Show Bible Commentary For A Bible Verse

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 10:30 - Strong Concordance

Verse	Translation	Text
Lu 10:30	Strong Concordance	And [1161] Jesus [2424] answering [5274] said [2036], A certain [5100] man [444] went down [2597] from [575] Jerusalem [2419] to [1519] Jericho [2410], and [2532] fell among [4045] thieves [3027], which [3739] [2532] stripped [1562] him [846] of his raiment [1562], and [2532] wounded [4127] [2007] him, and departed [565], leaving [863] him half dead [2253] [5177].
	King James	And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.

Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse

Open All | Close All Open All | Close All

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]
A certain man--a Jew. from Jerusalem to Jericho--a distance of nineteen miles northeast, a deep and very fertile hollow--"the Temple of Judea" [TRENCH]. thieves--"robbers." The road, being rocky and desolate, was a notorious haunt of robbers, then and for ages after, and even to this day.

A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882]

A certain man--a Jew.

from Jerusalem to Jericho--a distance of nineteen miles northeast, a deep and very fertile hollow--"the Temple of Judea" [TRENCH].

thieves--"robbers." The road, being rocky and desolate, was a notorious haunt of robbers, then and for ages after, and even to this day.

Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834]
Jesus answering - Jesus answered him in a very different manner from what he expected. By one of the most tender and affecting narratives to be found anywhere, he made the lawyer his own judge in the case, and constrained him to admit what at first he would probably have denied. He compelled him to acknowledge that a Samaritan - of a race most hated of all people by the Jews - had shown the kindness of a neighbor, while a "priest" and a "Levite" had denied it "to their own countrymen." From Jerusalem to Jericho - Jericho was situated about 15 miles to the northeast of Jerusalem, and about 8 miles west of the river Jordan. See the notes at Mat 20:29. Fell among thieves - Fell among "robbers." The word "thieves" means those who merely take "property." These were highwaymen and not merely took the property, but endangered the life. They were "robbers." From Jerusalem to Jericho the country was rocky and mountainous, and in some parts scarcely inhabited. It afforded, therefore, among the rocks and fastnesses, a convenient place for highwaymen. This was also a very frequented road. Jericho was a large place, and there was much traveling to Jerusalem. At this time, also, Judea abounded with robbers. Josephus says that at one time Herod the Great dismissed 40,000 men who had been employed in building the temple, a large part of whom became highwaymen (Josephus "Antiquities," xv. 7). The following remarks of Professor Hackett, who visited Palestine in 1852, will furnish a good illustration of the scene of this parable. It is remarkable that a parable uttered more than eighteen hundred years ago might still be appropriately located in this region. Professor Hackett ("Illustrations of Scripture," p. 215, 216) says of this region: "It is famous at the present day as the haunt of thieves and robbers. No part of the traveler's journey is so dangerous as the expedition to Jericho and the Dead Sea. The Oriental pilgrims who repair to the Jordan have the protection of an escort of Turkish soldiers; and others who would make the same journey must either go in company with them, or provide for their safety by procuring a special guard. I was so fortunate as to be able to accompany the great caravan at the time of the annual pilgrimage. Yet, in spite of every precaution, hardly a season passes in which some luckless wayfarer is not killed or robbed in going down from Jerusalem to Jericho. The place derives its hostile character from its terrible wildness and desolation. If we might conceive of the ocean as being suddenly congealed and petrified when its waves are tossed mountain high, and dashing in wild confusion against each other, we should then have some idea of the aspect of the desert in which the Saviour has placed so truthfully the parable of the good Samaritan. The ravines, the almost inaccessible cliffs, the caverns, furnish admirable lurking-places for robbers. They can rush forth unexpectedly upon their victims, and escape as soon almost beyond the possibility of pursuit. "Every circumstance in this parable, therefore, was full of significance to those who heard it. The Saviour delivered it near Bethany, on the border of the frightful desert, Luk 10:25, Luk 10:38. Jericho was a sacerdotal city. The passing of priests and Levites between that place and Jerusalem was an everyday occurrence. The idea of a caravanserai or 'inn' on the way was not invented, probably, for the sake of the allegory, but borrowed from the landscape. There are the ruins now of such a shelter for the benighted or unfortunate on one of the heights which overlook the infested road. Thus it is that the instructions of our Lord derive often the form and much of their pertinence from the accidental connections of time and place."

Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834]

Jesus answering - Jesus answered him in a very different manner from what he expected. By one of the most tender and affecting narratives to be found anywhere, he made the lawyer his own judge in the case, and constrained him to admit what at first he would probably have denied. He compelled him to acknowledge that a Samaritan - of a race most hated of all people by the Jews - had shown the kindness of a neighbor, while a "priest" and a "Levite" had denied it "to their own countrymen."

From Jerusalem to Jericho - Jericho was situated about 15 miles to the northeast of Jerusalem, and about 8 miles west of the river Jordan. See the notes at Mat 20:29.

Fell among thieves - Fell among "robbers." The word "thieves" means those who merely take "property." These were highwaymen and not merely took the property, but endangered the life. They were "robbers." From Jerusalem to Jericho the country was rocky and mountainous, and in some parts scarcely inhabited. It afforded, therefore, among the rocks and fastnesses, a convenient place for highwaymen. This was also a very frequented road. Jericho was a large place, and there was much traveling to Jerusalem. At this time, also, Judea abounded with robbers. Josephus says that at one time Herod the Great dismissed 40,000 men who had been employed in building the temple, a large part of whom became highwaymen (Josephus "Antiquities," xv. 7). The following remarks of Professor Hackett, who visited Palestine in 1852, will furnish a good illustration of the scene of this parable. It is remarkable that a parable uttered more than eighteen hundred years ago might still be appropriately located in this region.

Professor Hackett ("Illustrations of Scripture," p. 215, 216) says of this region: "It is famous at the present day as the haunt of thieves and robbers. No part of the traveler's journey is so dangerous as the expedition to Jericho and the Dead Sea. The Oriental pilgrims who repair to the Jordan have the protection of an escort of Turkish soldiers; and others who would make the same journey must either go in company with them, or provide for their safety by procuring a special guard. I was so fortunate as to be able to accompany the great caravan at the time of the annual pilgrimage. Yet, in spite of every precaution, hardly a season passes in which some luckless wayfarer is not killed or robbed in going down from Jerusalem to Jericho. The place derives its hostile character from its terrible wildness and desolation. If we might conceive of the ocean as being suddenly congealed and petrified when its waves are tossed mountain high, and dashing in wild confusion against each other, we should then have some idea of the aspect of the desert in which the Saviour has placed so truthfully the parable of the good Samaritan. The ravines, the almost inaccessible cliffs, the caverns, furnish admirable lurking-places for robbers. They can rush forth unexpectedly upon their victims, and escape as soon almost beyond the possibility of pursuit.

"Every circumstance in this parable, therefore, was full of significance to those who heard it. The Saviour delivered it near Bethany, on the border of the frightful desert, Luk 10:25, Luk 10:38. Jericho was a sacerdotal city. The passing of priests and Levites between that place and Jerusalem was an everyday occurrence. The idea of a caravanserai or 'inn' on the way was not invented, probably, for the sake of the allegory, but borrowed from the landscape. There are the ruins now of such a shelter for the benighted or unfortunate on one of the heights which overlook the infested road. Thus it is that the instructions of our Lord derive often the form and much of their pertinence from the accidental connections of time and place."

Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886]
Answering (ὑπολαβὼν) Used by Luke only, and in this sense only here. See on Luk 7:43. It means, strictly, to take up; and hence, of conversation, to take up another's discourse and reply. Fell among See on Jam 1:2. Thieves (λῃσταῖς) See on Mat 26:55; and Luk 23:39-43. These were not petty stealers, but men of violence, as was shown by their treatment of the traveller. The road from Jerusalem to Jericho passed through a wilderness (Jos 16:1), which was so notorious for robberies and murders that a portion of it was called "the red or bloody way," and was protected by a fort and a Roman garrison. Stripped Not of his clothing only, but of all that he had. Wounded (πληγὰς ἐπιθέντες) Lit., having laid on blows. Blows or stripes is the usual sense of the word in the New Testament. See Luk 12:48; Act 16:23. It has the metaphorical sense of plagues in Rev 15:1, Rev 15:6, Rev 15:8, etc. Half dead (ἡμιθανῆ τυγχάνοντα) The full force of the expression cannot be rendered into English. The word τυγχάνοντα throws an element of chance into the ease. Lit., happening to be half dead; or "leaving him half dead, as it chanced;" his condition being a matter of unconcern to these robbers. The word ἡμιθανῆ, half dead, occurs nowhere else in the New Testament. The best texts, however, omit τυγχάνοντα.

Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65]
From Jerusalem to Jericho - The road from Jerusalem to Jericho (about eighteen miles from it) lay through desert and rocky places: so many robberies and murders were committed therein, that it was called the bloody way. Jericho was situated in the valley: hence the phrase of going down to it. About twelve thousand priests and Levites dwelt there, who all attended the service of the temple.

Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826
And Jesus answering - Rather, Then Jesus took him up. This I believe to be the meaning of the word ὑπολαβων; he threw out a challenge, and our Lord took him up on his own ground. See Wakefield's Testament. A certain man went down from Jerusalem - Or, A certain man of Jerusalem going down to Jericho. This was the most public road in all Judea, as it was the grand thoroughfare between these two cities for the courses of priests, twelve thousand of whom are said to have resided at Jericho. See Lightfoot. Fell among thieves - At this time the whole land of Judea was much infested with hordes of banditti; and it is not unlikely that many robberies might have been committed on that very road to which our Lord refers.

Top

³⁸ Now [1161] it came to pass [1096], as [1722] they [846] went [4198], that [2532] he [846] entered [1525] into [1519] a certain [5100] village [2968]: and [1161] a certain [5100] woman [1135] named [3686] Martha [3136] received [5264] him [846] into [1519] her [846] house [3624].

²⁵ And [2532], behold [2400], a certain [5100] lawyer [3544] stood up [450], and [2532] tempted [1598] him [846], saying [3004], Master [1320], what [5101] shall I do [4160] to inherit [2816] eternal [166] life [2222]?

²⁹ And [2532] as they [846] departed [1607] from [575] Jericho [2410], a great [4183] multitude [3793] followed [190] him [846].

⁸ And [2532] the temple [3485] was filled [1072] with smoke [2586] from [1537] the glory [1391] of God [2316], and [2532] from [1537] his [846] power [1411]; and [2532] no man [3762] was able [1410] to enter [1525] into [1519] the temple [3485], till [891] the seven [2033] plagues [4127] of the seven [2033] angels [32] were fulfilled [5055].

⁶ And [2532] the seven [2033] angels [32] came [1831] out of [1537] the temple [3485], having [2192] the seven [2033] plagues [4127], clothed [1746] in pure [2513] and [2532] white [2986] linen [3043], and [2532] having their breasts [4738] girded [4024] with [4012] golden [5552] girdles [2223].

¹ And [2532] I saw [1492] another [243] sign [4592] in [1722] heaven [3772], great [3173] and [2532] marvellous [2298], seven [2033] angels [32] having [2192] the seven [2033] last [2078] plagues [4127]; for [3754] in [1722] them [846] is filled up [5055] the wrath [2372] of God [2316].

²³ And [5037] when they had laid [2007] many [4183] stripes [4127] upon them [846], they cast [906] them into [1519] prison [5438], charging [3853] the jailor [1200] to keep [5083] them [846] safely [806]:

⁴⁸ But [1161] he that knew [1097] not [3361], and [1161] did commit [4160] things worthy [514] of stripes [4127], shall be beaten [1194] with few [3641] stripes. For [1161] unto whomsoever [3739] [3956] much [4183] is given [1325], of [3844] him [846] shall be much [4183] required [2212]: and [2532] to whom men [3739] have committed [3908] much [4183], of him [846] they will ask [154] the more [4055].

¹ And the lot [01486] of the children [01121] of Joseph [03130] fell [03318] from Jordan [03383] by Jericho [03405], unto the water [04325] of Jericho [03405] on the east [04217], to the wilderness [04057] that goeth up [05927] from Jericho [03405] throughout mount [02022] Bethel [01008],

³⁹ And [1161] one [1520] of the malefactors [2557] which were hanged [2910] railed [987] on him [846], saying [3004], If [1487] thou [4771] be [1488] Christ [5547], save [4982] thyself [4572] and [2532] us [2248].
⁴⁰ But [1161] the other [2087] answering [611] rebuked [2008] him [846], saying [3004], Dost [5399] not [3761] thou [4771] fear [5399] God [2316], seeing [3754] thou art [1488] in [1722] the same [846] condemnation [2917]?
⁴¹ And [2532] we [2249] indeed [3303] justly [1346]; for [1063] we receive [618] the due reward [514] of our [3739] deeds [4238]: but [1161] this man [3778] hath done [4238] nothing [3762] amiss [824].
⁴² And [2532] he said [3004] unto Jesus [2424], Lord [2962], remember [3415] me [3450] when [3752] thou comest [2064] into [1722] thy [4675] kingdom [932].
⁴³ And [2532] Jesus [2424] said [2036] unto him [846], Verily [281] I say [3004] unto thee [4671], To day [4594] shalt thou be [2071] with [3326] me [1700] in [1722] paradise [3857].

⁵⁵ In [1722] that same [1565] hour [5610] said [2036] Jesus [2424] to the multitudes [3793], Are ye come out [1831] as [5613] against [1909] a thief [3027] with [3326] swords [3162] and [2532] staves [3586] for to take [4815] me [3165]? I sat [2516] daily [2250] [2596] with [4314] you [5209] teaching [1321] in [1722] the temple [2411], and [2532] ye laid [2902] no [3756] hold [2902] on me [3165].

² My [3450] brethren [80], count it [2233] all [3956] joy [5479] when [3752] ye fall [4045] into divers [4164] temptations [3986];

⁴³ Simon [4613] answered [611] and [1161] said [2036], I suppose [5274] that [3754] he, to whom [3739] he forgave [5483] most [4119]. And [1161] he said [2036] unto him [846], Thou hast [2919] rightly [3723] judged [2919].