Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: John 4:10 - Strong Concordance
| Verse |
Translation |
Text |
| Joh 4:10 |
Strong Concordance |
Jesus [2424] answered [611] and [2532] said [2036] unto her [846], If [1487] thou knewest [1492] the gift [1431] of God [2316], and [2532] who [5101] it is [2076] that saith [3004] to thee [4671], Give [1325] me [3427] to drink [4095]; thou [4771] wouldest [302] have asked [154] of him [846], and [2532] he would [302] have given [1325] thee [4671] living [2198] water [5204]. |
| |
King James |
Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
| A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
| If thou knewest, &c.--that is, "In Me thou seest only a petitioner to thee but if thou knewest who that Petitioner is, and the Gift that God is giving to men, thou wouldst have changed places with Him, gladly suing of Him living water--nor shouldst thou have sued in vain" (gently reflecting on her for not immediately meeting His request). |
| Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
The gift of God - The word "gift," here denotes "favor." It may refer to Jesus Himself, as the gift of God to the world, given to save men from death Joh 3:16; Co2 9:15, or it may refer to the opportunity then afforded her of seeking salvation. If thou knewest how favorable an opportunity God now gives thee to gain a knowledge of himself, etc.
And who it is ... - If thou knewest that the Messiah was speaking.
Living water - The Jews used the expression "living water" to denote springs, fountains, or running streams, in opposition to dead and stagnant water. Jesus here means to denote by it his doctrine, or his grace and religion, in opposition to the impure and dead notions of the Jews and the Samaritans. See Joh 4:14. This was one of the many instances in which he took occasion from common topics of conversation to introduce religious discourse. None ever did it so happily as he did, but, by studying his example and manner, we may learn also to do it. One way to acquire the art is to have the mind full of the subject; to make religion our first and main thing; to carry it with us into all employments and into all society; to look upon everything in a religious light, and out of the abundance of the heart the mouth will speak, Mat 12:34. |
| Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886] |
If thou knewest, etc.
Answering rather something latent in the question than the question itself, as in Jesus' first answer to Nicodemus.
The gift (δωρεὰν)
Only here in the Gospels, though Luke uses it in Acts four times, and the kindred adverb, δῶρημα, freely, is found once in Matthew. The word carries the sense of a bountiful, free, honorable gift. Compare δῶρημα, gift, and see on Jam 1:17.
Asked (ᾔτησας)
Jesus uses the same word for ask which the woman had employed of his asking her, the word expressing the asking of the inferior from the superior. Here it is the appropriate word.
Living water (ὕδωρ ζῶν)
Fresh, perennial. A familiar figure to the Jews. See Jer 2:13; Jer 17:13; Zac 14:8. Not necessarily the same as water of life (ὕδωρ ζωῆς, Rev 21:6; Rev 22:1, Rev 22:17). |
| Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
| If thou hadst known the gift - The living water; and who it is - He who alone is able to give it: thou wouldst have asked of him - On those words the stress lies. Water - In like manner he draws the allegory from bread, Joh 6:27, and from light, Joh 8:12; the first, the most simple, necessary, common, and salutary things in nature. Living water - The Spirit and its fruits. But she might the more easily mistake his meaning, because living water was a common phrase among the Jews for spring water. |
| Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
If thou knewest the gift of God - Δωρεαν signifies a free gift. A gift is any thing that is given, for which no equivalent has been or is to be returned: a free gift is that which has been given without asking or entreaty. Such a gift of kindness was Jesus Christ to the world, Joh 3:16; and through him comes the gift of the Spirit, which those who believe on his name were to receive. Christ was not an object of desire to the world - no man asked for him; and God, moved thereto by his own eternal mercy, freely gave him. Through this great gift comes the Holy Spirit, and all other gifts which are necessary to the salvation of a lost world.
Living water - By this expression, which was common to the inhabitants both of the east and of the west, is always meant spring water, in opposition to dead, stagnant water contained in ponds, pools, tanks, or cisterns; and what our Lord means by it is evidently the Holy Spirit, as may be seen, Joh 7:38, Joh 7:39.
As water quenches the thirst, refreshes and invigorates the body, purifies things defiled, and renders the earth fruitful, so it is an apt emblem of the gift of the Holy Ghost, which so satisfies the souls that receive it that they thirst no more for earthly good: it purifies also from all spiritual defilement, on which account it is emphatically styled the Holy Spirit; and it makes those who receive it fruitful in every good word and work. |
34 O generation [1081] of vipers [2191], how [4459] can ye [1410], being [5607] evil [4190], speak [2980] good things [18]? for [1063] out of [1537] the abundance [4051] of the heart [2588] the mouth [4750] speaketh [2980].
14 But [1161] whosoever [3739] [302] drinketh [4095] of [1537] the water [5204] that [3739] I [1473] shall give [1325] him [846] shall [1372] never [1519] [165] [3364] thirst [1372]; but [235] the water [5204] that [3739] I shall give [1325] him [846] shall be [1096] in [1722] him [846] a well [4077] of water [5204] springing up [242] into [1519] everlasting [166] life [2222].
15 [1161] Thanks [5485] be unto God [2316] for [1909] his [846] unspeakable [411] gift [1431].
16 For [1063] God [2316] so [3779] loved [25] the world [2889], that [5620] he gave [1325] his [846] only begotten [3439] Son [5207], that [2443] whosoever [3956] believeth [4100] in [1519] him [846] should [622] not [3361] perish [622], but [235] have [2192] everlasting [166] life [2222].
17 And [2532] the Spirit [4151] and [2532] the bride [3565] say [3004], Come [2064]. And [2532] let him that heareth [191] say [2036], Come [2064]. And [2532] let him that is athirst [1372] come [2064]. And [2532] whosoever will [2309], let him take [2983] the water [5204] of life [2222] freely [1432].
1 And [2532] he shewed [1166] me [3427] a pure [2513] river [4215] of water [5204] of life [2222], clear [2986] as [5613] crystal [2930], proceeding [1607] out of [1537] the throne [2362] of God [2316] and [2532] of the Lamb [721].
6 And [2532] he said [2036] unto me [3427], It is done [1096]. I [1473] am [1510] Alpha [1] and [2532] Omega [5598], the beginning [746] and [2532] the end [5056]. I [1473] will give [1325] unto him that is athirst [1372] of [1537] the fountain [4077] of the water [5204] of life [2222] freely [1432].
8 And it shall be in that day [03117], that living [02416] waters [04325] shall go out [03318] from Jerusalem [03389]; half [02677] of them toward the former [06931] sea [03220], and half [02677] of them toward the hinder [0314] sea [03220]: in summer [07019] and in winter [02779] shall it be.
13 O LORD [03068], the hope [04723] of Israel [03478], all that forsake [05800] thee shall be ashamed [0954], and they that depart [03249] from me [05493] shall be written [03789] in the earth [0776], because they have forsaken [05800] the LORD [03068], the fountain [04726] of living [02416] waters [04325].
13 For my people [05971] have committed [06213] two [08147] evils [07451]; they have forsaken [05800] me the fountain [04726] of living [02416] waters [04325], and hewed them out [02672] cisterns [0877], broken [07665] cisterns [0877], that can hold [03557] no water [04325].
17 Every [3956] good [18] gift [1394] and [2532] every [3956] perfect [5046] gift [1434] is [2076] from above [509], and cometh down [2597] from [575] the Father [3962] of lights [5457], with [3844] whom [3739] is [1762] no [3756] variableness [3883], neither [2228] shadow [644] of turning [5157].
12 Then [3767] spake [2980] Jesus [2424] again [3825] unto them [846], saying [3004], I [1473] am [1510] the light [5457] of the world [2889]: he that followeth [190] me [1698] shall [4043] not [3364] walk [4043] in [1722] darkness [4653], but [235] shall have [2192] the light [5457] of life [2222].
27 Labour [2038] not [3361] for the meat [1035] which [3588] perisheth [622], but [235] for that meat [1035] which [3588] endureth [3306] unto [1519] everlasting [166] life [2222], which [3739] the Son [5207] of man [444] shall give [1325] unto you [5213]: for [1063] him [5126] hath [4972] God [2316] the Father [3962] sealed [4972].
39 (But [1161] this [5124] spake he [2036] of [4012] the Spirit [4151], which [3739] they that believe [4100] on [1519] him [846] should [3195] receive [2983]: for [1063] the Holy [40] Ghost [4151] was [2258] not yet [3768] given; because [3754] that Jesus [2424] was [1392] not yet [3764] glorified [1392]
38 He that believeth [4100] on [1519] me [1691], as [2531] the scripture [1124] hath said [2036], out of [1537] his [846] belly [2836] shall flow [4482] rivers [4215] of living [2198] water [5204].
16 For [1063] God [2316] so [3779] loved [25] the world [2889], that [5620] he gave [1325] his [846] only begotten [3439] Son [5207], that [2443] whosoever [3956] believeth [4100] in [1519] him [846] should [622] not [3361] perish [622], but [235] have [2192] everlasting [166] life [2222].