Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Isaiah 16:3 - Strong Concordance
Verse |
Translation |
Text |
Isa 16:3 |
Strong Concordance |
Take [0935] counsel [06098], execute [06213] judgment [06415]; make [07896] thy shadow [06738] as the night [03915] in the midst [08432] of the noonday [06672]; hide [05641] the outcasts [05080]; bewray [01540] not him that wandereth [05074]. |
|
King James |
Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray not him that wandereth. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
GESENIUS, MAURER, &c., regard these verses as an address of the fugitive Moabites to the Jews for protection; they translate Isa 16:4, "Let mine outcasts of Moab dwell with thee, Judah"; the protection will be refused by the Jews, for the pride of Moab (Isa 16:6). VITRINGA makes it an additional advice to Moab, besides paying tribute. Give shelter to the Jewish outcasts who take refuge in thy land (Isa 16:3-4); so "mercy" will be shown thee in turn by whatever king sits on the "throne" of "David" (Isa 16:5). Isaiah foresees that Moab will be too proud to pay the tribute, or conciliate Judah by sheltering its outcasts (Isa 16:6); therefore judgment shall be executed. However, as Moab just before is represented as itself an outcast in Idumea, it seems incongruous that it should be called on to shelter Jewish outcasts. So that it seems rather to foretell the ruined state of Moab when its people should beg the Jews for shelter, but be refused for their pride.
make . . . shadow as . . . night . . . in . . . noonday--emblem of a thick shelter from the glaring noonday heat (Isa 4:6; Isa 25:4; Isa 32:2).
bewray . . . wandereth--Betray not the fugitive to his pursuer. |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
Take counsel - Hebrew, 'Bring counsel;' or cause it to come (הבאו hâbı̂'ı̂û, or as it is in the keri הביאי). The Vulgate, renders this in the singular number, and so is the keri, and so many manuscripts J. D. Michaelis, Lowth, Etchhorn, Gesenius, and Noyes, regard Isa 16:3-5 as a supplicatory address of the fugitive Moabites to the Jews to take them under their protection, and as imploring a blessing on the Jewish people if they would do it; and Isa 16:6 as the negative answer of the Jews, or as a refusal to protect them on account of their pride. But most commentators regard it as addressed to the Moabites by the prophet, or by the Jews, calling upon the Moabites to afford such protection to the Jews who might be driven from their homes as to secure their favor, and confirm the alliance between them; and Isa 16:6 as an intimation of the prophet, that the pride of Moab is such that there is no reason to suppose the advice will be followed. It makes no difference in the sense here, whether the verb 'give counsel' be in the singular or the plural number.
If singular, it may be understood as addressed to "Moab" itself; if plural, to the "inhabitants" of Moab. Vitringa supposes that this an additional advice given to the Moabites by the prophet, or by a chorus of the Jews, to exercise the offices of kindness and humanity toward the Jews, that thus they might avoid the calamities which were impending. The "first" counsel was Isa 16:1, to pay the proper tribute to the Jewish nation; "this" is Isa 16:3-5 to show to those Jews who might be driven from their land kindness and protection, and thus preserve the friendship of the Jewish nation. This is, probably, the correct interpretation, as if he had said, 'ake counsel; seek advice in your circumstances; be not hasty, rash, impetuous, unwise; do not cast off the friendship of the Jews; do not deal unkindly with those who may seek a refuge in your land, and thus provoke the nation to enmity; but let your land be an asylum, and thus conciliate and secure the friendship of the Jewish nation, and thus mercy shall be reciprocated and shown to you by him who shall occupy the throne of David' Isa 16:5. The "design" is, to induce the Moabites to show kindness to the fugitive Jews who might seek a refuge there, that thus, in turn, the Jews might show them kindness. But the prophet foresaw Isa 16:6 that Moab was so proud that he would neither pay the accustomed tribute to the Jews, nor afford them protection; and, therefore, the judgment is threatened against them which is finally to overthrow them.
Execute judgment - That is, do that which is equitable and right; which you would desire to be done in like circumstances.
Make thy shadow - A "shadow or shade," is often in the Scriptures an emblem of protection from the burning heat of the sun, and thence, of these burning, consuming judgments, which are represented by the intense heat of the sun (note, Isa 4:6; compare Isa 25:4; Isa 32:2; Lam 4:20).
As the night - That is, a deep, dense shade, such as the night is, compared with the intense heat of noon. This idea was one that was very striking in the East. Nothing, to travelers crossing the burning deserts, could be more refreshing than the shade of a far-projecting rock, or of a grove, or of the night. Thus Isaiah counsels the Moabites to be to the Jews - to furnish protection to them which may be like the grateful shade furnished to the traveler by the rock in the desert. The figure used here is common in the East. Thus it is said in praise of a nobleman: 'Like the sun, he warmed in the cold; and when Sirius shone, then was he coolness and shade.' In the "Sunna" it is said: 'Seven classes of people will the Lord overshadow with his shade, when no shade will be like his; the upright Imam, the youth,' etc.
Hide the outcasts - The outcasts of Judah - those of the Jews who may be driven away from their own homes, and who may seek protection in your land. Moab is often represented as a place of refuge to the outcast Hebrews (see the Analysis to Isa 15:1-9.)
Bewray not him that wandereth - Reveal not (תגלי tegalı̂y), do not show them to their pursuer; that is, give them concealment and protection. |
Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
There they show themselves, on the spot to which their land once reached before it passed into the possession of Israel - there, on its farthest boundary in the direction towards Judah, which was seated above; and taking heart, address the following petitions to Zion, or to the Davidic court, on the other side. "Give counsel, form a decision, make thy shadow like night in the midst of noon; hide the outcasts, do not betray the wanderers. Let mine outcasts tarry in thee, Moab; be a covert to it from before the spoiler." In their extremity they appeal to Zion for counsel, and the once proud but now thoroughly humbled Moabites place the decision of their fate in the hands of the men of Judah (so according to the Keri), and stand before Zion praying most earnestly for shelter and protection. Their fear of the enemy is so great, that in the light of the noon-day sun they desire to be covered with the protecting shade of Zion as with the blackness of night, that they may not be seen by the foe. The short-sentences correspond to the anxious urgency of the prayer (cf., Isa 33:8). Pelilâh (cf., peililyyâh, Isa 28:7) is the decision of a judge (pâlil); just as in Isa 15:5 sheilshiyyâh is the age and standing of three years. The figure of the shadow is the same as in Isa 30:2-3; Isa 32:2, etc.; nōdēd is the same as in Isa 21:14; niddâchai as in Isa 11:12; sēther as in Isa 32:2, and other passages; shōdēd as in Isa 33:1; mippenē as in Isa 21:15. The whole is word for word Isaiah's. There is no necessity to read nidchē instead of niddâc Mo'âb in Isa 16:4; still less is ay a collective termination, as in Isa 20:4. Nor are the words to be rendered "my outcasts ... of Moab," and the expression to be taken as a syntaxis ornata (cf., Isa 17:6). On the contrary, such an expression is absolutely impossible here, where the speaker is alluding to himself. It is better to abide by the punctuation as we have it, with niddâchai (zakeph) closing the first clause of Isa 16:4, and Moab (tebir, which is subordinate to the following tiphchah, and with this to athnach) opening the second as an absolute noun. This is the way in which we have rendered it above: "Moab ... be a shield to it ... " (though without taking lâmō as equivalent to lō).
The question then arises, By what means has Zion awakened such reverence and confidence on the part of Moab? This question is answered in Isa 16:4, Isa 16:5 : "For the extortioner is at an end, desolation has disappeared, treaders down are away from the land. And a throne is established by grace, and there sits thereon in truth in the tent of David one judging, and zealous for right, and practised in righteousness." The imperial world-power, which pressed out both marrow and blood (mētz, a noun of the same form as lētz, like mı̄tz in Pro 30:33, pressure), and devastated and trod down everything (Isa 29:20; Isa 10:6; Isa 33:1, cf., Isa 16:8), is swept away from the land on this side of the Jordan; Jerusalem is not subject to it now, but has come forth more gloriously out of all her oppressions than ever she did before. And the throne of the kingdom of Judah has not fallen down, but by the manifestation of Jehovah's grace has been newly established. There no longer sits thereon a king who dishonours Him, and endangers His kingdom; but the tent-roof of the fallen and now re-erected hut of David (Amo 9:11) is spread over a King in whom the truth of the promise of Jehovah is verified, inasmuch as justice and righteousness are realized through all that He does. The Messianic times must therefore have dawned (so the Targum understands it), since grace and truth (chesed ve'emeth) and "justice and righteousness" (mishpât ūtzedâkâh) are the divino-human signs of those times, and as it were their kindred genii; and who can here fail to recall to mind the words of Isa 9:6 (cf., Isa 33:5-6)? The king depicted here is the same as "the lion out of Judah," threatened against Moab in Isa 15:9. Only by thus submitting to Him and imploring His grace will it escape the judgment. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
Take counsel - Consider seriously what course to take. Shadow - Or, as the shadow of the night, large and dark, as the shadow of the earth is in the night - season. Conceal and protect my people in the time of their distress. The out - casts - Those of my people who are driven out of their land. Wandereth - Unto their enemies. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
Take counsel "Impart counsel" - The Vulgate renders the verbs in the beginning of this verse in the singular number, So the Keri; and so likewise sixty-one MSS. of Kennicott's and De Rossi's have it, and nineteen editions, and the Syriac. The verbs throughout the verse are also in the feminine gender; agreeing with Zion, which I suppose to be understood. |
2 And a man [0376] shall be as an hiding place [04224] from the wind [07307], and a covert [05643] from the tempest [02230]; as rivers [06388] of water [04325] in a dry place [06724], as the shadow [06738] of a great [03515] rock [05553] in a weary [05889] land [0776].
4 For thou hast been a strength [04581] to the poor [01800], a strength [04581] to the needy [034] in his distress [06862], a refuge [04268] from the storm [02230], a shadow [06738] from the heat [02721], when the blast [07307] of the terrible ones [06184] is as a storm [02230] against the wall [07023].
6 And there shall be a tabernacle [05521] for a shadow [06738] in the daytime [03119] from the heat [02721], and for a place of refuge [04268], and for a covert [04563] from storm [02230] and from rain [04306].
6 We have heard [08085] of the pride [01347] of Moab [04124]; he is very [03966] proud [01341]: even of his haughtiness [01346], and his pride [01347], and his wrath [05678]: but his lies [0907] shall not be so.
5 And in mercy [02617] shall the throne [03678] be established [03559]: and he shall sit [03427] upon it in truth [0571] in the tabernacle [0168] of David [01732], judging [08199], and seeking [01875] judgment [04941], and hasting [04106] righteousness [06664].
3 Take [0935] counsel [06098], execute [06213] judgment [06415]; make [07896] thy shadow [06738] as the night [03915] in the midst [08432] of the noonday [06672]; hide [05641] the outcasts [05080]; bewray [01540] not him that wandereth [05074].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
6 We have heard [08085] of the pride [01347] of Moab [04124]; he is very [03966] proud [01341]: even of his haughtiness [01346], and his pride [01347], and his wrath [05678]: but his lies [0907] shall not be so.
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
1 The burden [04853] of Moab [04124]. Because in the night [03915] Ar [06144] of Moab [04124] is laid waste [07703], and brought to silence [01820]; because in the night [03915] Kir [07024] of Moab [04124] is laid waste [07703], and brought to silence [01820];
2 He is gone up [05927] to Bajith [01006], and to Dibon [01769], the high places [01116], to weep [01065]: Moab [04124] shall howl [03213] over Nebo [05015], and over Medeba [04311]: on all their heads [07218] shall be baldness [07144], and every beard [02206] cut off [01438].
3 In their streets [02351] they shall gird [02296] themselves with sackcloth [08242]: on the tops [01406] of their houses, and in their streets [07339], every one shall howl [03213], weeping [01065] abundantly [03381].
4 And Heshbon [02809] shall cry [02199], and Elealeh [0500]: their voice [06963] shall be heard [08085] even unto Jahaz [03096]: therefore the armed soldiers [02502] of Moab [04124] shall cry out [07321]; his life [05315] shall be grievous [03415] unto him.
5 My heart [03820] shall cry out [02199] for Moab [04124]; his fugitives [01280] shall flee unto Zoar [06820], an heifer [05697] of three years old [07992]: for by the mounting up [04608] of Luhith [03872] with weeping [01065] shall they go it up [05927]; for in the way [01870] of Horonaim [02773] they shall raise up [05782] a cry [02201] of destruction [07667].
6 For the waters [04325] of Nimrim [05249] shall be desolate [04923]: for the hay [02682] is withered away [03001], the grass [01877] faileth [03615], there is no green thing [03418].
7 Therefore the abundance [03502] they have gotten [06213], and that which they have laid up [06486], shall they carry away [05375] to the brook [05158] of the willows [06155].
8 For the cry [02201] is gone round about [05362] the borders [01366] of Moab [04124]; the howling [03215] thereof unto Eglaim [097], and the howling [03215] thereof unto Beerelim [0879].
9 For the waters [04325] of Dimon [01775] shall be full [04390] of blood [01818]: for I will bring [07896] more [03254] upon Dimon [01775], lions [0738] upon him that escapeth [06413] of Moab [04124], and upon the remnant [07611] of the land [0127].
20 The breath [07307] of our nostrils [0639], the anointed [04899] of the LORD [03068], was taken [03920] in their pits [07825], of whom we said [0559], Under his shadow [06738] we shall live [02421] among the heathen [01471].
2 And a man [0376] shall be as an hiding place [04224] from the wind [07307], and a covert [05643] from the tempest [02230]; as rivers [06388] of water [04325] in a dry place [06724], as the shadow [06738] of a great [03515] rock [05553] in a weary [05889] land [0776].
4 For thou hast been a strength [04581] to the poor [01800], a strength [04581] to the needy [034] in his distress [06862], a refuge [04268] from the storm [02230], a shadow [06738] from the heat [02721], when the blast [07307] of the terrible ones [06184] is as a storm [02230] against the wall [07023].
6 And there shall be a tabernacle [05521] for a shadow [06738] in the daytime [03119] from the heat [02721], and for a place of refuge [04268], and for a covert [04563] from storm [02230] and from rain [04306].
6 We have heard [08085] of the pride [01347] of Moab [04124]; he is very [03966] proud [01341]: even of his haughtiness [01346], and his pride [01347], and his wrath [05678]: but his lies [0907] shall not be so.
5 And in mercy [02617] shall the throne [03678] be established [03559]: and he shall sit [03427] upon it in truth [0571] in the tabernacle [0168] of David [01732], judging [08199], and seeking [01875] judgment [04941], and hasting [04106] righteousness [06664].
3 Take [0935] counsel [06098], execute [06213] judgment [06415]; make [07896] thy shadow [06738] as the night [03915] in the midst [08432] of the noonday [06672]; hide [05641] the outcasts [05080]; bewray [01540] not him that wandereth [05074].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
5 And in mercy [02617] shall the throne [03678] be established [03559]: and he shall sit [03427] upon it in truth [0571] in the tabernacle [0168] of David [01732], judging [08199], and seeking [01875] judgment [04941], and hasting [04106] righteousness [06664].
1 Send [07971] ye the lamb [03733] to the ruler [04910] of the land [0776] from Sela [05554] to the wilderness [04057], unto the mount [02022] of the daughter [01323] of Zion [06726].
6 We have heard [08085] of the pride [01347] of Moab [04124]; he is very [03966] proud [01341]: even of his haughtiness [01346], and his pride [01347], and his wrath [05678]: but his lies [0907] shall not be so.
6 We have heard [08085] of the pride [01347] of Moab [04124]; he is very [03966] proud [01341]: even of his haughtiness [01346], and his pride [01347], and his wrath [05678]: but his lies [0907] shall not be so.
3 Take [0935] counsel [06098], execute [06213] judgment [06415]; make [07896] thy shadow [06738] as the night [03915] in the midst [08432] of the noonday [06672]; hide [05641] the outcasts [05080]; bewray [01540] not him that wandereth [05074].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
5 And in mercy [02617] shall the throne [03678] be established [03559]: and he shall sit [03427] upon it in truth [0571] in the tabernacle [0168] of David [01732], judging [08199], and seeking [01875] judgment [04941], and hasting [04106] righteousness [06664].
9 For the waters [04325] of Dimon [01775] shall be full [04390] of blood [01818]: for I will bring [07896] more [03254] upon Dimon [01775], lions [0738] upon him that escapeth [06413] of Moab [04124], and upon the remnant [07611] of the land [0127].
5 The LORD [03068] is exalted [07682]; for he dwelleth [07931] on high [04791]: he hath filled [04390] Zion [06726] with judgment [04941] and righteousness [06666].
6 And wisdom [02451] and knowledge [01847] shall be the stability [0530] of thy times [06256], and strength [02633] of salvation [03444]: the fear [03374] of the LORD [03068] is his treasure [0214].
6 For unto us a child [03206] is born [03205], unto us a son [01121] is given [05414]: and the government [04951] shall be upon his shoulder [07926]: and his name [08034] shall be called [07121] Wonderful [06382], Counsellor [03289], The mighty [01368] God [0410], The everlasting [05703] Father [01], The Prince [08269] of Peace [07965].
11 In that day [03117] will I raise up [06965] the tabernacle [05521] of David [01732] that is fallen [05307], and close up [01443] the breaches [06556] thereof; and I will raise up [06965] his ruins [02034], and I will build [01129] it as in the days [03117] of old [05769]:
8 For the fields [07709] of Heshbon [02809] languish [0535], and the vine [01612] of Sibmah [07643]: the lords [01167] of the heathen [01471] have broken down [01986] the principal plants [08291] thereof, they are come [05060] even unto Jazer [03270], they wandered [08582] through the wilderness [04057]: her branches [07976] are stretched out [05203], they are gone over [05674] the sea [03220].
1 Woe [01945] to thee that spoilest [07703], and thou wast not spoiled [07703]; and dealest treacherously [0898], and they dealt not treacherously [0898] with thee! when thou shalt cease [08552] to spoil [07703], thou shalt be spoiled [07703]; and when thou shalt make an end [05239] to deal treacherously [0898], they shall deal treacherously [0898] with thee.
6 I will send [07971] him against an hypocritical [02611] nation [01471], and against the people [05971] of my wrath [05678] will I give him a charge [06680], to take [07997] the spoil [07998], and to take [0962] the prey [0957], and to tread them down [07760] [04823] like the mire [02563] of the streets [02351].
20 For the terrible one [06184] is brought to nought [0656], and the scorner [03887] is consumed [03615], and all that watch [08245] for iniquity [0205] are cut off [03772]:
33 Surely the churning [04330] of milk [02461] bringeth forth [03318] butter [02529], and the wringing [04330] of the nose [0639] bringeth forth [03318] blood [01818]: so the forcing [04330] of wrath [0639] bringethforth [03318] strife [07379].
5 And in mercy [02617] shall the throne [03678] be established [03559]: and he shall sit [03427] upon it in truth [0571] in the tabernacle [0168] of David [01732], judging [08199], and seeking [01875] judgment [04941], and hasting [04106] righteousness [06664].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
6 Yet gleaning grapes [05955] shall be left [07604] in it, as the shaking [05363] of an olive tree [02132], two [08147] or three [07969] berries [01620] in the top [07218] of the uppermost bough [0534], four [0702] or five [02568] in the outmost fruitful [06509] branches [05585] thereof, saith [05002] the LORD [03068] God [0430] of Israel [03478].
4 So shall the king [04428] of Assyria [0804] lead away [05090] the Egyptians [04714] prisoners [07628], and the Ethiopians [03568] captives [01546], young [05288] and old [02205], naked [06174] and barefoot [03182], even with their buttocks [08357] uncovered [02834], to the shame [06172] of Egypt [04714].
4 Let mine outcasts [05080] dwell [01481] with thee, Moab [04124]; be [01933] thou a covert [05643] to them from the face [06440] of the spoiler [07703]: for the extortioner [04160] is at an end [0656], the spoiler [07701] ceaseth [03615], the oppressors [07429] are consumed [08552] out of the land [0776].
15 For they fled [05074] from [06440] the swords [02719], from [06440] the drawn [05203] sword [02719], and from [06440] the bent [01869] bow [07198], and from [06440] the grievousness [03514] of war [04421].
1 Woe [01945] to thee that spoilest [07703], and thou wast not spoiled [07703]; and dealest treacherously [0898], and they dealt not treacherously [0898] with thee! when thou shalt cease [08552] to spoil [07703], thou shalt be spoiled [07703]; and when thou shalt make an end [05239] to deal treacherously [0898], they shall deal treacherously [0898] with thee.
2 And a man [0376] shall be as an hiding place [04224] from the wind [07307], and a covert [05643] from the tempest [02230]; as rivers [06388] of water [04325] in a dry place [06724], as the shadow [06738] of a great [03515] rock [05553] in a weary [05889] land [0776].
12 And he shall set up [05375] an ensign [05251] for the nations [01471], and shall assemble [0622] the outcasts [01760] of Israel [03478], and gather together [06908] the dispersed [05310] of Judah [03063] from the four [0702] corners [03671] of the earth [0776].
14 The inhabitants [03427] of the land [0776] of Tema [08485] brought [0857] water [04325] to him [07125] that was thirsty [06771], they prevented [06923] with their bread [03899] him that fled [05074].
2 And a man [0376] shall be as an hiding place [04224] from the wind [07307], and a covert [05643] from the tempest [02230]; as rivers [06388] of water [04325] in a dry place [06724], as the shadow [06738] of a great [03515] rock [05553] in a weary [05889] land [0776].
2 That walk [01980] to go down [03381] into Egypt [04714], and have not asked [07592] at my mouth [06310]; to strengthen [05810] themselves in the strength [04581] of Pharaoh [06547], and to trust [02620] in the shadow [06738] of Egypt [04714]!
3 Therefore shall the strength [04581] of Pharaoh [06547] be your shame [01322], and the trust [02622] in the shadow [06738] of Egypt [04714] your confusion [03639].
5 My heart [03820] shall cry out [02199] for Moab [04124]; his fugitives [01280] shall flee unto Zoar [06820], an heifer [05697] of three years old [07992]: for by the mounting up [04608] of Luhith [03872] with weeping [01065] shall they go it up [05927]; for in the way [01870] of Horonaim [02773] they shall raise up [05782] a cry [02201] of destruction [07667].
7 But they [0428] also have erred [07686] through wine [03196], and through strong drink [07941] are out of the way [08582]; the priest [03548] and the prophet [05030] have erred [07686] through strong drink [07941], they are swallowed up [01104] of [04480] wine [03196], they are out of the way [08582] through strong drink [07941]; they err [07686] in vision [07203], they stumble [06328] in judgment [06417].
8 The highways [04546] lie waste [08074], the wayfaring man [05674] [0734] ceaseth [07673]: he hath broken [06565] the covenant [01285], he hath despised [03988] the cities [05892], he regardeth [02803] no man [0582].