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from evil-doers; for they have made no search for your rules. |
Basic English |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked: for they seek not your statutes. |
Updated King James |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Far from the wicked `is' salvation, For Thy statutes they have not sought. |
Young's Literal |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked; for they seek not thy statutes. |
Darby |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes. |
Webster |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes. |
World English |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes. |
Hebrew Names |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Lejos está de los impíos la salud; Porque no buscan tus estatutos. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Lejos está de los impíos la salud; porque no buscan tus estatutos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes. |
New American Standard Bible© |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Salvation is far from the wicked, for they seek not nor hunger for Your statutes. |
Amplified Bible© |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
Le salut est loin des méchants, Car ils ne recherchent pas tes statuts. |
Louis Segond - 1910 (French) |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
¶ Le salut est loin des méchants, car ils ne recherchent pas tes statuts. |
John Darby (French) |
Salvation [03444] is far [07350] from the wicked [07563]: for they seek [01875] not thy statutes [02706]. |
A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |