| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth. |
King James |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth. |
American Standard |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub and Sheal, Jeremoth. |
Basic English |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth. |
Updated King James |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth. |
Young's Literal |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the children of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth. |
Darby |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth. |
Webster |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth. |
World English |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
And of the sons of Bani, Mosollam, and Melluch, and Adaia, Jasub, and Seal, and Ramoth. |
Douay Rheims |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
et de filiis Bani Mosollam et Melluch et Adaia Iasub et Saal et Ramoth |
Jerome's Vulgate |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth. |
Hebrew Names |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Y de los hijos de Bani: Mesullam, Malluch, y Adaías, Jasub, Y Seal, y Ramoth. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Y de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, y Adaía, Jasub, y Seal, y Ramot. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
and of the sons of Bani: Meshullam, Malluch and Adaiah, Jashub, Sheal and Jeremoth; |
New American Standard Bible© |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth. |
Amplified Bible© |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
des fils de Bani, Meschullam, Malluc, Adaja, Jaschub, Scheal et Ramoth; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
et des fils de Bani, Meshullam, Malluc, et Adaïa, Jashub, et Sheal, et Ramoth; |
John Darby (French) |
| And of the sons [01121] of Bani [01137]; Meshullam [04918], Malluch [04409], and Adaiah [05718], Jashub [03437], and Sheal [07594], and Ramoth [07433]. |
Dos filhos de Bani: Mesulão, Maluque, Adaías, Jasube, Seal e Jerimote. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |