| Verse | Translation | Text |
| Jud 11:17 | Strong Concordance | Then Israel [03478] sent [07971] messengers [04397] unto the king [04428] of Edom [0123], saying [0559], Let me, I pray thee, pass through [05674] thy land [0776]: but the king [04428] of Edom [0123] would not hearken [08085] thereto. And in like manner they sent [07971] unto the king [04428] of Moab [04124]: but he would [014] not consent: and Israel [03478] abode [03427] in Kadesh [06946]. |
| King James | Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh. |
| sent messengers |
|
|||||
| the king |
|
|||||
| abode |
|
| Verse | Other Content | Text |
| Nu 20:14 | C D T K | And Moses [04872] sent [07971] messengers [04397] from Kadesh [06946] unto the king [04428] of Edom [0123], Thus saith [0559] thy brother [0251] Israel [03478], Thou knowest [03045] all the travail [08513] that hath befallen [04672] us: |
| Nu 20:15 | C D T | How our fathers [01] went down [03381] into Egypt [04714], and we have dwelt [03427] in Egypt [04714] a long [07227] time [03117]; and the Egyptians [04714] vexed [07489] us, and our fathers [01]: |
| Nu 20:16 | C D T K | And when we cried [06817] unto the LORD [03068], he heard [08085] our voice [06963], and sent [07971] an angel [04397], and hath brought us forth [03318] out of Egypt [04714]: and, behold, we are in Kadesh [06946], a city [05892] in the uttermost [07097] of thy border [01366]: |
| Nu 20:17 | C D T K | Let us pass [05674], I pray thee, through thy country [0776]: we will not pass [05674] through the fields [07704], or through the vineyards [03754], neither will we drink [08354] of the water [04325] of the wells [0875]: we will go [03212] by the king's [04428] high way [01870], we will not turn [05186] to the right hand [03225] nor to the left [08040], until we have passed [05674] thy borders [01366]. |
| Nu 20:18 | C D T | And Edom [0123] said [0559] unto him, Thou shalt not pass [05674] by me, lest I come out [03318] against [07125] thee with the sword [02719]. |
| Nu 20:19 | C D T K | And the children [01121] of Israel [03478] said [0559] unto him, We will go [05927] by the high way [04546]: and if I and my cattle [04735] drink [08354] of thy water [04325], then I will pay [05414] [04377] for it: I will only, without doing any thing [01697] else, go through [05674] on my feet [07272]. |
| Nu 20:20 | C D T K | And he said [0559], Thou shalt not go through [05674]. And Edom [0123] came out [03318] against [07125] him with much [03515] people [05971], and with a strong [02389] hand [03027]. |
| Nu 20:21 | C D T K | Thus Edom [0123] refused [03985] to give [05414] Israel [03478] passage [05674] through his border [01366]: wherefore Israel [03478] turned away [05186] from him. |