Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: Song of solomon 7:1 - King James
Verse |
Translation |
Text |
So 7:1 |
King James |
How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
thy feet--rather, "thy goings" (Psa 17:5). Evident allusion to Isa 52:7 : "How beautiful . . . are the feet of him . . . that publisheth peace" (Shulamite, Sol 6:13).
shoes--Sandals are richly jewelled in the East (Luk 15:22; Eph 6:15). She is evidently "on the mountains," whither she was wafted (Sol 6:12), above the daughters of Jerusalem, who therefore portray her feet first.
daughter--of God the Father, with whom Jesus Christ is one (Mat 5:9), "children of (the) God" (of peace), equivalent to Shulamite (Psa 45:10-15; Co2 6:18), as well as bride of Jesus Christ.
prince's--therefore princely herself, freely giving the word of life to others, not sparing her "feet," as in Sol 5:3; Exo 12:11. To act on the offensive is defensive to ourselves.
joints--rather, "the rounding"; the full graceful curve of the hips in the female figure; like the rounding of a necklace (as the Hebrew for "jewels" means). Compare with the English Version, Eph 4:13-16; Col 2:19. Or, applying it to the girdle binding together the robes round the hips (Eph 6:14).
cunning workman-- (Psa 139:14-16; Eph 2:10, Eph 2:22; Eph 5:29-30, Eph 5:32). |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
Thy feet with shoes - Or, thy steps in the sandals: the bride's feet are seen in motion in the dance. "Joints" might be rendered circling movements.
Prince's daughter - Or, daughter of a noble; the bride is of honorable though not of kingly birth.
Like jewels - The image suggested is that of large well-formed pearls or other jewels skillfully strung or linked together. |
Commentary on the Old Testament, by Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch [1857-78] |
1a How beautiful are thy steps in the shoes,
O prince's daughter!
The noun נדיב, which signifies noble in disposition, and then noble by birth and rank (cf. the reverse relation of the meanings in generosus), is in the latter sense synon. and parallel to מלך and שׂר; Shulamith is here called a prince's daughter because she was raised to the rank of which Hannah, Sa1 2:8, cf. Psa 113:8, speaks, and to which she herself, 6:12 points. Her beauty, from the first associated with unaffected dignity, now appears in native princely grace and majesty. פּעם (from פּעם, pulsare, as in nunc pede libero pulsanda tellus) signifies step and foot, - in the latter sense the poet. Heb. and the vulgar Phoen. word for רגל; here the meanings pes and passus (Fr. pas, dance-step) flow into each other. The praise of the spectators now turns from the feet of the dancer to her thighs:
1b The vibration of thy thighs like ornamental chains,
The work of an artist's hands.
The double-sided thighs, viewed from the spine and the lower part of the back, are called מתנים; from the upper part of the legs upwards, and the breast downwards (the lumbar region), thus seen on the front and sidewise, חלצים or ירכים. Here the manifold twistings and windings of the upper part of the body by means of the thigh-joint are meant; such movements of a circular kind are called חמּוּקים, from חמק, Sol 5:6. חלאים is the plur. of חלי = (Arab.) ḥaly, as חבאים (gazelles) of צבי = zaby. The sing. חלי (or חליה = Arab. hulyah) signifies a female ornament, consisting of gold, silver, or precious stones, and that (according to the connection, Pro 25:2; Hos 2:15) for the neck or the breast as a whole; the plur. חל, occurring only here, is therefore chosen because the bendings of the loins, full of life and beauty, are compared to the free swingings to and fro of such an ornament, and thus to a connected ornament of chains; for חם are not the beauty-curves of the thighs at rest, - the connection here requires movement. In accordance with the united idea of חל, the appos. is not מעשׂי, but (according to the Palestin.) מעשׂה (lxx, Targ., Syr., Venet.). The artist is called אמּן (ommân) (the forms אמן and אמן are also found), Syr. avmon, Jewish-Aram. אוּמן; he has, as the master of stability, a name like ימין, the right hand: the hand, and especially the right hand, is the artifex among the members.
(Note: Vid., Ryssel's Die Syn. d. Wahren u. Guten in d. Sem. Spr. (1873), p. 12.)
The eulogists pass from the loins to the middle part of the body. In dancing, especially in the Oriental style of dancing, which is the mimic representation of animated feeling, the breast and the body are raised, and the forms of the body appear through the clothing. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
Shoes - Were anciently evidences of a free and comfortable state, whereas slaves and mourners used to go bare - foot. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
How beautiful are thy feet with shoes - "How graceful is thy walking." In the sixth chapter the bridegroom praises the Shulamite, as we might express it, from head to foot. Here he begins a new description, taking her from foot to head.
The shoes, sandals, or slippers of the Eastern ladies are most beautifully formed, and richly embroidered. The majestic walk of a beautiful woman in such shoes is peculiarly grand. And to show that such a walk is intended, he calls her a prince's daughter.
The joints of thy thighs - Must refer to the ornaments on the beautiful drawers, which are in general use among ladies of quality in most parts of the East. |
32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
29 For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
30 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
14 I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
15 My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.
16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;
19 And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
14 That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
15 But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
16 From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
11 And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the LORD'S passover.
3 I have put off my coat; how shall I put it on? I have washed my feet; how shall I defile them?
18 And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
10 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house;
11 So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.
12 And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.
13 The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15 With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
12 Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.
15 And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
22 But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
13 Return, return, O Shulamite; return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
7 How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!
5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
15 And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.
2 It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.
6 I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.
8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.
8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them.