Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Isaiah 6:5 - King James
Verse |
Translation |
Text |
Isa 6:5 |
King James |
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
undone-- (Exo 33:20). The same effect was produced on others by the presence of God (Jdg 6:22; Jdg 13:22; Job 42:5-6; Luk 5:8; Rev 1:17).
lips--appropriate to the context which describes the praises of the lips, sung in alternate responses (Exo 15:20-21; Isa 6:3) by the seraphim: also appropriate to the office of speaking as the prophet of God, about to be committed to Isaiah (Isa 6:9).
seen--not strictly Jehovah Himself (Joh 1:18; Ti1 6:16), but the symbol of His presence.
Lord--Hebrew, "JEHOVAH." |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
Wo is me! - That is, I am filled with overwhelming convictions of my own unworthiness, with alarm that I have seen Yahweh.
For I am undone - Margin, 'Cut off.' Chaldee, 'I have sinned.' Septuagint, 'I am miserable, I am pierced through.' Syriac, 'I am struck dumb.' The Hebrew word may sometimes have this meaning, but it also means "to be destroyed, to be ruined, to perish;" see Hos 10:15; Zep 1:2; Hos 4:6; Isa 15:1. This is probably the meaning here, 'I shall be ruined, or destroyed.' The reason of this, he immediately states.
A man of unclean lips - This expression evidently denotes that he was a "sinner," and especially that he was unworthy either to join in the praise of a God so holy, or to deliver a message in his name. The vision; the profound worship of the seraphim; and the attendant majesty and glory, had deeply impressed him with a sense of the holiness of God, and of his own unfitness either to join in worship so holy, or to deliver the message of so pure a God. A similar effect is recorded in reference to Abraham; Gen 18:27; see also Exo 4:10, Exo 4:12; Jer 1:6. A deep consciousness of guilt, in view of the holiness and majesty of God, is also described by Job:
I have heard of thee by the hearing of the ear
But now mine eye seeth thee.
Wherefore I abhor myself,
And repent in dust and ashes.
Job 42:5-6.
An effect also remarkably similar is described in reference to the apostle Peter, Luk 5:8 : "When Simon Peter saw it (the miracle which Jesus had performed), he fell down at Jesus' knees, saying, 'Depart from me, for I am a sinful man, O Lord. '"
A people of unclean lips - A people who are unworthy to celebrate the praises of a God so pure and exalted.
Mine eyes have seen - In Exo 33:20, it is said: 'Thou canst not see my face, for there shall no man see me and live;' compare Joh 1:18; Ti1 6:16. Perhaps it was in recollection of this, that Isaiah said he was undone. It is not, however, to be understood that the prophet saw Yahweh Himself, but only the "symbol" of His presence. It was for this expression, according to the tradition of the Jews, that Manasseh took occasion to put the prophet to death; see the Introduction, Section 2.
The Lord of hosts - Yahweh of hosts. John applies this to the Lord Jesus, and this proves that he is divine; see Joh 12:41. |
Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
The seer, who was at first overwhelmed and intoxicated by the majestic sight, now recovers his self-consciousness."Then said I, Woe to me! for I am lost; for I am a man of unclean lips, and I am dwelling among a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Jehovah of hosts." That a man cannot see God without dying is true in itself, and was an Old Testament conviction throughout (Exo 33:20, etc.). He must die, because the holiness of God is to the sinner a consuming fire (Isa 33:14); and the infinite distance between the creature and the Creator is sufficient of itself to produce a prostrating effect, which even the seraphim could not resist without veiling their faces. Isaiah therefore regarded himself as lost (nidmēthi, like ὄλωλα, perii, a preterite denoting the fact which, although not outwardly completed, is yet effected so far as a man's own consciousness is concerned), and all the more because he himself was of unclean lips, and he was also a member of a nation of unclean lips. The unholiness of his own person was doubled, in consequence of the closeness of the natural connection, by the unholiness of the nation to which he belonged. He designates this unholiness as uncleanness of lips, because he found himself transported into the midst of choirs of beings who were praising the Lord with pure lips; and he calls the King Jehovah, because, although he had not seen Jehovah face to face, he had seen the throne, and the all-filling robe, and the seraphim who surrounded and did homage to Him that sat upon the throne; and therefore, as he had seen the heavenly King in His revealed majesty, he describes the scene according to the impression that he had received. But to stand here in front of Jehovah of hosts, the exalted King, to whom everything does homage, and to be obliged to remain mute in the consciousness of deep uncleanness, excited within him the annihilating anguish of self-condemnation. And this is expressed in the confession made by the contrite seer. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
l am - I am a great sinner, as many other ways, so particularly by my lips. I am an unclean branch of an unclean tree; besides my own uncleanness, I have both by my omissions and commissions involved myself in the guilt of their sins. Have seen - The sight of this glorious and holy God gives me cause to fear that he is come to judgment against me. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
Wo is me! for I am undone - נדמיתי nidmeythi, I am become dumb. There is something exceedingly affecting in this complaint. I am a man of unclean lips; I cannot say, Holy, holy, holy! which the seraphs exclaim. They are holy; I am not so: they see God, and live; I have seen him, and must die, because I am unholy. Only the pure in heart shall see God; and they only can live in his presence for ever, Reader, lay this to heart; and instead of boasting of thy excellence, and trusting in thy might, or comforting thyself in thy comparative innocence, thou wilt also be dumb before him, because thou hast been a man of unclean lips, and because thou hast still an unclean heart.
I am undone "I am struck dumb" - נדמיתי nidmeythi, twenty-eight MSS. (five ancient) and three editions. - I understand it as from דום dum or דמם damam, silere, "to be silent;" and so it is rendered by the Syriac, Vulgate, Symmachus, and by some of the Jewish interpreters, apud Sal. b. Melec. The rendering of the Syriac is תויר אני tavir ani, stupens, attonitus sum, "I am amazed." He immediately gives the reason why he was struck dumb: because he was a man of polluted lips, and dwelt among a people of polluted lips, and was unworthy, either to join the seraphim in singing praises to God, or to be the messenger of God to his people. Compare Exo 4:10; Exo 6:12; Jer 1:6. |
16 Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.
18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
9 And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.
20 And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
21 And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.
17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
5 I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
6 Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
22 And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
22 And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O Lord GOD! for because I have seen an angel of the LORD face to face.
20 And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
41 These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
16 Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.
18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
20 And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.
5 I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
6 Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
6 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
12 Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
10 And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.
27 And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:
1 The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;
6 My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.
2 I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
15 So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
20 And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.
6 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child.
12 And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?
10 And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.