Translation | Verse | Text |
King James | Mt 23:24 | Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. |
Word | Easton Dictionary - Definition |
BLIND | Blind beggars are frequently mentioned (Matt. 9:27; 12:22; 20:30; John 5:3). The blind are to be treated with compassion (Lev. 19:14; Deut. 27:18). Blindness was sometimes a punishment for disobedience (1 Sam. 11:2; Jer. 39:7), sometimes the effect of old age (Gen. 27:1; 1 Kings 14:4; 1 Sam. 4:15). Conquerors sometimes blinded their captives (2 Kings 25:7; 1 Sam. 11:2). Blindness denotes ignorance as to spiritual things (Isa. 6:10; 42:18, 19; Matt. 15:14; Eph. 4:18). The opening of the eyes of the blind is peculiar to the Messiah (Isa. 29:18). Elymas was smitten with blindness at Paul's word (Acts 13:11). |
Word | American Tract Society - Definition |
CAMEL | Carrier, A beast of burden very common in the East, where it is called "the land-ship," and "the carrier of the desert." It is six or seven feet high, and is exceedingly strong, tough, and enduring of labor. The feet are constructed with a tough elastic sole, which prevents the animal from sinking in the sand; and on all sorts of ground it is very sure-footed. The Arabian species, most commonly referred to in Scripture, has but one hump on the back; while the Bactrian camel, found in central Asia, has two. While the animal is well fed, these humps swell with accumulated fat, which is gradually absorbed under scarcity and toil, to supply the lack of food. The dromedary is a lighter and swifter variety, otherwise not distinguishable from the common camel, Jer 2:23. Within the cavity of the stomach is a sort of paunch, provided with membranous cells to contain an extra provision of water: the supply with which this is filled will last for many days while he traverses the desert. His food is coarse leaves, twigs, thistles, which he prefers to the tenderest grass, and on which he performs the longest journeys. But generally, on a march, about a pound weight of dates, beans, or barley, will serve for twenty-four hours. The camel kneels to receive its load, which varies from 500 to 1,000 or 1,200 pounds. Meanwhile it is wont to utter loud cries or growls of anger and impatience. It is often obstinate and stupid, and at times ferocious; the young are as dull and ungainly as the old. Its average rate of travel is about two and one third miles an hour; and it jogs on with a sullen pertinacity hour after hour without fatigue, seeming as fresh at night as in the morning. No other animal could endure the severe and continual hardships of the camel, his rough usage, and his coarse and scanty food. The Arabians well say of him, "Job's beast is a monument of God's mercy." This useful animal has been much employed in the East, from a very early period. The merchants of those sultry climes have found it the only means of exchanging the products of different lands, and from time immemorial long caravans have traversed year after year the almost pathless deserts, Ge 37:25. The number of one's camels was a token of his wealth. Job had 3,000, and the Midianites' camels were like the sand of the sea, Jud 7:12; 1Ch 5:21; Job 1:3. Rebekah came to Isaac riding upon a camel, Ge 24:64; the queen of Sheba brought them to Solomon, and Hazael to Elisha, laden with the choicest gifts, 1Ki 10:2; 2Ki 8:9; and they were even made serviceable in war, 1Sa 30:17. The camel was to the Hebrews an unclean animal, Le 11:4; yet its milk has ever been to the Arabs an important article of food, and is highly prized as a cooling and healthy drink. Indeed, no animal is more useful to the Arabs, while living or after death. Out of its skin they make for corn. Of its skin they make huge water bottles and leather sacks, also sandals, ropes, and thongs. Its dung, dried in the sun, serves them for fuel. CAMELS' HAIR was woven into cloth in the East, some of it exceedingly fine and soft, but usually coarse and rough, used for making the coats of shepherds and camel-drivers, and for covering tents. It was this that John the Baptist wore, and not "soft raiment," Mt 11:8. Modern dervishes wear garments of this kind and this appears to be meant in 2Ki 1:8. The expression, "It is easier for a camel to go through the eye of a needle," etc., Mt 19:24, was a proverb to describe an impossibility. The same phrase occurs in the Koran; and a similar one in the Talmud, respecting an elephant's going through a needle's eye. See also the proverb in Mt 23:24, which illustrates the hypocrisy of the Pharisees by the custom of passing wine through a strainer. The old versions of the New Testament, instead of, "strain at" a gnat, have, "strain out," which conveys the true meaning. |
Word | Easton Dictionary - Definition |
CAMEL | from the Hebrew gamal, "to repay" or "requite," as the camel does the care of its master. There are two distinct species of camels, having, however, the common characteristics of being "ruminants without horns, without muzzle, with nostrils forming oblique slits, the upper lip divided and separately movable and extensile, the soles of the feet horny, with two toes covered by claws, the limbs long, the abdomen drawn up, while the neck, long and slender, is bent up and down, the reverse of that of a horse, which is arched." (1.) The Bactrian camel is distinguished by two humps. It is a native of the high table-lands of Central Asia. (2.) The Arabian camel or dromedary, from the Greek dromos, "a runner" (Isa. 60:6; Jer. 2:23), has but one hump, and is a native of Western Asia or Africa. The camel was early used both for riding and as a beast of burden (Gen. 24:64; 37:25), and in war (1 Sam. 30:17; Isa. 21:7). Mention is made of the camel among the cattle given by Pharaoh to Abraham (Gen. 12:16). Its flesh was not to be eaten, as it was ranked among unclean animals (Lev. 11:4; Deut. 14:7). Abraham's servant rode on a camel when he went to fetch a wife for Isaac (Gen. 24:10, 11). Jacob had camels as a portion of his wealth (30:43), as Abraham also had (24:35). He sent a present of thirty milch camels to his brother Esau (32:15). It appears to have been little in use among the Jews after the conquest. It is, however, mentioned in the history of David (1 Chr. 27:30), and after the Exile (Ezra 2:67; Neh. 7:69). Camels were much in use among other nations in the East. The queen of Sheba came with a caravan of camels when she came to see the wisdom of Solomon (1 Kings 10:2; 2 Chr. 9:1). Benhadad of Damascus also sent a present to Elisha, "forty camels' burden" (2 Kings 8:9). To show the difficulty in the way of a rich man's entering into the kingdom, our Lord uses the proverbial expression that it was easier for a camel to go through the eye of a needle (Matt. 19:24). To strain at (rather, out) a gnat and swallow a camel was also a proverbial expression (Matt. 23:24), used with reference to those who were careful to avoid small faults, and yet did not hesitate to commit the greatest sins. The Jews carefully filtered their wine before drinking it, for fear of swallowing along with it some insect forbidden in the law as unclean, and yet they omitted openly the "weightier matters" of the law. The raiment worn by John the Baptist was made of camel's hair (Matt. 3:4; Mark 1:6), by which he was distinguished from those who resided in royal palaces and wore soft raiment. This was also the case with Elijah (2 Kings 1:8), who is called "a hairy man," from his wearing such raiment. "This is one of the most admirable materials for clothing; it keeps out the heat, cold, and rain." The "sackcloth" so often alluded to (2 Kings 1:8; Isa. 15:3; Zech. 13:4, etc.) was probably made of camel's hair. |
Word | American Tract Society - Definition |
GNAT | A small winged stinging insect, a mosquito, spoken of in the proverbial expression, Mt 23:24, "Ye strain at a gnat, and swallow in a camel," which should read, as it did in the first English translations, "Ye strain out a gnat," etc. The expression alludes to the Jewish custom of filtering wine, for fear of swallowing any insect forbidden by the law as unclean, Le 11:23; and is applied to those who are superstitiously anxious in avoiding small faults, yet do not scruple to commit great sins. |
Word | Easton Dictionary - Definition |
GNAT | only in Matt. 23:24, a small two-winged stinging fly of the genus Culex, which includes mosquitoes. Our Lord alludes here to the gnat in a proverbial expression probably in common use, "who strain out the gnat;" the words in the Authorized Version, "strain at a gnat," being a mere typographical error, which has been corrected in the Revised Version. The custom of filtering wine for this purpose was common among the Jews. It was founded on Lev. 11:23. It is supposed that the "lice," Ex. 8:16 (marg. R.V., "sand-flies"), were a species of gnat. |
Word | American Tract Society - Definition |
SWALLOW | The well-known bird of passage, which is so common both in our country, in Europe, and in the East, Ps 84:3; Isa 38:14; Jer 8:7. See CRANE, and SPARROW. |
Word | Easton Dictionary - Definition |
SWALLOW | (1.) Heb. sis (Isa. 38:14; Jer. 8:7), the Arabic for the swift, which "is a regular migrant, returning in myriads every spring, and so suddenly that while one day not a swift can be seen in the country, on the next they have overspread the whole land, and fill the air with their shrill cry." The swift (cypselus) is ordinarily classed with the swallow, which it resembles in its flight, habits, and migration. (2.) Heb. deror, i.e., "the bird of freedom" (Ps. 84:3; Prov. 26:2), properly rendered swallow, distinguished for its swiftness of flight, its love of freedom, and the impossibility of retaining it in captivity. In Isa. 38:14 and Jer. 8:7 the word thus rendered ('augr) properly means "crane" (as in the R.V.). |
Copy and paste this small bit of HTML to link your web page to this site: |
<a href="http://www.justverses.com/jv/app/showDefinitionsForVerse.vm?T=1&B=40&C=23&V=24&LCL=en">Change this value</a> |