Click
here to show/hide instructions.
Instructions on how to use the page:
The commentary for the selected verse is is displayed below.
All commentary was produced against the King James, so the same verse from that translation may appear as well. Hovering your mouse over a commentary's scripture reference attempts to show those verses.
Use the browser's back button to return to the previous page.
Or you can also select a feature from the Just Verses menu appearing at the top of the page.
Selected Verse: John 18:28 - Strong Concordance
Verse |
Translation |
Text |
Joh 18:28 |
Strong Concordance |
Then [3767] led they [71] Jesus [2424] from [575] Caiaphas [2533] unto [1519] the hall of judgment [4232]: and [1161] it was [2258] early [4405]; and [2532] they themselves [846] went [1525] not [3756] into [1519] the judgment hall [4232], lest [3363] they should be defiled [3392]; but [235] that [2443] they might eat [5315] the passover [3957]. |
|
King James |
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover. |
Summary Of Commentaries Associated With The Selected Verse
A Commentary, Critical, Practical, and Explanatory on the Old and New Testaments, by Robert Jamieson, A.R. Fausset and David Brown [1882] |
JESUS BEFORE PILATE. (Joh 18:28-40)
Then led they Jesus from Caiaphas to the hall of judgment--but not till "in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council against Him to put Him to death, and bound Him" (Mat 27:1; and see on Mar 15:1). The word here rendered "hall of judgment" is from the Latin, and denotes "the palace of the governor of a Roman province."
they themselves went not into the judgment hall lest they should be defiled--by contact with ceremonially unclean Gentiles.
but that they might eat the passover--If this refer to the principal part of the festival, the eating of the lamb, the question is, how our Lord and His disciples came to eat it the night before; and, as it was an evening meal, how ceremonial defilement contracted in the morning would unfit them for partaking of it, as after six o'clock it was reckoned a new day. These are questions which have occasioned immense research and learned treatises. But as the usages of the Jews appear to have somewhat varied at different times, and our present knowledge of them is not sufficient to clear up all difficulties, they are among the not very important questions which probably will never be entirely solved. |
Notes on the Bible, by Albert Barnes, [1834] |
See Mat 27:1-2.
Hall of judgment - The praetorium - the same word that in Mat 27:27, is translated "common hall." See the notes on that place. It was the place where the Roman proctor, or governor, heard and decided cases brought before him. Jesus had been condemned by the Sanhedrin, and pronounced guilty of death Mat 26:66; but they had not power to carry their sentence into execution Joh 18:31, and they therefore sought that he might be condemned and executed by Pilate.
Lest they should be defiled - They considered the touch of a Gentile to be a defilement, and on this occasion, at least, seemed to regard it as a pollution to enter the house of a Gentile. They took care, therefore, to guard themselves against what they considered ceremonial pollution, while they were wholly unconcerned at the enormous crime of putting the innocent Saviour to death, and imbruing their hands in their Messiah's blood. Probably there is not anywhere to be found among men another such instance of petty regard to the mere ceremonies of the law and attempting to keep from pollution, at the same time that their hearts were filled with malice, and they were meditating the most enormous of all crimes. But it shows us how much more concerned men will be at the violation of the mere forms and ceremonies of religion than at real crime, and how they endeavor to keep their consciences at ease amid their deeds of wickedness by the observance of some of the outward ceremonies of religion by mere sanctimoniousness.
That they might eat the passover - See the notes at Mat 26:2, Mat 26:17. This defilement, produced by contact with a Gentile, they considered as equivalent to that of the contact of a dead body Lev 22:4-6; Num 5:2, and as disqualifying them to partake of the passover in a proper manner. The word translated "passover" means properly the paschal lamb which was slain and eaten on the observance of this feast. This rite Jesus had observed with his disciples the day before this. It has been supposed by many that he anticipated the usual time of observing it one day, and was crucified on the day on which the Jews observed it; but this opinion is improbable. The very day of keeping the ordinance was specified in the law of Moses, and it is not probable that the Saviour departed from the commandment. All the circumstances, also, lead us to suppose that he observed it at the usual time and manner, Mat 26:17, Mat 26:19. The only passage which has led to a contrary opinion is this in John; but here the word passover does not, of necessity, mean the paschal lamb. It probably refers to the Feast which followed the sacrifice of the lamb, and which continued seven days. Compare Num 28:16-17. The whole feast was called the Passover, and they were unwilling to defile themselves, even though the paschal lamb had been killed, because it would disqualify them for participating in the remainder of the ceremonies (Lightfoot). |
Vincent's Word Studies, by Marvin R. Vincent [1886] |
Led (ἄγουσιν)
Present tense, lead.
Hall of judgment (πραιτώριον)
A Latin word, proetorium, transcribed. Originally, the general's tent. In the Roman provinces it was the name for the official residence of the Roman governor, as here. Compare Act 23:35. It came to be applied to any spacious villa or palace. So Juvenal: "To their crimes they are indebted for their gardens, palaces (proetoria), etc." ("Sat.," i., 75). In Rome the term was applied to the proetorian guard, or imperial bodyguard. See on Phi 1:13. Rev., palace.
Early (πρωΐ́)
Used technically of the fourth watch, 3-6 a.m. See Mar 13:35. The Sanhedrim could not hold a legal meeting, especially in capital cases, before sunrise; and in such cases judicial proceedings must be conducted and terminated by day. A condemnation to death, at night, was technically illegal. In capital cases, sentence of condemnation could not be legally pronounced on the day of trial. If the night proceedings were merely preliminary to a formal trial, they would have no validity; if formal, they were, ipso facto, illegal. In either case was the law observed in reference to the second council. According to the Hebrew computation of time, it was held on the same day.
Be defiled (μιανθῶσιν)
Originally, to stain, as with color. So Homer: "Tinges (μιήνῃ) the white ivory with purple." Not necessarily, therefore, in a bad sense, like μολύσω, to besmear or besmirch with filth (Co1 8:7; Rev 3:4). In classical Greek, μιαίνω, the verb here used, is the standing word for profaning or unhallowing. So Sophocles:
"Not even fearing this pollution (μίασμα) dire,
Will I consent to burial. Well I know
That man is powerless to pollute (μιαίνειν) the gods."
"Antigone," 1042-1044.
And Plato: "And if a homicide... without purification pollutes the agora, or the games, or the temples," etc. ("Laws," 868). See on Pe1 1:4. The defilement in the present case was apprehended from entering a house from which all leaven had not been removed.
Eat the Passover
The purpose of this work forbids our entering upon the much-vexed question of the apparent inconsistency between John and the Synoptists as to the time of celebrating the Passover. |
Explanatory Notes on the Whole Bible, by John Wesley [1754-65] |
They went not into the palace themselves, lest they should be defiled - By going into a house which was not purged from leaven, Deu 16:4. Mat 27:2; Mar 15:1; Luk 23:1. |
Adam Clarke Commentary on the Whole Bible - Published 1810-1826 |
The hall of judgment - Εις το πραιτωριον, To the praetorium. This was the house where Pilate lodged; hence called in our margin, Pilate's house. The praetorium is so called from being the dwelling-place of the praetor, or chief of the province. It was also the place where he held his court, and tried causes.
St. John has omitted all that passed in the house of Caiaphas - the accusations brought against Christ - the false witnesses - the insults which he received in the house of the high priest - and the assembling of the grand council, or Sanhedrin. These he found amply detailed by the other three evangelists; and for this reason it appears that he omitted them. John's is properly a supplementary Gospel.
Lest they should be defiled - The Jews considered even the touch of a Gentile as a legal defilement; and therefore would not venture into the praetorium, for fear of contracting some impurity, which would have obliged them to separate themselves from all religious ordinances till the evening, Lev 15:10, Lev 15:11, Lev 15:19, Lev 15:20.
That they might eat the passover - Some maintain that το πασχα here does not mean the paschal lamb, but the other sacrifices which were offered during the paschal solemnity - for this had been eaten the evening before; and that our Lord was crucified the day after the passover. Others have maintained that the paschal lamb is here meant; that this was the proper day for sacrificing it; that it was on the very hour in which it was offered that Christ expired on the cross; and that therefore our Lord did not eat the Paschal lamb this year, or that he ate it some hours before the common time. Bishop Pearce supposes that it was lawful for the Jews to eat the paschal lamb any time between the evening of Thursday and that of Friday. He conjectures too that this permission was necessary on account of the immense number of lambs which were to be killed for that purpose. When Cestius desired to know the number of the Jews, he asked the priests how he might accomplish his wish? They informed him that this might be known by the number of the lambs slain at the passover, as never less than ten partook of one lamb, though twenty might feast on it. On this mode of computation he found the lambs to be 256,500; εικοσι πεντε μυριαδας ηριθμησαν, προς δε ἑξακισχιλια και πεντακοσια. See Josephus, War, b. vi. c. 9. s. 3.
That Jesus ate a passover this last year of his life is sufficiently evident from Mat 26:17-19; Mar 14:12-18; Luk 22:8-15; and that he ate this passover some hours before the ordinary time, and was himself slain at that hour in which the paschal lamb was ordered by the law to be sacrificed, is highly probable, if not absolutely certain. See the note on Mat 26:20, and at the conclusion of the chapter, where the subject, and the different opinions on it, are largely considered. |
1 And [2532] straightway [2112] in [1909] the morning [4404] the chief priests [749] held [4160] a consultation [4824] with [3326] the elders [4245] and [2532] scribes [1122] and [2532] the whole [3650] council [4892], and bound [1210] Jesus [2424], and carried him away [667], and [2532] delivered [3860] him to Pilate [4091].
1 When [1161] the morning [4405] was come [1096], all [3956] the chief priests [749] and [2532] elders [4245] of the people [2992] took [2983] counsel [4824] against [2596] Jesus [2424] to [5620] put [2289] him [846] to death [2289]:
28 Then [3767] led they [71] Jesus [2424] from [575] Caiaphas [2533] unto [1519] the hall of judgment [4232]: and [1161] it was [2258] early [4405]; and [2532] they themselves [846] went [1525] not [3756] into [1519] the judgment hall [4232], lest [3363] they should be defiled [3392]; but [235] that [2443] they might eat [5315] the passover [3957].
29 Pilate [4091] then [3767] went out [1831] unto [4314] them [846], and [2532] said [2036], What [5101] accusation [2724] bring ye [5342] against [2596] this [5127] man [444]?
30 They answered [611] and [2532] said [2036] unto him [846], If [1508] he [3778] were [2258] not [1508] a malefactor [2555], we would [302] not [3756] have delivered [3860] him [846] up [3860] unto thee [4671].
31 Then [3767] said [2036] Pilate [4091] unto them [846], Take [2983] ye [5210] him [846], and [2532] judge [2919] him [846] according [2596] to your [5216] law [3551]. The Jews [2453] therefore [3767] said [2036] unto him [846], It is [1832] not [3756] lawful [1832] for us [2254] to put [615] any man [3762] to death [615]:
32 That [2443] the saying [3056] of Jesus [2424] might be fulfilled [4137], which [3739] he spake [2036], signifying [4591] what [4169] death [2288] he should [3195] die [599].
33 Then [3767] Pilate [4091] entered [1525] into [1519] the judgment hall [4232] again [3825], and [2532] called [5455] Jesus [2424], and [2532] said [2036] unto him [846], Art [1488] thou [4771] the King [935] of the Jews [2453]?
34 Jesus [2424] answered [611] him [846], Sayest [3004] thou [4771] this thing [5124] of [575] thyself [1438], or [2228] did others [243] tell it [2036] thee [4671] of [4012] me [1700]?
35 Pilate [4091] answered [611], [3385] Am [1510] I [1473] a Jew [2453]? Thine own [4674] nation [1484] and [2532] the chief priests [749] have delivered [3860] thee [4571] unto me [1698]: what [5101] hast thou done [4160]?
36 Jesus [2424] answered [611], My [1699] kingdom [932] is [2076] not [3756] of [1537] this [5127] world [2889]: if [1487] my [1699] kingdom [932] were [2258] of [1537] this [5127] world [2889], then would [302] my [1699] servants [5257] fight [75], that [3363] I should [3860] not [3363] be delivered [3860] to the Jews [2453]: but [1161] now [3568] is [2076] my [1699] kingdom [932] not [3756] from hence [1782].
37 Pilate [4091] therefore [3767] said [2036] unto him [846], Art [1488] thou [4771] a king [935] then [3766]? Jesus [2424] answered [611], Thou [4771] sayest [3004] that [3754] I [1473] am [1510] a king [935]. To [1519] this [5124] end was [1080] I [1473] born [1080], and [2532] for [1519] this [5124] cause came I [2064] into [1519] the world [2889], that [2443] I should bear witness [3140] unto the truth [225]. Every one [3956] that is [5607] of [1537] the truth [225] heareth [191] my [3450] voice [5456].
38 Pilate [4091] saith [3004] unto him [846], What [5101] is [2076] truth [225]? And [2532] when he had said [2036] this [5124], he went out [1831] again [3825] unto [4314] the Jews [2453], and [2532] saith [3004] unto them [846], I [1473] find [2147] in [1722] him [846] no [3762] fault [156] at all.
39 But [1161] ye [5213] have [2076] a custom [4914], that [2443] I should release [630] unto you [5213] one [1520] at [1722] the passover [3957]: will ye [1014] therefore [3767] that I release [630] unto you [5213] the King [935] of the Jews [2453]?
40 Then [3767] cried they [2905] all [3956] again [3825], saying [3004], Not [3361] this man [5126], but [235] Barabbas [912]. Now [1161] Barabbas [912] was [2258] a robber [3027].
16 And in the fourteenth [0702] [06240] day [03117] of the first [07223] month [02320] is the passover [06453] of the LORD [03068].
17 And in the fifteenth [02568] [06240] day [03117] of this month [02320] is the feast [02282]: seven [07651] days [03117] shall unleavened bread [04682] be eaten [0398].
19 And [2532] the disciples [3101] did [4160] as [5613] Jesus [2424] had appointed [4929] them [846]; and [2532] they made ready [2090] the passover [3957].
17 Now [1161] the first [4413] day of the feast of unleavened bread [106] the disciples [3101] came [4334] to Jesus [2424], saying [3004] unto him [846], Where [4226] wilt thou [2309] that we prepare [2090] for thee [4671] to eat [5315] the passover [3957]?
2 Command [06680] the children [01121] of Israel [03478], that they put out [07971] of the camp [04264] every leper [06879], and every one that hath an issue [02100], and whosoever is defiled [02931] by the dead [05315]:
4 What man soever [0376] of the seed [02233] of Aaron [0175] is a leper [06879], or hath a running issue [02100]; he shall not eat [0398] of the holy things [06944], until he be clean [02891]. And whoso toucheth [05060] any thing that is unclean [02931] by the dead [05315], or a man [0376] whose seed [02233] [07902] goeth [03318] from him;
5 Or whosoever [0376] toucheth [05060] any creeping thing [08318], whereby he may be made unclean [02930], or a man [0120] of whom he may take uncleanness [02930], whatsoever uncleanness [02932] he hath;
6 The soul [05315] which hath touched [05060] any such shall be unclean [02930] until even [06153], and shall not eat [0398] of the holy things [06944], unless [0518] he wash [07364] his flesh [01320] with water [04325].
17 Now [1161] the first [4413] day of the feast of unleavened bread [106] the disciples [3101] came [4334] to Jesus [2424], saying [3004] unto him [846], Where [4226] wilt thou [2309] that we prepare [2090] for thee [4671] to eat [5315] the passover [3957]?
2 Ye know [1492] that [3754] after [3326] two [1417] days [2250] is [1096] the feast of the passover [3957], and [2532] the Son [5207] of man [444] is betrayed [3860] to [1519] be crucified [4717].
31 Then [3767] said [2036] Pilate [4091] unto them [846], Take [2983] ye [5210] him [846], and [2532] judge [2919] him [846] according [2596] to your [5216] law [3551]. The Jews [2453] therefore [3767] said [2036] unto him [846], It is [1832] not [3756] lawful [1832] for us [2254] to put [615] any man [3762] to death [615]:
66 What [5101] think [1380] ye [5213]? They answered [611] and [1161] said [2036], He is [2076] guilty [1777] of death [2288].
27 Then [5119] the soldiers [4757] of the governor [2232] took [3880] Jesus [2424] into [1519] the common hall [4232], and gathered [4863] unto [1909] him [846] the whole [3650] band [4686] of soldiers.
1 When [1161] the morning [4405] was come [1096], all [3956] the chief priests [749] and [2532] elders [4245] of the people [2992] took [2983] counsel [4824] against [2596] Jesus [2424] to [5620] put [2289] him [846] to death [2289]:
2 And [2532] when they had bound [1210] him [846], they led him away [520], and [2532] delivered [3860] him [846] to Pontius [4194] Pilate [4091] the governor [2232].
4 To [1519] an inheritance [2817] incorruptible [862], and [2532] undefiled [283], and [2532] that fadeth not away [263], reserved [5083] in [1722] heaven [3772] for [1519] you [5209],
4 Thou hast [2192] a few [3641] names [3686] even [2532] in [1722] Sardis [4554] which [3739] have [3435] not [3756] defiled [3435] their [846] garments [2440]; and [2532] they shall walk [4043] with [3326] me [1700] in [1722] white [3022]: for [3754] they are [1526] worthy [514].
7 Howbeit [235] there is not [3756] in [1722] every man [3956] that knowledge [1108]: for [1161] some [5100] with conscience [4893] of the idol [1497] unto [2193] this hour [737] eat [2068] it as [5613] a thing offered unto an idol [1494]; and [2532] their [846] conscience [4893] being [5607] weak [772] is defiled [3435].
35 Watch ye [1127] therefore [3767]: for [1063] ye know [1492] not [3756] when [4219] the master [2962] of the house [3614] cometh [2064], at even [3796], or [2228] at midnight [3317], or [2228] at the cockcrowing [219], or [2228] in the morning [4404]:
13 So that [5620] my [3450] bonds [1199] in [1722] Christ [5547] are [1096] manifest [5318] in [1722] all [3650] the palace [4232], and [2532] in all [3956] other [3062] places;
35 I will hear [1251] thee [4675], said he [5346], when [3752] thine [4675] accusers [2725] are [3854] also [2532] come [3854]. And [5037] he commanded [2753] him [846] to be kept [5442] in [1722] Herod's [2264] judgment hall [4232].
1 And [2532] the whole [537] multitude [4128] of them [846] arose [450], and led [71] him [846] unto [1909] Pilate [4091].
1 And [2532] straightway [2112] in [1909] the morning [4404] the chief priests [749] held [4160] a consultation [4824] with [3326] the elders [4245] and [2532] scribes [1122] and [2532] the whole [3650] council [4892], and bound [1210] Jesus [2424], and carried him away [667], and [2532] delivered [3860] him to Pilate [4091].
2 And [2532] when they had bound [1210] him [846], they led him away [520], and [2532] delivered [3860] him [846] to Pontius [4194] Pilate [4091] the governor [2232].
4 And there shall be no leavened bread [07603] seen [07200] with thee in all thy coast [01366] seven [07651] days [03117]; neither shall there any thing of the flesh [01320], which thou sacrificedst [02076] the first [07223] day [03117] at even [06153], remain [03885] all night until the morning [01242].
20 Now [1161] when the even [3798] was come [1096], he sat down [345] with [3326] the twelve [1427].
8 And [2532] he sent [649] Peter [4074] and [2532] John [2491], saying [2036], Go [4198] and prepare [2090] us [2254] the passover [3957], that [2443] we may eat [5315].
9 And [1161] they said [2036] unto him [846], Where [4226] wilt thou [2309] that we prepare [2090]?
10 And [1161] he said [2036] unto them [846], Behold [2400], when ye [5216] are entered [1525] into [1519] the city [4172], there shall [4876] a man [444] meet [4876] you [5213], bearing [941] a pitcher [2765] of water [5204]; follow [190] him [846] into [1519] the house [3614] where [3757] he entereth in [1531].
11 And [2532] ye shall say [2046] unto the goodman [3617] of the house [3614], The Master [1320] saith [3004] unto thee [4671], Where [4226] is [2076] the guestchamber [2646], where [3699] I shall eat [5315] the passover [3957] with [3326] my [3450] disciples [3101]?
12 And [2548] he shall shew [1166] you [5213] a large [3173] upper room [508] furnished [4766]: there [1563] make ready [2090].
13 And [1161] they went [565], and found [2147] as [2531] he had said [2046] unto them [846]: and [2532] they made ready [2090] the passover [3957].
14 And [2532] when [3753] the hour [5610] was come [1096], he sat down [377], and [2532] the twelve [1427] apostles [652] with [4862] him [846].
15 And [2532] he said [2036] unto [4314] them [846], With desire [1939] I have desired [1937] to eat [5315] this [5124] passover [3957] with [3326] you [5216] before [4253] I [3165] suffer [3958]:
12 And [2532] the first [4413] day [2250] of unleavened bread [106], when [3753] they killed [2380] the passover [3957], his [846] disciples [3101] said [3004] unto him [846], Where [4226] wilt thou [2309] that we go [565] and prepare [2090] that [2443] thou mayest eat [5315] the passover [3957]?
13 And [2532] he sendeth forth [649] two [1417] of his [846] disciples [3101], and [2532] saith [3004] unto them [846], Go ye [5217] into [1519] the city [4172], and [2532] there shall meet [528] you [5213] a man [444] bearing [941] a pitcher [2765] of water [5204]: follow [190] him [846].
14 And [2532] wheresoever [3699] [1437] he shall go in [1525], say ye [2036] to the goodman of the house [3617], [3754] The Master [1320] saith [3004], Where [4226] is [2076] the guestchamber [2646], where [3699] I shall eat [5315] the passover [3957] with [3326] my [3450] disciples [3101]?
15 And [2532] he [846] will shew [1166] you [5213] a large [3173] upper room [508] furnished [4766] and prepared [2092]: there [1563] make ready [2090] for us [2254].
16 And [2532] his [846] disciples [3101] went forth [1831], and [2532] came [2064] into [1519] the city [4172], and [2532] found [2147] as [2531] he had said [2036] unto them [846]: and [2532] they made ready [2090] the passover [3957].
17 And [2532] in [1096] the evening [3798] he cometh [2064] with [3326] the twelve [1427].
18 And [2532] as they [846] sat [345] and [2532] did eat [2068], Jesus [2424] said [2036], Verily [281] I say [3004] unto you [5213], [3754] One [1520] of [1537] you [5216] which [3588] eateth [2068] with [3326] me [1700] shall betray [3860] me [3165].
17 Now [1161] the first [4413] day of the feast of unleavened bread [106] the disciples [3101] came [4334] to Jesus [2424], saying [3004] unto him [846], Where [4226] wilt thou [2309] that we prepare [2090] for thee [4671] to eat [5315] the passover [3957]?
18 And [1161] he said [2036], Go [5217] into [1519] the city [4172] to [4314] such a man [1170], and [2532] say [2036] unto him [846], The Master [1320] saith [3004], My [3450] time [2540] is [2076] at hand [1451]; I will keep [4160] the passover [3957] at [4314] thy house [4571] with [3326] my [3450] disciples [3101].
19 And [2532] the disciples [3101] did [4160] as [5613] Jesus [2424] had appointed [4929] them [846]; and [2532] they made ready [2090] the passover [3957].
20 And every thing that she lieth [07901] upon in her separation [05079] shall be unclean [02930]: every thing also that she sitteth [03427] upon shall be unclean [02930].
19 And if a woman [0802] have an issue [02100], and her issue [02101] in her flesh [01320] be blood [01818], she shall be put apart [05079] seven [07651] days [03117]: and whosoever toucheth [05060] her shall be unclean [02930] until the even [06153].
11 And whomsoever he toucheth [05060] that hath the issue [02100], and hath not rinsed [07857] his hands [03027] in water [04325], he shall wash [03526] his clothes [0899], and bathe [07364] himself in water [04325], and be unclean [02930] until the even [06153].
10 And whosoever toucheth [05060] any thing that was under him shall be unclean [02930] until the even [06153]: and he that beareth [05375] any of those things shall wash [03526] his clothes [0899], and bathe [07364] himself in water [04325], and be unclean [02930] until the even [06153].