Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 6:17 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Nu 6:17 And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat offering, and his drink offering. King James
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. and he shall offer the ram for a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. American Standard
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. Giving the sheep of the peace-offerings, with the basket of unleavened bread; and at the same time, the priest will make his meal offering and his drink offering. Basic English
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings unto the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his food offering, and his drink offering. Updated King James
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. and the ram he maketh a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, besides the basket of unleavened things; and the priest hath made its present and its libation. Young's Literal
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. and he shall offer the ram, a sacrifice of peace-offering to Jehovah, with the basket of unleavened bread; the priest shall offer also his oblation and his drink-offering. Darby
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. And he shall offer the ram for a sacrifice of peace-offerings to the LORD, with the basket of unleavened bread: the priest shall offer also his meat-offering, and his drink-offering. Webster
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. He shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings to Yahweh, with the basket of unleavened bread. The priest shall offer also its meal offering, and its drink offering. World English
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. But the ram he shall immolate for a sacrifice of peace offering to the Lord, offering at the same time the basket of unleavened bread, and the libations that are due by custom. Douay Rheims
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. arietem vero immolabit hostiam pacificam Domino offerens simul canistrum azymorum et libamenta quae ex more debentur Jerome's Vulgate
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. He shall offer the ram for a sacrifice of peace offerings to the LORD, with the basket of unleavened bread. The priest shall offer also its meal offering, and its drink offering. Hebrew Names
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. Y ofrecerá el carnero en sacrificio de paces á Jehová, con el canastillo de las cenceñas; ofrecerá asimismo el sacerdote su presente, y sus libaciones. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. y ofrecerá el carnero en sacrificio de paz al SEÑOR, con el canastillo de los panes cenceños; ofrecerá asimismo el sacerdote su presente, y sus libaciones. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. 'He shall also offer the ram for a sacrifice of peace offerings to the LORD, together with the basket of unleavened cakes; the priest shall likewise offer its grain offering and its drink offering. New American Standard Bible©
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. And he shall offer the ram for a sacrifice of peace offering to the Lord, with the basket of unleavened bread; the priest shall offer also its cereal offering and its drink offering. Amplified Bible©
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. il offrira le bélier en sacrifice d`actions de grâces à l`Éternel, outre la corbeille de pains sans levain, avec l`offrande et la libation. Louis Segond - 1910 (French)
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. et il offrira le bélier en sacrifice de prospérités à l'Éternel, avec la corbeille des pains sans levain; et le sacrificateur offrira son offrande de gâteau et sa libation. John Darby (French)
And he shall offer [06213] the ram [0352] for a sacrifice [02077] of peace offerings [08002] unto the LORD [03068], with the basket [05536] of unleavened bread [04682]: the priest [03548] shall offer [06213] also his meat offering [04503], and his drink offering [05262]. também oferecerá o carneiro em sacrifício de oferta pacífica ao Senhor, com o cesto de pães ázimos e as respectivas ofertas de cereais e de libação.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top