Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: 1 Samuel 2:1 - Strong Concordance
| Verse |
Translation |
Text |
| 1Sa 2:1 |
Strong Concordance |
And Hannah [02584] prayed [06419], and said [0559], My heart [03820] rejoiceth [05970] in the LORD [03068], mine horn [07161] is exalted [07311] in the LORD [03068]: my mouth [06310] is enlarged [07337] over mine enemies [0341]; because I rejoice [08055] in thy salvation [03444]. |
| |
King James |
And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
| A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
HANNAH'S SONG IN THANKFULNESS TO GOD. (Sa1 2:1-11)
Hannah prayed, and said--Praise and prayer are inseparably conjoined in Scripture (Col 4:2; Ti1 2:1). This beautiful song was her tribute of thanks for the divine goodness in answering her petition.
mine horn is exalted in the Lord--Allusion is here made to a peculiarity in the dress of Eastern women about Lebanon, which seems to have obtained anciently among the Israelite women, that of wearing a tin or silver horn on the forehead, on which their veil is suspended. Wives, who have no children, wear it projecting in an oblique direction, while those who become mothers forthwith raise it a few inches higher, inclining towards the perpendicular, and by this slight but observable change in their headdress, make known, wherever they go, the maternal character which they now bear. |
| Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
| The song of Hannah is a prophetic Psalm. It is poetry. and it is prophecy. It takes its place by the side of the songs of Miriam, Deborah, and the Virgin Mary, as well as those of Moses, David, Hezekiah, and other Psalmists and prophets whose inspired odes have been preserved in the Bible. The special feature which these songs have in common is, that springing from, and in their first conception relating to, incidents in the lives of the individuals who composed them, they branch out into magnificent descriptions of the Kingdom and glory of Christ, and the triumphs of the Church, of which those incidents were providentially designed to be the types. The perception of this is essential to the understanding of Hannah's song. Compare the marginal references throughout. |
| Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
Hannah's song of praise. - The prayer in which Hannah poured out the feelings of her heart, after the dedication of her son to the Lord, is a song of praise of a prophetic and Messianic character. After giving utterance in the introduction to the rejoicing and exulting of her soul at the salvation that had reached her (Sa1 2:1), she praises the Lord as the only holy One, the only rock of the righteous, who rules on earth with omniscience and righteousness, brings down the proud and lofty, kills and makes alive, maketh poor and maketh rich (Sa1 2:2-8). She then closes with the confident assurance that He will keep His saints, and cast down the rebellious, and will judge the ends of the earth, and exalt the power of His king (Sa1 2:9, Sa1 2:10).
This psalm is the mature fruit of the Spirit of God. The pious woman, who had gone with all the earnest longings of a mother's heart to pray to the Lord God of Israel for a son, that she might consecrate him to the lifelong service of the Lord, "discerned in her own individual experience the general laws of the divine economy, and its signification in relation to the whole history of the kingdom of God" (Auberlen, p. 564). The experience which she, bowed down and oppressed as she was, had had of the gracious government of the omniscient and holy covenant God, was a pledge to her of the gracious way in which the nation itself was led by God, and a sign by which she discerned how God not only delivered at all times the poor and wretched who trusted in Him out of their poverty and distress, and set them up, but would also lift up and glorify His whole nation, which was at that time so deeply bowed down and oppressed by its foes. Acquainted as she was with the destination of Israel to be a kingdom, from the promises which God had given to the patriarchs, and filled as she was with the longing that had been awakened in the nation for the realization of these promises, she could see in spirit, and through the inspiration of God, the king whom the Lord was about to give to His people, and through whom He would raise it up to might and dominion.
The refusal of modern critics to admit the genuineness of this song is founded upon an a priori and utter denial of the supernatural saving revelations of God, and upon a consequent inability to discern the prophetic illumination of the pious Hannah, and a complete misinterpretation of the contents of her song of praise. The "proud and lofty," whom God humbles and casts down, are not the heathen or the national foes of Israel, and the "poor and wretched" whom He exalts and makes rich are not the Israelites as such; but the former are the ungodly, and the latter the pious, in Israel itself. And the description is so well sustained throughout, that it is only by the most arbitrary criticism that it can be interpreted as referring to definite historical events, such as the victory of David over Goliath (Thenius), or a victory of the Israelites over heathen nations (Ewald and others). Still less can any argument be drawn from the words of the song in support of its later origin, or its composition by David or one of the earliest of the kings of Israel. On the contrary, not only is its genuineness supported by the general consideration that the author of these books would never have ascribed a song to Hannah, if he had not found it in the sources he employed; but still more decisively by the circumstance that the songs of praise of Mary and Zechariah, in Luk 1:46. and Luk 1:68., show, through the manner in which they rest upon this ode, in what way it was understood by the pious Israelites of every age, and how, like the pious Hannah, they recognised and praised in their own individual experience the government of the holy God in the midst of His kingdom.
Sa1 2:1
The first verse forms the introduction to the song. Holy joy in the Lord at the blessing which she had received impelled the favoured mother to the praise of God:
1 My heart is joyful in the Lord,
My horn is exalted in the Lord,
My mouth is opened wide over mine enemies:
For I rejoice in Thy salvation.
Of the four members of this verse, the first answers to the third, and the second to the fourth. The heart rejoices at the lifting up of her horn, the mouth opens wide to proclaim the salvation before which the enemies would be dumb. "My horn is high" does not mean 'I am proud' (Ewald), but "my power is great in the Lord." The horn is the symbol of strength, and is taken from oxen whose strength is in their horns (vid., Deu 33:17; Psa 75:5, etc.). The power was high or exalted by the salvation which the Lord had manifested to her. To Him all the glory was due, because He had proved himself to be the holy One, and a rock upon which a man could rest his confidence.
Sa1 2:2-3
2 None is holy as the Lord; for there is none beside Thee;
And no rock is as our God.
3 Speak ye not much lofty, lofty;
Let (not) insolence go out of thy mouth!
For the Lord is an omniscient God,
And with Him deeds are weighed.
God manifests himself as holy in the government of the kingdom of His grace by His guidance of the righteous to salvation (see at Exo 19:6). But holiness is simply the moral reflection of the glory of the one absolute God. This explains the reason given for His holiness, viz., "there is not one (a God) beside thee" (cf. Sa2 22:32). As the holy and only One, God is the rock (vid., Deu 32:4, Deu 32:15; Psa 18:3) in which the righteous can always trust. The wicked therefore should tremble before His holiness, and not talk in their pride of the lofty things which they have accomplished or intend to perform. גּבהה is defined more precisely in the following clause, which is also dependent upon אל by the word עתק, as insolent words spoken by the wicked against the righteous (see Psa 31:19). For Jehovah hears such words; He is "a God of knowledge" (Deus scientiarum), a God who sees and knows every single thing. The plural דּעות has an intensive signification. עללות נתכּנוּ לא might be rendered "deeds are not weighed, or equal" (cf. Eze 18:25-26; Eze 33:17). But this would only apply to the actions of men; for the acts of God are always just, or weighed. But an assertion respecting the actions of men does not suit the context. Hence this clause is reckoned in the Masora as one of the passages in which לא stands for לו (see at Exo 21:8). "To Him (with Him) deeds are weighed:" that is to say, the acts of God are weighed, i.e., equal or just. This is the real meaning according to the passages in Ezekiel, and not "the actions of men are weighed by Him" (De Wette, Maurer, Ewald, etc.): for God weighs the minds and hearts of men (Pro 16:2; Pro 21:2; Pro 24:12), not their actions. This expression never occurs. The weighed or righteous acts of God are described in Sa1 2:4-8 in great and general traits, as displayed in the government of His kingdom through the marvellous changes which occur in the circumstances connected with the lives of the righteous and the wicked.
Sa1 2:4-8
4 Bow-heroes are confounded,
And stumbling ones gird themselves with strength;
5 Full ones hire themselves out for bread,
And hungry ones cease to be.
Yea, the barren beareth seven (children),
And she that is rich in children pines away.
6 The Lord kills and makes alive;
Leads down into hell, and leads up.
7 The Lord makes poor and makes rich,
Humbles and also exalts.
8 He raises mean ones out of the dust,
He lifts up poor ones out of the dunghill,
To set them beside the noble;
And He apportions to them the seat of glory:
For the pillars of the earth are the Lord's,
And He sets the earth upon them.
In Sa1 2:4, the predicate חתּים is construed with the nomen rectum גּבּרים, not with the nomen regens קשׁת, because the former is the leading term (vid., Ges. 148, 1, and Ewald, 317, d.). The thought to be expressed is, not that the bow itself is to be broken, but that the heroes who carry the bow are to be confounded or broken inwardly. "Bows of the heroes" stands for heroes carrying bows. For this reason the verb is to be taken in the sense of confounded, not broken, especially as, apart from Jer 51:56, חתת is not used to denote the breaking of outward things, but the breaking of men.
Sa1 2:5-8
שׂבעים are the rich and well to do; these would become so poor as to be obliged to hire themselves out for bread. חדל, to cease to be what they were before. The use of עד as a conjunction, in the sense of "yea" or "in fact," may be explained as an elliptical expression, signifying "it comes to this, that." "Seven children" are mentioned as the full number of the divine blessing in children (see Rut 4:15). "The mother of many children" pines away, because she has lost all her sons, and with them her support in her old age (see Jer 15:9). This comes from the Lord, who kills, etc. (cf. Deu 32:39). The words of Sa1 2:6 are figurative. God hurls down into death and the danger of death, and also rescues therefrom (see Psa 30:3-4). The first three clauses of Sa1 2:8 are repeated verbatim in Psa 113:7-8. Dust and the dunghill are figures used to denote the deepest degradation and ignominy. The antithesis to this is, sitting upon the chair or throne of glory, the seat occupied by noble princes. The Lord does all this, for He is the creator and upholder of the world. The pillars (מצקי, from צוּק = יצק) of the earth are the Lord's; i.e., they were created or set up by Him, and by Him they are sustained. Now as Jehovah, the God of Israel, the Holy One, governs the world with His almighty power, the righteous have nothing to fear. With this thought the last strophe of the song begins:
Sa1 2:9-10
9 The feet of His saints He will keep,
And the wicked perish in darkness;
For by power no one becomes strong.
10 The Lord - those who contend against Him are confounded.
He thunders above him in the heavens;
The Lord will judge the ends of the earth,
That He may lend might to His king, And exalt the horn of His anointed.
The Lord keeps the feet of the righteous, so that they do not tremble and stumble, i.e., so that the righteous do not fall into adversity and perish therein (vid., Ps. 56:14; Psa 116:8; Psa 121:3). But the wicked, who oppress and persecute the righteous, will perish in darkness, i.e., in adversity, when God withdraws the light of His grace, so that they fall into distress and calamity. For no man can be strong through his own power, so as to meet the storms of life. All who fight against the Lord are destroyed. To bring out the antithesis between man and God, "Jehovah" is written absolutely at the commencement of the sentence in Sa1 2:10 : "As for Jehovah, those who contend against Him are broken," both inwardly and outwardly (חתת, as in Sa1 2:4). The word עלו, which follows, is not to be changed into עליהם. There is simply a rapid alternation of the numbers, such as we frequently meet with in excited language. "Above him," i.e., above every one who contends against God, He thunders. Thunder is a premonitory sign of the approach of the Lord to judgment. In the thunder, man is made to feel in an alarming way the presence of the omnipotent God. In the words, "The Lord will judge the ends of the earth," i.e., the earth to its utmost extremities, or the whole world, Hannah's prayer rises up to a prophetic glance at the consummation of the kingdom of God. As certainly as the Lord God keeps the righteous at all times, and casts down the wicked, so certainly will He judge the whole world, to hurl down all His foes, and perfect His kingdom which He has founded in Israel. And as every kingdom culminates in its throne, or in the full might and government of a king, so the kingdom of God can only attain its full perfection in the king whom the Lord will give to His people, and endow with His might. The king, or the anointed of the Lord, of whom Hannah prophesies in the spirit, is not one single king of Israel, either David or Christ, but an ideal king, though not a mere personification of the throne about to be established, but the actual king whom Israel received in David and his race, which culminated in the Messiah. The exaltation of the horn of the anointed to Jehovah commenced with the victorious and splendid expansion of the power of David, was repeated with every victory over the enemies of God and His kingdom gained by the successive kings of David's house, goes on in the advancing spread of the kingdom of Christ, and will eventually attain to its eternal consummation in the judgment of the last day, through which all the enemies of Christ will be made His footstool. |
| Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
| Prayed - That is, praised God; which is a part of prayer. Rejoiceth - Or, leapeth for joy: for the words note not only inward joy, but also the outward demonstrations of it. In the Lord - As the author of my joy, that he hath heard my prayer, and accepted my son for his service. Horn - My strength and glory (which are often signified by an horn,) are advanced and manifested to my vindication, and the confusion of mine enemies. Mouth enlarged - That is, opened wide to pour forth abundant praises to God, and to give a full answer to all the reproaches of mine adversaries. Enemies - So she manifests her prudence and modesty, in not naming Peninnah, but only her enemies in the general. Salvation - Because the matter of my joy is no trivial thing, but that strange and glorious salvation or deliverance which thou hast given me from my oppressing care and grief, and from the insolencies and reproaches of mine enemies. |
| Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
And Hannah prayed, and said - The Chaldee very properly says, And Hannah prayed in the spirit of prophecy; for indeed the whole of this prayer, or as it may be properly called oracular declaration, is a piece of regular prophecy, every part of it having respect to the future, and perhaps not a little - of it declaratory oil the Messiah's kingdom.
Dr. Hales has some very good observations on this prophetic song.
"This admirable hymn excels in simplicity of composition, closeness of connection, and uniformity of sentiment; breathing the pious effusions of a devout mind, deeply impressed with a conviction of God's mercies to herself in particular, and of his providential government of the world in general; exalting the poor in spirit or the humble-minded, and abasing the rich and the arrogant; rewarding the righteous, and punishing the wicked. Hannah was also a prophetess of the first class, besides predicting her own fruitfulness, Sa1 2:5, (for she bore six children in all, Sa1 2:21), she foretold not only the more immediate judgments of God upon the Philistines during her son's administration, Sa1 2:10, but his remoter judgments 'upon the ends of the earth,' Sa1 2:10, in the true spirit of the prophecies of Jacob, Balaam, and Moses. Like them, she describes the promised Savior of the world as a King, before there was any king in Israel; and she first applied to him the remarkable epithet Messiah in Hebrew, Christ in Greek, and Anointed in English, which was adopted by David, Nathan, Ethan, Isaiah, Daniel, and the succeeding prophets of the Old Testament; and by the apostles and inspired writers of the New. And the allusion thereto by Zacharias, the father of the Baptist, in his hymn, Luk 1:69, where he calls Christ a 'horn of salvation,' and the beautiful imitation of it by the blessed Virgin throughout in her hymn, Luk 1:46-55, furnishing the finest commentary thereon, clearly prove that Hannah in her rejoicing had respect to something higher than Peninnah her rival, or to the triumphs of Samuel, or even of David himself; the expressions are too magnificent and sublime to be confined to such objects. Indeed the learned rabbi, David Kimchi, was so struck with them that he ingenuously confessed that 'the King of whom Hannah speaks is the Messiah,' of whom she spake either by prophecy or tradition; for, continues he, 'there was a tradition among the Israelites, that a great zing should arise in Israel; and she seals up her song with celebrating this King who was to deliver them from all their enemies.' The tradition, as we have seen, was founded principally on Balaam's second and third prophecies, Num 24:7-17; and we cannot but admire that gracious dispensation of spiritual gifts to Hannah (whose name signifies grace) in ranking her among the prophets who should first unfold a leading title of the blessed Seed of the woman."
In the best MSS. the whole of this hymn is written in hemistich or poetic lines. I shall here produce it in this order, following the plan as exhibited in Kennicott's Bible, with some trifling alterations of our present version: -
Sa1 2:1. My heart exulteth in Jehovah; My horn is exalted in Jehovah. My mouth is incited over mine enemies, For I have rejoiced in thy salvation.
Sa1 2:2. There is none holy like Jehovah, For there is none besides thee; There is no rock like our God.
Sa1 2:3. Do not magnify yourselves, speak not proudly, proudly. Let not prevarication come out of your mouth; For the God of knowledge is Jehovah, And by him actions are directed.
Sa1 2:4. The bows of the heroes are broken, And the tottering are girded with strength.
Sa1 2:5. The full have hired out themselves for bread, And the famished cease for ever. The barren hath borne seven, And she who had many children is greatly enfeebled.
Sa1 2:6. Jehovah killeth, and maketh alive; He bringeth down to the grave, and bringeth up.
Sa1 2:7. Jehovah maketh poor, and maketh rich; He bringeth down, and he even exalteth.
Sa1 2:8. He lifteth up the poor from the dust; From the dunghill he exalteth the beggar, To make him sit with the nobles, And inherit the throne of glory. For to Jehovah belong the pillars of the earth, And upon them he hath placed the globe.
Sa1 2:9. The foot of his saints he shall keep, And the wicked shall be silent in darkness; For by strength shall no man prevail.
Sa1 2:10. Jehovah shall bruise them who contend with him; Upon them shall be thunder in the heavens. Jehovah shall judge the ends of the earth; And he shall give strength to his King. And shall exalt the horn of his Messiah.
It is not particularly stated here when Hannah composed or delivered this hymn; it appears from the connection to have been at the very time in which she dedicated her son to God at the tabernacle, though some think that she composed it immediately on the birth of Samuel. The former sentiment is probably the most correct.
Mine horn is exalted in the Lord - We have often seen that horn signifies power, might, and dominion. It is thus constantly used in the Bible, and was so used among the heathens. The following words of Horace to his jar are well known, and speak a sentiment very similar to that above: -
Tu spem reducis mentibus anxiis,
Viresque et addis Cornua pauperi.
Hor. Odar. lib. iii., Od. 21, v. 18.
Thou bringest back hope to desponding minds; And thou addest strength and horns to the poor man.
Paraphrastically expressed by Mr. Francis: -
"Hope, by thee, fair fugitive,
Bids the wretched strive to live.
To the beggar you dispense
Heart and brow of confidence."
In which scarcely any thing of the meaning is preserved.
My mouth is enlarged - My faculty of speech is incited, stirred up, to express God's disapprobation against my adversaries. |
1 I exhort [3870] therefore [3767], that, first [4412] of all [3956], supplications [1162], prayers [4335], intercessions [1783], and giving of thanks [2169], be made [4160] for [5228] all [3956] men [444];
2 Continue [4342] in prayer [4335], and watch [1127] in [1722] the same [846] with [1722] thanksgiving [2169];
1 And Hannah [02584] prayed [06419], and said [0559], My heart [03820] rejoiceth [05970] in the LORD [03068], mine horn [07161] is exalted [07311] in the LORD [03068]: my mouth [06310] is enlarged [07337] over mine enemies [0341]; because I rejoice [08055] in thy salvation [03444].
2 There is none holy [06918] as the LORD [03068]: for there is none beside [01115] thee: neither is there any rock [06697] like our God [0430].
3 Talk [01696] no more [07235] so exceeding [01364] proudly [01364]; let not arrogancy [06277] come [03318] out of your mouth [06310]: for the LORD [03068] is a God [0410] of knowledge [01844], and by him actions [05949] are weighed [08505].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
9 He will keep [08104] the feet [07272] of his saints [02623], and the wicked [07563] shall be silent [01826] in darkness [02822]; for by strength [03581] shall no man [0376] prevail [01396].
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
11 And Elkanah [0511] went [03212] to Ramah [07414] to his house [01004]. And the child [05288] did [01961] minister [08334] unto the LORD [03068] before [06440] Eli [05941] the priest [03548].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
3 He will not suffer [05414] thy foot [07272] to be moved [04132]: he that keepeth [08104] thee will not slumber [05123].
8 For thou hast delivered [02502] my soul [05315] from death [04194], mine eyes [05869] from tears [01832], and my feet [07272] from falling [01762].
9 He will keep [08104] the feet [07272] of his saints [02623], and the wicked [07563] shall be silent [01826] in darkness [02822]; for by strength [03581] shall no man [0376] prevail [01396].
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
7 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth [07311] the needy [034] out of the dunghill [0830];
8 That he may set [03427] him with princes [05081], even with the princes [05081] of his people [05971].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
3 O LORD [03068], thou hast brought up [05927] my soul [05315] from the grave [07585]: thou hast kept me alive [02421], that I should not go down [03381] [03381] to the pit [0953].
4 Sing [02167] unto the LORD [03068], O ye saints [02623] of his, and give thanks [03034] at the remembrance [02143] of his holiness [06944].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
39 See [07200] now that I, even I, am he, and there is no god [0430] with me: I kill [04191], and I make alive [02421]; I wound [04272], and I heal [07495]: neither is there any that can deliver [05337] out of my hand [03027].
9 She that hath borne [03205] seven [07651] languisheth [0535]: she hath given up [05301] the ghost [05315]; her sun [08121] is gone [0935] down while it was yet day [03119] [03117]: she hath been ashamed [0954] and confounded [02659]: and the residue [07611] of them will I deliver [05414] to the sword [02719] before [06440] their enemies [0341], saith [05002] the LORD [03068].
15 And he shall be unto thee a restorer [07725] of thy life [05315], and a nourisher [03557] of thine old age [07872]: for thy daughter in law [03618], which loveth [0157] thee, which is better [02896] to thee than seven [07651] sons [01121], hath born [03205] him.
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
56 Because the spoiler [07703] is come [0935] upon her, even upon Babylon [0894], and her mighty men [01368] are taken [03920], every one of their bows [07198] is broken [02865]: for the LORD [03068] God [0410] of recompences [01578] shall surely [07999] requite [07999].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
12 If thou sayest [0559], Behold, we knew [03045] it not; doth not he that pondereth [08505] the heart [03826] consider [0995] it? and he that keepeth [05341] thy soul [05315], doth not he know[03045] it? and shall not he render [07725] to every man [0120] according to his works [06467]?
2 Every way [01870] of a man [0376] is right [03477] in his own eyes [05869]: but the LORD [03068] pondereth [08505] the hearts [03826].
2 All the ways [01870] of a man [0376] are clean [02134] in his own eyes [05869]; but the LORD [03068] weigheth [08505] the spirits [07307].
8 If she please [07451] [05869] not her master [0113], who hath betrothed [03259] her to himself, then shall he let her be redeemed [06299]: to sell [04376] her unto a strange [05237] nation [05971] he shall have no power [04910], seeing he hath dealt deceitfully [0898] with her.
17 Yet the children [01121] of thy people [05971] say [0559], The way [01870] of the Lord [0136] is not equal [08505]: but as for them, their way [01870] is not equal [08505].
25 Yet ye say [0559], The way [01870] of the Lord [0136] is not equal [08505]. Hear [08085] now, O house [01004] of Israel [03478]; Is not my way [01870] equal [08505]? are not your ways [01870] unequal [08505]?
26 When a righteous [06662] man turneth away [07725] from his righteousness [06666], and committeth [06213] iniquity [05766], and dieth [04191] in them; for his iniquity [05766] that he hath done [06213] shall he die [04191].
19 Oh how great [07227] is thy goodness [02898], which thou hast laid up [06845] for them that fear [03373] thee; which thou hast wrought [06466] for them that trust [02620] in thee before the sons [01121] of men [0120]!
3 I will call [07121] upon the LORD [03068], who is worthy to be praised [01984]: so shall I be saved [03467] from mine enemies [0341].
15 But Jeshurun [03484] waxed fat [08080], and kicked [01163]: thou art waxen fat [08080], thou art grown thick [05666], thou art covered [03780] with fatness; then he forsook [05203] God [0433] which made [06213] him, and lightly esteemed [05034] the Rock [06697] of his salvation [03444].
4 He is the Rock [06697], his work [06467] is perfect [08549]: for all his ways [01870] are judgment [04941]: a God [0410] of truth [0530] and without iniquity [05766], just [06662] and right [03477] is he.
32 For who is God [0410], save [01107] the LORD [03068]? and who is a rock [06697], save [01107] our God [0430]?
6 And ye shall be unto me a kingdom [04467] of priests [03548], and an holy [06918] nation [01471]. These are the words [01697] which thou shalt speak [01696] unto the children [01121] of Israel [03478].
2 There is none holy [06918] as the LORD [03068]: for there is none beside [01115] thee: neither is there any rock [06697] like our God [0430].
3 Talk [01696] no more [07235] so exceeding [01364] proudly [01364]; let not arrogancy [06277] come [03318] out of your mouth [06310]: for the LORD [03068] is a God [0410] of knowledge [01844], and by him actions [05949] are weighed [08505].
5 Lift not up [07311] your horn [07161] on high [04791]: speak [01696] not with a stiff [06277] neck [06677].
17 His glory [01926] is like the firstling [01060] of his bullock [07794], and his horns [07161] are like the horns [07161] of unicorns [07214]: with them he shall push [05055] the people [05971] together [03162] to the ends [0657] of the earth [0776]: and they are the ten thousands [07233] of Ephraim [0669], and they are the thousands [0505] of Manasseh [04519].
1 And Hannah [02584] prayed [06419], and said [0559], My heart [03820] rejoiceth [05970] in the LORD [03068], mine horn [07161] is exalted [07311] in the LORD [03068]: my mouth [06310] is enlarged [07337] over mine enemies [0341]; because I rejoice [08055] in thy salvation [03444].
68 Blessed [2128] be the Lord [2962] God [2316] of Israel [2474]; for [3754] he hath visited [1980] and [2532] redeemed [3085] his [846] people [2992] [4160],
46 And [2532] Mary [3137] said [2036], My [3450] soul [5590] doth magnify [3170] the Lord [2962],
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
9 He will keep [08104] the feet [07272] of his saints [02623], and the wicked [07563] shall be silent [01826] in darkness [02822]; for by strength [03581] shall no man [0376] prevail [01396].
2 There is none holy [06918] as the LORD [03068]: for there is none beside [01115] thee: neither is there any rock [06697] like our God [0430].
3 Talk [01696] no more [07235] so exceeding [01364] proudly [01364]; let not arrogancy [06277] come [03318] out of your mouth [06310]: for the LORD [03068] is a God [0410] of knowledge [01844], and by him actions [05949] are weighed [08505].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
1 And Hannah [02584] prayed [06419], and said [0559], My heart [03820] rejoiceth [05970] in the LORD [03068], mine horn [07161] is exalted [07311] in the LORD [03068]: my mouth [06310] is enlarged [07337] over mine enemies [0341]; because I rejoice [08055] in thy salvation [03444].
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
9 He will keep [08104] the feet [07272] of his saints [02623], and the wicked [07563] shall be silent [01826] in darkness [02822]; for by strength [03581] shall no man [0376] prevail [01396].
8 He raiseth up [06965] the poor [01800] out of the dust [06083], and lifteth up [07311] the beggar [034] from the dunghill [0830], to set [03427] them among princes [05081], and to make them inherit [05157] the throne [03678] of glory [03519]: for the pillars [04690] of the earth [0776] are the LORD'S [03068], and he hath set [07896] the world [08398] upon them.
7 The LORD [03068] maketh poor [03423], and maketh rich [06238]: he bringeth low [08213], and [0637] lifteth up [07311].
6 The LORD [03068] killeth [04191], and maketh alive [02421]: he bringeth down [03381] to the grave [07585], and bringeth up [05927].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].
4 The bows [07198] of the mighty men [01368] are broken [02844], and they that stumbled [03782] are girded [0247] with strength [02428].
3 Talk [01696] no more [07235] so exceeding [01364] proudly [01364]; let not arrogancy [06277] come [03318] out of your mouth [06310]: for the LORD [03068] is a God [0410] of knowledge [01844], and by him actions [05949] are weighed [08505].
2 There is none holy [06918] as the LORD [03068]: for there is none beside [01115] thee: neither is there any rock [06697] like our God [0430].
1 And Hannah [02584] prayed [06419], and said [0559], My heart [03820] rejoiceth [05970] in the LORD [03068], mine horn [07161] is exalted [07311] in the LORD [03068]: my mouth [06310] is enlarged [07337] over mine enemies [0341]; because I rejoice [08055] in thy salvation [03444].
7 He shall pour [05140] the water [04325] out [05140] of his buckets [01805], and his seed [02233] shall be in many [07227] waters [04325], and his king [04428] shall be higher [07311] than Agag [090], and his kingdom [04438] shall be exalted [05375].
8 God [0410] brought him forth [03318] out of Egypt [04714]; he hath as it were the strength [08443] of an unicorn [07214]: he shall eat up [0398] the nations [01471] his enemies [06862], and shall break [01633] their bones [06106], and pierce [04272] them through with his arrows [02671].
9 He couched [03766], he lay down [07901] as a lion [0738], and as a great lion [03833]: who shall stir him up [06965]? Blessed [01288] is he that blesseth [01288] thee, and cursed [0779] is he that curseth [0779] thee.
10 And Balak's [01111] anger [0639] was kindled [02734] against Balaam [01109], and he smote [05606] his hands [03709] together [05606]: and Balak [01111] said [0559] unto Balaam [01109], I called [07121] thee to curse [06895] mine enemies [0341], and, behold, thou hast altogether [01288] blessed [01288] them these three [07969] times [06471].
11 Therefore now flee [01272] thou to thy place [04725]: I thought [0559] to promote [03513] thee unto great [03513] honour [03513]; but, lo, the LORD [03068] hath kept thee back [04513] from honour [03519].
12 And Balaam [01109] said [0559] unto Balak [01111], Spake [01696] I not also to thy messengers [04397] which thou sentest [07971] unto me, saying [0559],
13 If Balak [01111] would give [05414] me his house [01004] full [04393] of silver [03701] and gold [02091], I cannot [03201] go beyond [05674] the commandment [06310] of the LORD [03068], to do [06213] either good [02896] or bad [07451] of mine own mind [03820]; but what the LORD [03068] saith [01696], that will I speak [01696]?
14 And now, behold, I go [01980] unto my people [05971]: come [03212] therefore, and I will advertise [03289] thee what this people [05971] shall do [06213] to thy people [05971] in the latter [0319] days [03117].
15 And he took up [05375] his parable [04912], and said [0559], Balaam [01109] the son [01121] of Beor [01160] hath said [05002], and the man [01397] whose eyes [05869] are open [08365] hath said [05002]:
16 He hath said [05002], which heard [08085] the words [0561] of God [0410], and knew [03045] the knowledge [01847] of the most High [05945], which saw [02372] the vision [04236] of the Almighty [07706], falling [05307] into a trance, but having his eyes [05869] open [01540]:
17 I shall see [07200] him, but not now: I shall behold [07789] him, but not nigh [07138]: there shall come [01869] a Star [03556] out of Jacob [03290], and a Sceptre [07626] shall rise [06965] out of Israel [03478], and shall smite [04272] the corners [06285] of Moab [04124], and destroy [06979] all the children [01121] of Sheth [08352] [08351].
46 And [2532] Mary [3137] said [2036], My [3450] soul [5590] doth magnify [3170] the Lord [2962],
47 And [2532] my [3450] spirit [4151] hath rejoiced [21] in [1909] God [2316] my [3450] Saviour [4990].
48 For [3754] he hath regarded [1914] [1909] the low estate [5014] of his [846] handmaiden [1399]: for [1063], behold [2400], from [575] henceforth [3568] all [3956] generations [1074] shall call [3106] me [3165] blessed [3106].
49 For [3754] he that is mighty [1415] hath done [4160] to me [3427] great things [3167]; and [2532] holy [40] is his [846] name [3686].
50 And [2532] his [846] mercy [1656] is on them that fear [5399] him [846] from [1519] generation [1074] to generation [1074].
51 He hath shewed [4160] strength [2904] with [1722] his [846] arm [1023]; he hath scattered [1287] the proud [5244] in the imagination [1271] of their [846] hearts [2588].
52 He hath put down [2507] the mighty [1413] from [575] their seats [2362], and [2532] exalted [5312] them of low degree [5011].
53 He hath filled [1705] the hungry [3983] with good things [18]; and [2532] the rich [4147] he hath sent [1821] empty [2756] away [1821].
54 He hath holpen [482] his [846] servant [3816] Israel [2474], in remembrance [3415] of his mercy [1656];
55 As [2531] he spake [2980] to [4314] our [2257] fathers [3962], to Abraham [11], and [2532] to his [846] seed [4690] for [1519] ever [165].
69 And [2532] hath raised up [1453] an horn [2768] of salvation [4991] for us [2254] in [1722] the house [3624] of his [846] servant [3816] David [1138];
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
10 The adversaries [07378] of the LORD [03068] shall be broken to pieces [02865]; out of heaven [08064] shall he thunder [07481] upon them: the LORD [03068] shall judge [01777] the ends [0657] of the earth [0776]; and he shall give [05414] strength [05797] unto his king [04428], and exalt [07311] the horn [07161] of his anointed [04899].
21 And [03588] the LORD [03068] visited [06485] Hannah [02584], so that she conceived [02029], and bare [03205] three [07969] sons [01121] and two [08147] daughters [01323]. And the child [05288] Samuel [08050] grew [01431] before [05973] the LORD [03068].
5 They that were full [07649] have hired out [07936] themselves for bread [03899]; and they that were hungry [07457] ceased [02308]: so that the barren [06135] hath born [03205] seven [07651]; and she that hath many [07227] children [01121] is waxed feeble [0535].