Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: John 18:37 - Strong Concordance
Verse |
Translation |
Text |
Joh 18:37 |
Strong Concordance |
Pilate [4091] therefore [3767] said [2036] unto him [846], Art [1488] thou [4771] a king [935] then [3766]? Jesus [2424] answered [611], Thou [4771] sayest [3004] that [3754] I [1473] am [1510] a king [935]. To [1519] this [5124] end was [1080] I [1473] born [1080], and [2532] for [1519] this [5124] cause came I [2064] into [1519] the world [2889], that [2443] I should bear witness [3140] unto the truth [225]. Every one [3956] that is [5607] of [1537] the truth [225] heareth [191] my [3450] voice [5456]. |
|
King James |
Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
Art thou a king then?--There was no sarcasm or disdain in this question (as THOLUCK, ALFORD, and others, allege), else our Lord's answer would have been different. Putting emphasis upon "thou," his question betrays a mixture of surprise and uneasiness, partly at the possibility of there being, after all, something dangerous under the claim, and partly from a certain awe which our Lord's demeanor probably struck into him.
Thou sayest that I am a king--It is even so.
To this end was I--"have I been."
born and for this cause came I--am I come.
into the world, that I may bear witness to the truth--His birth expresses His manhood; His coming into the world, His existence before assuming humanity: The truth, then, here affirmed, though Pilate would catch little of it, was that His Incarnation was expressly in order to the assumption of Royalty in our nature. Yet, instead of saying, He came to be a King, which is His meaning, He says He came to testify to the truth. Why this? Because, in such circumstances it required a noble courage not to flinch from His royal claims; and our Lord, conscious that He was putting forth that courage, gives a turn to His confession expressive of it. It is to this that Paul alludes, in those remarkable words to Timothy: "I charge thee before God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who, in the presence of Pontius Pilate, witnessed the good confession" (Ti1 6:13). This one act of our Lord's life, His courageous witness-bearing before the governor, was selected as an encouraging example of the fidelity which Timothy ought to display. As the Lord (says OLSHAUSEN beautifully) owned Himself the Son of God before the most exalted theocratic council, so He confessed His regal dignity in presence of the representative of the highest political authority on earth.
Every one that is of the truth heareth my voice--Our Lord here not only affirms that His word had in it a self-evidencing, self-recommending power, but gently insinuated the true secret of the growth and grandeur of His kingdom--as A KINGDOM OF TRUTH, in its highest sense, into which all souls who have learned to live and count all things but loss for the truth are, by a most heavenly attraction, drawn as into their proper element; THE KING of whom Jesus is, fetching them in and ruling them by His captivating power over their hearts. |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
Art thou a king then? - Dost thou admit the charge in any sense, or dost thou lay claim to a kingdom of any kind?
Thou sayest ... - This is a form of expression denoting affirmation. It is equivalent to yes.
That I am a king - This does not mean simply that Pilate affirmed that he was a king; it does not appear that he had done this; but it means, "Thou affirmest the truth; thou declarest what is correct, for I am a king." I am a king in a certain sense, and do not deny it.
To this end ... - Compare Joh 3:11-12, etc. Jesus does not here affirm that he was born to reign, or that this was the design of his coming; but it was to bear witness to and to exhibit the truth. By this he showed what was the nature of his kingdom. It was not to assert power; not to collect armies; not to subdue nations in battle. It was simply to present truth to men, and to exercise dominion only by the truth. Hence, the only power put forth in restraining the wicked, in convincing the sinner, in converting the heart, in guiding and leading his people, and in sanctifying them, is that which is produced by applying truth to the mind. Men are not forced or compelled to be Christians. They are made to see that they are stoners, that God is merciful, that they need a Redeemer, and that the Lord Jesus is fitted to their case, and yield themselves then wholly to his reign. This is all the power ever used in the kingdom of Christ, and no men in his church have a right to use any other. Alas! how little have persecutors remembered this! And how often, under the pretence of great regard for the kingdom of Jesus, have bigots attempted by force and flames to make all men think as they do! We see here the importance which Jesus attached to truth. It was his sole business in coming into the world. He had no other end than to establish it. We therefore should value it, and seek for it as for hid treasures, Pro 23:23.
Every one ... - See Joh 8:47. |
The Scofield Bible Commentary, by Cyrus Ingerson Scofield, [1917] |
world
Greek, "kosmos", means "mankind".
(See Scofield) - (Mat 4:8). |
Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886] |
Art thou then (οὐκοῦν εἷ σύ)
The interrogative particle οὐκοῦν, not therefore, occurs only here in the New Testament. It is ironical. In Joh 18:33 the emphasis is on thou: here upon king. So then, after all, thou art a king.
Was I born - came I (γεγέννημαι - ἐλήλυθα)
Both perfects. Have I been born - am I come. So Rev. The Greek order is I for this have been born, etc., throwing the emphasis on Christ's person and destiny. The perfect describes His birth and coming not merely as historical facts, but as abiding in their results. Compare this confession before Pilate (Ti1 6:13) with the corresponding confession before the high-priest (Mat 26:64). "The one, addressed to the Jews, is framed in the language of prophecy; the other, addressed to a Roman, appeals to the universal testimony of conscience. The one speaks of a future manifestation of glory, the other speaking of a present manifestation of truth. The one looks forward to the Return, the other looks backward to the Incarnation" (Westcott).
Of the truth (ἐκ τῆς ἀληθείας)
Literally, out of: sprung from: whose life and words issue from the truth. See on Joh 14:6, and compare Joh 8:47. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
Thou sayest - The truth. To this end was I born - Speaking of his human origin: his Divine was above Pilate's comprehension. Yet it is intimated in the following words, I came into the world, that I might witness to the truth - Which was both declared to the Jews, and in the process of his passion to the princes of the Gentiles also. Every one that is of the truth - That is, a lover of it, heareth my voice - A universal maxim. Every sincere lover of truth will hear him, so as to understand and practise what he saith. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
Thou sayest - A common form of expression for, yes, it is so. I was born into the world that I might set up and maintain a spiritual government: but this government is established in and by truth. All that love truth, hear my voice and attend to the spiritual doctrines I preach. It is by truth alone that I influence the minds and govern the manners of my subjects. |
13 I give [3853] thee [4671] charge [3853] in the sight [1799] of God [2316], who [3588] quickeneth [2227] all things [3956], and [2532] before Christ [5547] Jesus [2424], who [3588] before [1909] Pontius [4194] Pilate [4091] witnessed [3140] a good [2570] confession [3671];
47 He that is [5607] of [1537] God [2316] heareth [191] God's [2316] words [4487]: ye [5210] therefore [5124] [1223] hear [191] them not [3756], because [3754] ye are [2075] not [3756] of [1537] God [2316].
23 Buy [07069] the truth [0571], and sell [04376] it not; also wisdom [02451], and instruction [04148], and understanding [0998].
11 Verily [281], verily [281], I say [3004] unto thee [4671], We speak [2980] that [3754] [3739] we do know [1492], and [2532] testify [3140] that [3739] we have seen [3708]; and [2532] ye receive [2983] not [3756] our [2257] witness [3141].
12 If [1487] I have told [2036] you [5213] earthly things [1919], and [2532] ye believe [4100] not [3756], how [4459] shall ye believe [4100], if [1437] I tell [2036] you [5213] of heavenly things [2032]?
8 Again [3825], the devil [1228] taketh [3880] him [846] up [3880] into [1519] an exceeding [3029] high [5308] mountain [3735], and [2532] sheweth [1166] him [846] all [3956] the kingdoms [932] of the world [2889], and [2532] the glory [1391] of them [846];
47 He that is [5607] of [1537] God [2316] heareth [191] God's [2316] words [4487]: ye [5210] therefore [5124] [1223] hear [191] them not [3756], because [3754] ye are [2075] not [3756] of [1537] God [2316].
6 Jesus [2424] saith [3004] unto him [846], I [1473] am [1510] the way [3598], [2532] the truth [225], and [2532] the life [2222]: no man [3762] cometh [2064] unto [4314] the Father [3962], but [1508] by [1223] me [1700].
64 Jesus [2424] saith [3004] unto him [846], Thou [4771] hast said [2036]: nevertheless [4133] I say [3004] unto you [5213], Hereafter [737] [575] shall ye see [3700] the Son [5207] of man [444] sitting [2521] on [1537] the right hand [1188] of power [1411], and [2532] coming [2064] in [1909] the clouds [3507] of heaven [3772].
13 I give [3853] thee [4671] charge [3853] in the sight [1799] of God [2316], who [3588] quickeneth [2227] all things [3956], and [2532] before Christ [5547] Jesus [2424], who [3588] before [1909] Pontius [4194] Pilate [4091] witnessed [3140] a good [2570] confession [3671];
33 Then [3767] Pilate [4091] entered [1525] into [1519] the judgment hall [4232] again [3825], and [2532] called [5455] Jesus [2424], and [2532] said [2036] unto him [846], Art [1488] thou [4771] the King [935] of the Jews [2453]?