| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand. |
King James |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand. |
American Standard |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali, a thousand captains with thirty-seven thousand spearmen. |
Basic English |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand. |
Updated King James |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali, a thousand heads, and with them, with target and spear, `are' thirty and seven thousand. |
Young's Literal |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali a thousand captains, and with them thirty-seven thousand with shield and spear. |
Darby |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand. |
Webster |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand. |
World English |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
And of Nephtali, a thousand leaders: and with them seven and thirty thousand, furnished with shield and spear. |
Douay Rheims |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
et de Nepthali principes mille et cum eis instructa clypeo et hasta triginta septem milia |
Jerome's Vulgate |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand. |
Hebrew Names |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Y de Nephtalí mil capitanes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Y de Neftalí mil príncipes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Of Naphtali there were 1,000 captains, and with them 37,000 with shield and spear. |
New American Standard Bible© |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Of Naphtali, 1,000 captains, and with them 37,000 [of the rank and file armed] with shield and spear; |
Amplified Bible© |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
De Nephthali, mille chefs, et avec eux trente-sept mille, portant le bouclier et la lance. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
Et, de Nephthali, mille chefs, et avec eux, portant le bouclier et la lance, trente-sept mille. |
John Darby (French) |
| And of Naphtali [05321] a thousand [0505] captains [08269], and with them with shield [06793] and spear [02595] thirty [07970] and seven [07651] thousand [0505]. |
de Naftali, mil chefes, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |