Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Judges 5:15 - Strong Concordance
| Verse |
Translation |
Text |
| Jud 5:15 |
Strong Concordance |
And the princes [08269] of Issachar [03485] were with Deborah [01683]; even Issachar [03485], and also Barak [01301]: he was sent [07971] on foot [07272] into the valley [06010]. For the divisions [06390] of Reuben [07205] there were great [01419] thoughts [02711] of heart [03820]. |
| |
King James |
And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
| A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
Then comes a reproachful notice of the tribes which did not obey the summons to take the field against the common enemy of Israel. By the
divisions--that is, the watercourses which descend from the eastern hills unto the Jordan and Dead Sea.
For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart--They felt the patriotic impulse and determined, at first, to join the ranks of their western brethren, but resiled from the purpose, preferring their peaceful shepherd songs to the trumpet sound of war. |
| Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
Even Issachar ... - i. e. "and, as well as Issachar, Barak also with the tribes of Zebulun and Naphtali, rushed down on foot from Mount Tabor into the valley to attack the iron chariots of Sisera."
For the divisions - Better: "among the brooks." Reuben ought to have followed in this catalogue of patriots, but with that abruptness for which this poem is so conspicuous, Deborah adverts to his absence instead. |
| Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
שׂרי, "my princes," does not furnish any appropriate meaning, as neither Deborah nor Barak was of the tribe of Issachar, and it is not stated anywhere that the Issacharites gathered round Deborah as their leaders. The reading שׂרי (stat. constr.), adopted by the old versions, must be taken as the correct one, and the introduction of the preposition בּ does not preclude this (compare בגּלבּע הרי, Sa2 1:21, and Ewald, 289, b.). עם, which is used to denote an outward equality, as in Sa1 17:42, and is substantially the same as the כּן which follows ("just as"), is construed without כּ in the first clause, as in Psa 48:6. בּעמק: into the valley of Jezreel, the plain of Kishon. בּרגליו שׁלּח, as in Job 18:8, to be sent off, i.e., incessantly impelled, through his feet; here it is applied to an irresistible force of enthusiasm for the battle. The nominative to שׁלּח is Issachar and Barak.
15b At the brooks of Reuben were great resolutions of heart.
16 Why remainest thou between the hurdles,
To hear the piping of the flocks?
At the brooks of Reuben were great projects of heart.
17 Gilead rests on the other side of the Jordan;
And Dan ... why tarries he by ships?
Asher sits on the shore of the sea,
And by his bays he reposes.
18 Zebulun, a people that despises its soul even to death,
And Naphtali upon the heights of the field.
In this strophe Deborah first of all mentions the tribes which took no part in the conflict (Jdg 5:15-17), and then returns in Jdg 5:18 to the Zebulunites, who staked their life along with Naphtali for the deliverance of Israel from the yoke of the enemy. The enumeration of the tribes who remained at a distance from the conflict commences with Reuben (Jdg 5:15 and Jdg 5:16). In this tribe there did arise a lively sympathy with the national elevation. They held meetings, passed great resolutions, but it led to no practical result; and at length they preferred to remain quietly at home in their own comfortable pastoral life. The meaning brooks for פּלגּות is well established by Job 20:17, and there is no reason whatever for explaining the word as equivalent to פּלגּות, מפלגּות, divisions (Ch2 35:5, Ch2 35:12; Ezr 6:18). The territory of Reuben, which was celebrated for its splendid pastures, must have abounded in brooks. The question, Why satest thou, or remainedst thou sitting between the hurdles? i.e., in the comfortable repose of a shepherd's life, is an utterance of amazement; and the irony is very apparent in the next clause, to hear the bleating of the flocks, i.e., the piping of the shepherds, instead of the blast of the war-trumpets. |
| Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
| With Deborah - Ready to assist her. Issachar - Heb. and Issachar, that is, the tribe or people of Issachar, following the counsel and example of their princes. Barak - That is, they were as hearty and valiant as Barak their general; and as he marched on foot against their enemies horses and chariots, and that into the valley, where the main use of horses and chariots lies; so did they with no less courage and resolution. Divisions - Or, separations, not so much one from another, (for they seem to be all so well agreed in abiding at home with their sheep) as all from their brethren, from whom they were divided no less in their designs and affections, than in their situation by the river Jordan: and they would not join their interests and forces with them in this common cause. Great thoughts - Or, great searchings, great and sad thoughts, and debates, and perplexities of mind among the Israelites, to see themselves deserted by so great and potent a tribe as Reuben was. |
| Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
The princes of Issachar - They were at hand and came willingly forth, at the call of Deborah, to this important war. Barak - was sent on foot - I have no doubt that ברגלין, without regarding the points, should be translated with his footmen or infantry. Thus the Alexandrian Septuagint understood it, rendering the clause thus: Οὑτω Βαρακ εξαπεστειλεν πεζους αυτου εις την κοιλαδα, "Barak also sent forth his footmen into the valley." Luther has perfectly hit the meaning, Barak mit seinen fussvoleke, "Barak with his footmen."
For the divisions of Reuben - Either the Reubenites were divided among themselves into factions, which prevented their co-operation with their brethren, or they were divided in their judgment concerning the measures now to be pursued, which prevented them from joining with the other tribes till the business was entirely settled. The thoughts of heart, and searchings of heart, might refer to the doubts and uneasiness felt by the other tribes, when they found the Reubenites did not join them; for they might have conjectured that they were either unconcerned about their liberty, or were meditating a coalition with the Canaanites. |
18 And they set [06966] the priests [03549] in their divisions [06392], and the Levites [03879] in their courses [04255], for [05922] the service [05673] of God [0426], which is at Jerusalem [03390]; as it is written [03792] in the book [05609] of Moses [04873].
12 And they removed [05493] the burnt offerings [05930], that they might give [05414] according to the divisions [04653] of the families [01] [01004] of the people [01121] [05971], to offer [07126] unto the LORD [03068], as it is written [03789] in the book [05612] of Moses [04872]. And so did they with the oxen [01241].
5 And stand in [05975] the holy [06944] place according to the divisions [06391] of the families [01004] of the fathers [01] of your brethren [0251] the people [01121] [05971], and after the division [02515] of the families [01] [01004] of the Levites [03881].
17 He shall not see [07200] the rivers [06390], the floods [05104], the brooks [05158] of honey [01706] and butter [02529].
16 Why abodest [03427] thou among [0996] the sheepfolds [04942], to hear [08085] the bleatings [08292] of the flocks [05739]? For the divisions [06390] of Reuben [07205] there were great [01419] searchings [02714] of heart [03820].
15 And the princes [08269] of Issachar [03485] were with Deborah [01683]; even Issachar [03485], and also Barak [01301]: he was sent [07971] on foot [07272] into the valley [06010]. For the divisions [06390] of Reuben [07205] there were great [01419] thoughts [02711] of heart [03820].
18 Zebulun [02074] and Naphtali [05321] were a people [05971] that jeoparded [02778] their lives [05315] unto the death [04191] in the high places [04791] of the field [07704].
15 And the princes [08269] of Issachar [03485] were with Deborah [01683]; even Issachar [03485], and also Barak [01301]: he was sent [07971] on foot [07272] into the valley [06010]. For the divisions [06390] of Reuben [07205] there were great [01419] thoughts [02711] of heart [03820].
16 Why abodest [03427] thou among [0996] the sheepfolds [04942], to hear [08085] the bleatings [08292] of the flocks [05739]? For the divisions [06390] of Reuben [07205] there were great [01419] searchings [02714] of heart [03820].
17 Gilead [01568] abode [07931] beyond [05676] Jordan [03383]: and why did Dan [01835] remain [01481] in ships [0591]? Asher [0836] continued [03427] on the sea [03220] shore [02348], and abode [07931] in his breaches [04664].
8 For he is cast [07971] into a net [07568] by his own feet [07272], and he walketh [01980] upon a snare [07639].
6 Fear [07461] took hold [0270] upon them there, and pain [02427], as of a woman in travail [03205].
42 And when the Philistine [06430] looked about [05027], and saw [07200] David [01732], he disdained [0959] him: for he was but a youth [05288], and ruddy [0132], and of a fair [03303] countenance [04758].
21 Ye mountains [02022] of Gilboa [01533], let there be no dew [02919], neither let there be rain [04306], upon you, nor fields [07704] of offerings [08641]: for there the shield [04043] of the mighty [01368] is vilely cast away [01602], the shield [04043] of Saul [07586], as though he had not been anointed [04899] with oil [08081].