Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 3:35 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Nu 3:35 And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. King James
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: they shall encamp on the side of the tabernacle northward. American Standard
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. The chief of the families of Merari was Zuriel, the son of Abihail: their tents are to be placed on the north side of the House. Basic English
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. Updated King James
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the prince of a father's house for the families of Merari `is' Zuriel son of Abihail; by the side of the tabernacle they encamp northward. Young's Literal
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the prince of the father's house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They encamped on the side of the tabernacle northward. Darby
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward. Webster
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. The prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle. World English
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. Their prince Suriel the son of Abihaiel: they shall camp on the north side. Douay Rheims
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. princeps eorum Surihel filius Abiahihel in plaga septentrionali castrametabuntur Jerome's Vulgate
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. The prince of the fathers' house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle. Hebrew Names
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. Y el jefe de la casa del padre de las familias de Merari, Suriel hijo de Abihail: acamparán al lado del tabernáculo, al aquilón. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. Y el príncipe de la casa del padre de las familias de Merari, Zuriel hijo de Abihail; acamparán al lado del tabernáculo, al aquilón. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. The leader of the fathers' households of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They were to camp on the northward side of the tabernacle. New American Standard Bible©
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. And the head of the fathers' houses of the families of Merari was Zuriel son of Abihail; the Merarites were to encamp on the north side of the tabernacle. Amplified Bible©
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils d`Abihaïl. Ils campaient du côté septentrional du tabernacle. Louis Segond - 1910 (French)
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. Et le prince de la maison de père des familles de Merari était Tsuriel, fils d'Abikhaïl. Ils campèrent du côté du tabernacle, vers le nord. John Darby (French)
And the chief [05387] of the house [01004] of the father [01] of the families [04940] of Merari [04847] was Zuriel [06700] the son [01121] of Abihail [032]: these shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] northward [06828]. E o príncipe da casa paterna das famílias de Merári será Zuriel, filho de Abiail; eles se acamparão ao lado do tabernáculo, para a banda do norte.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top