Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Job 40:21 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Job 40:21 He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. King James
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen. American Standard
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He takes his rest under the trees of the river, and in the pool, under the shade of the water-plants. Basic English
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lies under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. Updated King James
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Under shades he lieth down, In a secret place of reed and mire. Young's Literal
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lieth under lotus-bushes, in the covert of the reed and fen: Darby
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens. Webster
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh. World English
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Canst thou put a ring in his nose, or bore through his jaw with a buckle? Douay Rheims
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. numquid pones circulum in naribus eius et armilla perforabis maxillam eius Jerome's Vulgate
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh. Hebrew Names
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. (H40-16) Echaráse debajo de las sombras, En lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Se echará debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. "Under the lotus plants he lies down,
    In the covert of the reeds and the marsh.		 New American Standard Bible©
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. He lies under the lotus trees, in the covert of the reeds in the marsh. Amplified Bible©
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Il se couche sous les lotus, Au milieu des roseaux et des marécages; Louis Segond - 1910 (French)
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Il se couche sous les lotus dans une retraite de roseaux et de marécages; John Darby (French)
He lieth [07901] under the shady trees [06628], in the covert [05643] of the reed [07070], and fens [01207]. Deita-se debaixo dos lotos, no esconderijo dos canaviais e no pântano.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top