Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Jeremiah 20:4 - Strong Concordance
| Verse |
Translation |
Text |
| Jer 20:4 |
Strong Concordance |
For thus saith [0559] the LORD [03068], Behold, I will make [05414] thee a terror [04032] to thyself, and to all thy friends [0157]: and they shall fall [05307] by the sword [02719] of their enemies [0341], and thine eyes [05869] shall behold [07200] it: and I will give [05414] all Judah [03063] into the hand [03027] of the king [04428] of Babylon [0894], and he shall carry them captive [01540] into Babylon [0894], and shall slay [05221] them with the sword [02719]. |
| |
King James |
For thus saith the LORD, Behold, I will make thee a terror to thyself, and to all thy friends: and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it: and I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he shall carry them captive into Babylon, and shall slay them with the sword. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
| A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
| terror . . . to all thy friends--who have believed thy false promises (Jer 20:6). The sense must be in order to accord with "fear round about" (Jer 20:3). I will bring terror on thee and on all thy friends, that terror arising from thyself, namely, thy false prophecies. Thou and thy prophecies will be seen, to the dismay both of thee and thy dupes, to have caused their ruin and thine. MAURER'S translation is therefore not needed, "I will give up thee and all thy friends to terror." |
| Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
| A terror to thyself, and to all thy friends - Jeremiah plays upon the meaning of Magormissabib saying that Pusbur would be a terror to all around. It is remarkable that he prophesies no evil of Pashur Jer 20:6. His was to be the milder fate of being carried into captivity with Jehoiachin, and dying peaceably at Babylon Jer 20:6, whereas his successor Zephaniah was put to death at Riblah Jer 52:24, Jer 52:27. His punishment probably consisted in this. He had prophesied "lies." When then he saw the dreadful slaughter of his countrymen, Jehoiakim put to death, his young son dragged into captivity, and the land stripped of all that was best, his conscience so condemned him as the guilty cause of such great misery that in the agonies of remorse he became a terror to himself and his friends. |
| Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
| Jer 20:4. "For thus hath Jahveh said: Behold, I make thee a terror to thyself and to all thy friends, and they shall fall by the sword of their enemies and thine eyes behold it; and all Judah will I give into the hand of the king of Babylon, that he may carry them captive to Babylon and smite them with the sword. Jer 20:5. And I will give all the stores of this city, and all its gains, and all its splendour, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, who shall plunder them and take and bring them to Babylon. Jer 20:6. And thou, Pashur, and all that dwell in thine house shall go into captivity, and to Babylon shalt thou come, and there die, and there be buried, thou and all thy friends, to whom thou hast prophesied lyingly." - Pashur will become a fear or terror to himself and all his friends, because of his own and his friend's fate; for he will see his friends fall by the sword of the enemy, and then he himself, with those of his house and his friends not as yet slain, will go forth into exile to Babylon and die there. So that not to himself merely, but to all about him, he will be an object of fear. Ng. wrongly translates נתנך למגור, I deliver thee up to fear, and brings into the text the contrast that Pashur is not to become the victim of death itself, but of perpetual fear of death. Along with Pashur's friends, all Judah is to be given into the hand of the king of Babylon, and be partly exiled to Babylon, partly put to death with the sword. All the goods and gear of Jerusalem, together with the king's treasures, are to be plundered and carried off by the enemy. We must not press "all thy friends" in Jer 20:4 and Jer 20:6; and so we escape the apparent contradiction, that while in Jer 20:4 it is said of all the friends that they shall die by the sword, it is said of all in Jer 20:6 that they shall go into exile. The friends are those who take Pashur's side, his partisans. From the last clause of Jer 20:6 we see that Pashur was also of the number of the false prophets, who prophesied the verse of Jeremiah's prediction, namely, welfare and peace (cf. Jer 23:17; Jer 14:13). - This saying of Jeremiah was most probably fulfilled at the taking of Jerusalem under Jechoniah, Pashur and the better part of the people being carried off to Babylon. |
3 And it came to pass on the morrow [04283], that Pashur [06583] brought forth [03318] Jeremiah [03414] out of the stocks [04115]. Then said [0559] Jeremiah [03414] unto him, The LORD [03068] hath not called [07121] thy name [08034] Pashur [06583], but Magormissabib [04036].
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
27 And the king [04428] of Babylon [0894] smote [05221] them, and put them to death [04191] in Riblah [07247] in the land [0127] of Hamath [02574]. Thus Judah [03063] was carried away captive [01540] out of his own land [0776].
24 And the captain [07227] of the guard [02876] took [03947] Seraiah [08304] the chief [07218] priest [03548], and Zephaniah [06846] the second [04932] priest [03548], and the three [07969] keepers [08104] of the door [05592]:
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
13 Then said [0559] I, Ah [0162], Lord [0136] GOD [03069]! behold, the prophets [05030] say [0559] unto them, Ye shall not see [07200] the sword [02719], neither shall ye have famine [07458]; but I will give [05414] you assured [0571] peace [07965] in this place [04725].
17 They say [0559] still [0559] unto them that despise [05006] me, The LORD [03068] hath said [01696], Ye shall have peace [07965]; and they say [0559] unto every one that walketh [01980] after the imagination [08307] of his own heart [03820], No evil [07451] shall come [0935] upon you.
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
4 For thus saith [0559] the LORD [03068], Behold, I will make [05414] thee a terror [04032] to thyself, and to all thy friends [0157]: and they shall fall [05307] by the sword [02719] of their enemies [0341], and thine eyes [05869] shall behold [07200] it: and I will give [05414] all Judah [03063] into the hand [03027] of the king [04428] of Babylon [0894], and he shall carry them captive [01540] into Babylon [0894], and shall slay [05221] them with the sword [02719].
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
4 For thus saith [0559] the LORD [03068], Behold, I will make [05414] thee a terror [04032] to thyself, and to all thy friends [0157]: and they shall fall [05307] by the sword [02719] of their enemies [0341], and thine eyes [05869] shall behold [07200] it: and I will give [05414] all Judah [03063] into the hand [03027] of the king [04428] of Babylon [0894], and he shall carry them captive [01540] into Babylon [0894], and shall slay [05221] them with the sword [02719].
6 And thou, Pashur [06583], and all that dwell [03427] in thine house [01004] shall go [03212] into captivity [07628]: and thou shalt come [0935] to Babylon [0894], and there thou shalt die [04191], and shalt be buried [06912] there, thou, and all thy friends [0157], to whom thou hast prophesied [05012] lies [08267].
5 Moreover I will deliver [05414] all the strength [02633] of this city [05892], and all the labours [03018] thereof, and all the precious things [03366] thereof, and all the treasures [0214] of the kings [04428] of Judah [03063] will I give [05414] into the hand [03027] of their enemies [0341], which shall spoil [0962] them, and take [03947] them, and carry [0935] them to Babylon [0894].
4 For thus saith [0559] the LORD [03068], Behold, I will make [05414] thee a terror [04032] to thyself, and to all thy friends [0157]: and they shall fall [05307] by the sword [02719] of their enemies [0341], and thine eyes [05869] shall behold [07200] it: and I will give [05414] all Judah [03063] into the hand [03027] of the king [04428] of Babylon [0894], and he shall carry them captive [01540] into Babylon [0894], and shall slay [05221] them with the sword [02719].